Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abschalom" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSCHALOM IN GERMAN

Abschalom  [Ạbschalom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ABSCHALOM MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abschalom» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Abschalom

Absalom

Abschalom

Absalom was one of the younger sons of King David and a half brother of Solomon. His lifetime is around the year 1000 BC. Chr. Abschalom war einer der jüngeren Söhne von König David und ein Halbbruder von Salomo. Seine Lebenszeit wird um das Jahr 1000 v. Chr. datiert.

Definition of Abschalom in the German dictionary

biblical male proper name. biblischer männlicher Eigenname.
Click to see the original definition of «Abschalom» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSCHALOM


Absalom
Ạbsalom
Autoslalom
A̲u̲toslalom [ˈa͜utoslaːlɔm]
Kanuslalom
Ka̲nuslalom
Parallelslalom
Paralle̲lslalom [paraˈleːlslaːlɔm]
Riesenslalom
Ri̲e̲senslalom [ˈriːznslaːlɔm]
Schalom
Schalọm, Shalọm [ʃaˈlɔm] 
Slalom
Sla̲lom [ˈslaːlɔm]
Spezialslalom
Spezia̲lslalom [ʃpeˈt͜si̯aːlslaːlɔm]
Superriesenslalom
Su̲perriesenslalom
Synovialom
Synovialo̲m

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSCHALOM

Abschabung
abschädeln
abschaffen
Abschaffung
abschälen
abschalten
Abschaltung
abschatten
abschattieren
Abschattierung
Abschattung
abschätzbar
abschätzen
abschätzig
Abschätzung
abschauen
abschaufeln
Abschaum

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSCHALOM

Atom
Diplom
Doktordiplom
Dolmetscherdiplom
Fadengranulom
Flom
Fäkulom
Granulom
Kaulom
Kondylom
Myelom
Papillom
Retikulom
Staphylom
Syphilom
Telom
Tuberkulom
Tylom
lom
vom

Synonyms and antonyms of Abschalom in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abschalom» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSCHALOM

Find out the translation of Abschalom to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abschalom from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abschalom» in German.

Translator German - Chinese

押沙龙
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Absalón
570 millions of speakers

Translator German - English

Absalom
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अबशालोम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أبشالوم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Авессал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Absalão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অবশালোম
260 millions of speakers

Translator German - French

Absalom
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Absalom
190 millions of speakers

German

Abschalom
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アブサロム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

압살롬
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Absalom
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Absalom
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அப்சலோம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अबशालोम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Avşalom
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Absalom
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Absalom
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Авессал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Absalom
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αβεσσαλώμ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Absalom
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Absalom
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Absalom
5 millions of speakers

Trends of use of Abschalom

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSCHALOM»

The term «Abschalom» is normally little used and occupies the 127.333 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abschalom» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abschalom
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abschalom».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSCHALOM» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abschalom» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abschalom» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abschalom

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSCHALOM»

Discover the use of Abschalom in the following bibliographical selection. Books relating to Abschalom and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Torah Neviʾim Ketuvim: oder Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
Und er rief Abschalom, und er kam zu dem Könige und bückte sich mit seinem Angesichte zur Erde vor dem Könige, und der König küßte Abschalom. Cap. 15. 1. Und es geschah nach diesem, da schaffte sich Abschalom Wagen und Rosse  ...
Gotthold Salomon, 1837
2
Deutsche Volks- und Schulbibel für Israeliten
Und er rief Abschalom, und er kam zu dem Könige und bückte sich mit seinem Angesichte zur Erde vor dem Könige, und der König küßte Abschalom. Cap. 15. 1 lind es geschah nach diesem, da schaffte sich Abschalom Wagen und Rosse an, ...
Gotthold Salomon, 1837
3
Generationenfragen: theologische Perspektiven zur ...
Abschalom lässt daraufhin seinen Halbbruder Amnon bei einem Fest töten; er selbst flieht. Neben der Rache für Tamars Vergewaltigung, die sich auf der familiären Ebene abspielt, ist dies zugleich ein politischer Akt. Abschalom tötet seinen ...
Christiane Burbach, Friedrich Heckmann, 2007
4
David, ein Königsweg: psychoanalytisch-theologischer Dialog ...
... Entwicklungsroman Hans Jürgen Dallmeyer, Walter Dietrich. das Nachdenken über den angemessenen Umgang des Königs mit dem Brudermörder Abschalom an, ebenso die Diskussion des Nachfolgeproblems zwischen Vater und Sohn.
Hans Jürgen Dallmeyer, Walter Dietrich, 2002
5
Das Zweite Buch Samuel: ein narratologisch-philologischer ...
T)H 2pv"> nwi). Abschalom, der ein Richter sein will, ist nichts anderes als ein Dieb. [7] 7o\y O>V11N - Vorzuziehen ist die Lesart der lukianischem Version der Septua- ginta und der Peschitta, die auch Flavius Josephus bezeugt: D"0\y v2iH.
Shimeon Bar-Efrat, 2009
6
Torah Neviʾim u-Khetuvim Miḳra
das Feldtheil, das mir gehört, mit Feuer angezündet? 32. Und Abschalom sprach zu Ioab: Siehe, ich habe zu dir. geschickt, sprechend: Komm her, daß ich dich zum Könige sende, sprechend: Warum kam ich von Geschur? Besser wäre es für  ...
7
Die Geschichte von der Thronfolge Davids (2 Sam 9-20; 1 Kön ...
Bestrafung der Schuldigen, zu der er als Familienvater und nicht zuletzt als König verpflichtet wäre.34 3.2.4 Abschalom Die Haltung des Erzählers Abschalom gegenüber muß zunächst vor dem Hintergrund seiner Darstellung Amnons, Tamars ...
Stefan Seiler, 1998
8
Des Königs General: die Heerführertraditionen in der ...
Obwohl durch die Einbettung in den Kriegsbericht die Bezeichnung auch einen militärischen Beiklang enthält, Abschalom durchaus der (abtrünnige) Elitesoldat des Königs sein könnte, ist doch die Anspielung auf den Sohn, das Kind Davids,  ...
Sophia Bietenhard, 1998
9
Die Geschichte: Die Bibel als fortlaufende Geschichte Gottes ...
hindurchlief, blieb Abschalom mit seinem Kopf im Geäst hängen, während sein Maultier einfach ohne ihn weiterlief. Da hing er nun zwischen Himmel und Erde. Einer von Davids Männern beobachtete dies und meldete es sofort Joab: „Stell dir ...
Randy Frazee, Fred Ritzhaupt, 2012
10
Gotteslehrerinnen: Weise Frauen und Frau Weisheit im Alten ...
Rat Ahitofels 16,23 Ahitofels Rat ist wie ein Gotteswort 17,1-4 Abschalom hört 2. Rat Ahitofels 17,5 Abschalom bittet aber auch Huschai um Rat 17,7 Huschai: Rat Ahitofels ist nicht gut 17,14a A bschalom wählt Huschais Rat - JHWH vereitelt ...
Irmtraud Fischer, 2006

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSCHALOM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abschalom is used in the context of the following news items.
1
Axel Stein & Axel Prahl im Interview | „Du könntest meinen Sohn im …
Weil er von Abschalom kommt. Heißt: Vater des Friedens. Was bitte kannst Du mehr verlangen von einem Namen. Wenn Dir das in die Wiege gelegt wird?“. «BILD, May 16»
2
Das Holz, aus dem die Bibel ist
Und: Abschalom, ein Sohn Davids, der einen Aufstand gegen seinen Vater plante, blieb beim Reiten mit seinem langen Haupthaar in den Zweigen einer Eiche ... «katholisch.de, Apr 16»
3
Zur Demut durch Erniedrigung – der Weg der Heiligkeit
David sei dann gezwungen, seinem Sohn Abschalom entgegenzutreten, der in seiner Verdorbenheit gegen ihn Krieg führe. Doch der König versammle die ... «Kath.Net, Feb 16»
4
Die große Familiensaga aus dem amerikanischen Süden
Der biblische Titel des Romans geht auf den Klageruf des jüdischen König Davids über den Tod seines abtrünnigen und aufständigen Sohnes Abschalom ... «literaturkritik.de, Nov 15»
5
Leiblichkeit und Glaube Schön und gut?
... Abigail, Batseba, Tamar, Waschti und Ester;die Männer Josef, Saul, Abschalom, Adonija und Daniel. Allerdings wird ihre Schönheit kaum näher beschrieben. «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
6
Gelsenkirchener Jugendpfarrer erklärt, was Fasten bedeutet
Das Alte Testament berichtet, dass König David nach dem Tod seines Sohnes Abschalom aus Trauer fastete. Das Fasten der Katechumenen vor der Taufe gab ... «Derwesten.de, Mar 14»
7
Akkordeon wird Zauberharfe
Lotte Kortenhaus (Sopran) ist ein großartiger, widerspenstiger Sohn Abschalom, die eingesprungene Sonja Bühler (Sopran) eine verführerische Bathseba, Till ... «Badische Zeitung, Oct 09»
8
Bildbetrachtung: Maler der unwirklichen Welt
Absalom (Abschalom) war der dritte Sohn der in Hebron geborenen Söhne des Königs David, wie das zweite Buch Samuel im Alten Testament ausführt. «Main Post, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abschalom [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abschalom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z