Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abseitsregel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSEITSREGEL IN GERMAN

Abseitsregel  [Ạbseitsregel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSEITSREGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abseitsregel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABSEITSREGEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abseitsregel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Abseitsregel

offside rule

Abseitsregel

The offside rule is a provision in sports such as football, rugby union and ice hockey, which discriminates certain pitch positions of attacking players against the defenders of the opposing team, thus preventing the attack on the opponent's goal. Since the offensive decisions of the referee and his assistants can sometimes be disputed, they regularly lead to heated discussions among the supporters of the teams involved in the game, especially in football. In the sports listed above, rule variations and the rule are themselves controversial and subject to change from time to time. The offside prevents offensive players from waiting behind the defensive players or even in the vicinity of the torn on long passes, leading to a gradual play with dribbling and running. Die Abseitsregel ist eine Bestimmung in Sportarten wie Fußball, Rugby Union und Eishockey, die bestimmte Spielfeldpositionen angreifender Spieler gegenüber den Verteidigern der gegnerischen Mannschaft für regelwidrig erklärt und somit den Angriff auf das gegnerische Tor unterbindet. Da Abseitsentscheidungen des Schiedsrichters und seiner Assistenten bisweilen strittig sein können, führen sie insbesondere beim Fußball regelmäßig zu hitzigen Diskussionen unter den Anhängern der am Spiel beteiligten Mannschaften. In den oben aufgeführten Sportarten sind Regelvarianten und die Regel an sich umstritten und von Zeit zu Zeit Änderungen unterworfen. Die Abseitsregel verhindert, dass offensive Spieler hinter den defensiven Spielern oder gar in Tornähe auf lange Pässe warten, und führt so zu einem allmählichen Spielaufbau mit Dribbeln und Laufspiel.

Definition of Abseitsregel in the German dictionary

the offside rule. das Abseits betreffende Regel.
Click to see the original definition of «Abseitsregel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSEITSREGEL


Anstandsregel
Ạnstandsregel [ˈanʃtant͜sreːɡl̩]
Augustinerregel
Augusti̲nerregel
Bauernregel
Ba̲u̲ernregel [ˈba͜uɐnreːɡl̩]
Benediktinerregel
Benedikti̲nerregel
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Grundregel
Grụndregel [ˈɡrʊntreːɡl̩]
Kettenregel
Kẹttenregel
Lebensregel
Le̲bensregel [ˈleːbn̩sreːɡl̩]
Leberegel
Le̲beregel
Maßregel
Ma̲ßregel [ˈmaːsreːɡl̩]
Ordensregel
Ọrdensregel [ˈɔrdn̩sreːɡl̩]
Pregel
Pre̲gel
Sonderregel
Sọnderregel
Spielregel
Spi̲e̲lregel 
Verfahrensregel
Verfa̲hrensregel [fɛɐ̯ˈfaːrənsreːɡl̩]
Verhaltensmaßregel
Verhạltensmaßregel
Verhaltensregel
Verhạltensregel [fɛɐ̯ˈhaltn̩sreːɡl̩]
Verkehrsregel
Verke̲hrsregel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sreːɡl̩]
Vorsichtsmaßregel
Vo̲rsichtsmaßregel
kregel
kre̲gel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSEITSREGEL

Abseite
Abseitenstoff
abseitig
Abseitigkeit
abseits
Abseits
Abseitsfalle
abseitshalten
Abseitspfiff
Abseitsposition
abseitsstehen
Abseitsstellung
Abseitstor
abseitsverdächtig
Absence
absenden
Absender
Absenderadresse
Absenderangabe
Absenderin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSEITSREGEL

Amateurregel
Benimmregel
Betonungsregel
Dreischrittregel
Dreisekundenregel
Erfahrungsregel
Grammatikregel
Hauptregel
Interpunktionsregel
Kippregel
Klosterregel
Linkehandregel
Platzregel
Rechtehandregel
Schlussregel
Schrittregel
Transformationsregel
Verhaltungsmaßregel
Vorfahrtsregel
Wetterregel

Synonyms and antonyms of Abseitsregel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abseitsregel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSEITSREGEL

Find out the translation of Abseitsregel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abseitsregel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abseitsregel» in German.

Translator German - Chinese

越位规则
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fuera de juego
570 millions of speakers

Translator German - English

offside rule
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ऑफ़-साइड नियम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حكم التسلل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

офсайда правило
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

regra de impedimento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অফসাইড নিয়ম
260 millions of speakers

Translator German - French

hors-jeu
220 millions of speakers

Translator German - Malay

peraturan ofsaid
190 millions of speakers

German

Abseitsregel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

オフサイドのルール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

오프사이드 규칙
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

aturan offside
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quy tắc việt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆப்சைடு விதி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

त्याजागी नियम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ofsayt kuralı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

regola del fuorigioco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zasada spalonym
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

офсайду правило
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

regula ofsaid
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κανόνας οφσάιντ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onkant reël
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

offside regeln
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

offside regelen
5 millions of speakers

Trends of use of Abseitsregel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSEITSREGEL»

The term «Abseitsregel» is normally little used and occupies the 112.381 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abseitsregel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abseitsregel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abseitsregel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABSEITSREGEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abseitsregel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abseitsregel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abseitsregel

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ABSEITSREGEL»

Famous quotes and sentences with the word Abseitsregel.
1
Dieter Nuhr
Männer haben 100 Gramm mehr Gehirn als Frauen - da ist unter anderem die Abseitsregel drin.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSEITSREGEL»

Discover the use of Abseitsregel in the following bibliographical selection. Books relating to Abseitsregel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rugbyregel: Gelbe Karte, Abseitsregel, Rugby-Union-Regeln, ...
Kapitel: Gelbe Karte, Abseitsregel, Rugby-Union-Regeln, Rote Karte, Touchdown, Versuch, Gedrange, Gasse, Tiefhalten, Rugby-League-Regeln, Tackling. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
2
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
FUSSBALL–. KONDITION-TECHNIK-TAKTIK-COACHING. dem sich das Fußballspiel entwickelt hat. Die damals geltende Abseitsregel hat heute noch im Rugby Bestand. 1866 erfolgte dann eine Änderung derart, dass keine Abseitsstellung ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008
3
Fußball
Die damals geltende Abseitsregel hat heute noch im Rugby Bestand. 1866 erfolgte dann eine Änderung derart, dass keine Abseitsstellung gegeben war, wenn mindestens drei Gegner im Moment des Abspiels sich näher zu ihrer eigenen ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
4
Fußballbuch
Kein Abseits In einigen Fällen ist die Abseitsregel außer Kraft gesetzt. Kein Abseits liegt vor, wenn ein Spieler den Ball in seiner eigenen Spielhälfte zugespielt bekommt oder direkt von einem Abstoß, einem Einwurf oder einem Eckstoß erhält.
‎2006
5
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
Die Abseitsregel ist eine der am häufigsten zitierten und diskutierten Fußballregeln und in Regel 11 festgelegt. Prinzipiell ist zu differenzieren in Abseitsstellung, was noch kein Vergehen ist, und dem Vergehen, das er in dieser Abseitsstellung ...
Frank Thömmes, 2011
6
Eishockeyfachbegriff: Sudden Victory Overtime, Hattrick, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Spielsysteme im Fußball: Training der Formationen
Training der Formationen Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper. Wir wollen hier die für uns wichtigsten historischen Entwicklungen kurz skizzieren, ohne dabei einen Anspruch auf Vollständigkeit zu erheben. Seit Einführung der Abseitsregel  ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
8
Spielend zur Viererkette: Zeitgemäßes Jugendfußballtraining
Dadurch, dass die Zahl der Verteidiger erhöht wurde, war die ballorientierte Verteidigung nicht mehr zwingend erforderlich. 1925 erfolgte eine Änderung der Abseitsregel. So hob jetzt nur noch – wie heute – ein Verteidiger das Abseits auf.
Martin Hasenpflug, 2010
9
Wissens-Rätsel: Fußball : [Geschichte des Fußballs ; die ...
Diskussionen gab es in letzter Zeit um eine geänderte Abseitsregel, die nach massiven Protesten vom IFAB wieder umformuliert wurde. Im modernen Fußball gelten weltweit die gleichen 17 Regeln: Sie legen unter anderem Größe und ...
Björn Greubner, 2006
10
Die Computerspieler
Spielregeln definiert werden, wie beispielsweise die Abseitsregel beim Fußball. Er kann konkret und gegenständlich beschaffen sein, z.B. ein Stock als Schwert beim ‚Ritter-Spielen'. Diese ‚neue' Realität lässt sich virtuell erleben und ...
Thorsten Quandt, Thorsten Quandt, Jeffrey Wimmer, Jens Wolling, Jeffrey Wimmer, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSEITSREGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abseitsregel is used in the context of the following news items.
1
EM 2016: So erleben wir ein Deutschlandspiel in Echtzeit
So ist beispielsweise zu sehen, wie oft die Abseitsregel erklärt und auch verstanden wird, wie viel CO² durch Autos und beim Grillen verbraucht und wie viel ... «Berliner Kurier, Jun 16»
2
Fußballregeln: Alles, was Sie schon immer über das Abseits wissen ...
Keine Regel bringt selbst die hartgesottensten Fußballfans so ins Schwitzen wie die Abseitsregel. 3 / 21. Teilen Sie diese Kartengeschichte. Twitter · Facebook. «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Fußball: Komplizierte Abseitsregel einfach erklärt
(DW) - Eigentlich ist die Abseitsregel im Fußball ganz einfach. Ein Spieler, der näher zur gegnerischen Torlinie steht als der letzte Verteidiger des Konkurrenten, ... «Luxemburger Wort, Feb 16»
4
Premier League - Neue Abseitsregel, härtere Strafen für ...
Das Abseits erfährt im englischen Fußball eine wesentliche Änderung, die bereits mit morgigem Premier-League-Start in Kraft tritt. Auch Schwalbenkönige ... «Kleine Zeitung, Aug 15»
5
"Collinas Erben" leiden : Beziehungsstatus: Es ist kompliziert
Wäre die Abseitsregel ein Beziehungsstatus bei Facebook, dann könnte die entsprechende Angabe derzeit nur lauten: "Es ist kompliziert". Denn seit der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 14»
6
Rockshows in Düsseldorf : Udo Lindenberg gewinnt im ...
Ein Rockkonzert ist ja ein Spiel ohne Abseitsregel, da kann man gnadenlos aufs Tor pöhlen mit „Wenn die Heizer kommen“, „Boogie Woogie Mädchen“ und „Ich ... «Westfälische Nachrichten, Jun 14»
7
Die Lufthansa erklärt die Abseitsregel
Es scheint eine unlösbare Aufgabe zu sein: Wie erklärt man eigentlich die Abseitsregel im Fußball? Die Lufthansa, Partner des FC Bayern München, nimmt sich ... «Internet World, Mar 14»
8
Fußball in Spanien Der Trick mit der neuen Abseitsregel
Im Sommer modifizierte die Fifa die Abseitsregel. Spieler in der spanischen Liga nutzen die neue Auslegung. Sie bauen sich beim Freistoß vor dem Torwart auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 13»
9
Freistoß-Trick nach neuer Abseitsregel sorgt in Spaniens höchster ...
Die Profis aus der Primera Division profitieren dabei von der neuen Auslegung der Abseitsregel. Dabei stellt sich ein Spieler hinter der Mauer und wenige Meter ... «paradisi.de, Nov 13»
10
Die neue Abseitsregel: Das müssen Sie wissen!
(dpa/LW) - Das Thema passives Abseits und die geplante Regeländerung sorgen für Gesprächsstoff. Der Beschluss wurde allerdings bereits im März von den ... «Luxemburger Wort, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abseitsregel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abseitsregel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z