Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aguti" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AGUTI

indianisch-spanisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AGUTI IN GERMAN

Aguti  [Agu̲ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGUTI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aguti is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGUTI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aguti» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Aguti

agoutis

Agutis

The Agutis are a rodent species. Together with the Acouchis, they form the family of Agutis and Acouchis. The genus comprises eleven species. Die Agutis sind eine Nagetiergattung. Zusammen mit den Acouchis bilden sie die Familie der Agutis und Acouchis. Die Gattung umfasst elf Arten.

Definition of Aguti in the German dictionary

Hare-like rodent in South America. hasenähnliches Nagetier in Südamerika.
Click to see the original definition of «Aguti» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AGUTI


Djibouti
[d͜ʃiˈbuːti] 
Dschibuti
Dschibu̲ti 
Funafuti
Funafu̲ti

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AGUTI

Agrostologie
Agrostologin
Agrotechnik
agrotechnisch
Agrotypus
Agrumen
Agrumi
Agrypnie
Aguador
Aguilarit
Aguja

GERMAN WORDS THAT END LIKE AGUTI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
Yeti
avanti
ti
tutti

Synonyms and antonyms of Aguti in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Aguti» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGUTI

Find out the translation of Aguti to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aguti from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aguti» in German.

Translator German - Chinese

刺鼠
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

agutí
570 millions of speakers

Translator German - English

agouti
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

agouti
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

آغوطي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

агути
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

agouti
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অ্যাগুইটি
260 millions of speakers

Translator German - French

agouti
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Agouti
190 millions of speakers

German

Aguti
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アグーチ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아구 티
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

agouti
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

agouti
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

agouti
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

agouti
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aguti
70 millions of speakers

Translator German - Italian

agouti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

agouti
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

агуті
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

agouti
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

είδος αρουραίου της Κεντρικής Αμερικής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

agouti
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

agouti
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

agouti
5 millions of speakers

Trends of use of Aguti

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGUTI»

The term «Aguti» is quite widely used and occupies the 48.330 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aguti» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aguti
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aguti».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGUTI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Aguti» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Aguti» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aguti

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AGUTI»

Discover the use of Aguti in the following bibliographical selection. Books relating to Aguti and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Versuch einer natürlichen Anordnung der Nagethiere (Rodentia)
Dasyprocta Azarae"*. Gieb.J Am. Brasilien, Minas Geraës. „ „ leporina. Gray. ( Mus leporinus. Linné. — Mus Aguti? Linné. — Cavia leporina. Erxleb. — Cavia Aguti. Var. ß. leporina. G m el. — Dasyprocta? leporina. Fisch. — Dasyprocta Aguti ?
Leopold Joseph Fitzinger, 1867
2
Sitzungsberichte
Olive cavy. Penn.^ Am. Guiana. □ „ caudata. Lund. (Dusyprocla Azarue. Wagn. — Dasyprocta Azaraet Gieb.^ Am. Brasilien, Minas Geraës. - leporina. Gray. (Mus leporinus. Linné. — Mus Aguti? Linné. — Cavia leporina. Erxleb. — Cavia Aguti.
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1867
3
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Am. Brasilien, Minas Geraës. „ „ leporina. Gray. (Mus leporinus. Linné. — Mus Aguti? Linné. — Cavia leporina. Erxleb. — Cavia Aguti. Var. ß. leporina. Gmel. — Dasyprocta? leporina. Fisch. — Dasyprocta Aguti? Fisch. — Dasyprocta Acuchy.
4
Sitzungsberichte
Am. Brasilien, Minas Geraës. r „ leporina. Gray. (Mus leporinus. Linné. — Mus Aguti? Linné. — Cavia leporina. Erxleb. — Cavia Aguti. Var. ß. leporina. Gmel. — Dasyprocta? leporina. Fisch. — Dasyprocta Aguti? Fisch. — Dasyprocta Acuchy.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1867
5
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Penn.) Am. Guiana. caudata. Lund. (Dusyproclu Azarae. Wagn. —— Dusyprocta Amme? Gieb.) Am. Brasilien, Minas Geraäs. leporina. Gray. (Mus leporinus. Linnä. — Mus Aguti? Linne. — Cavia leporina. Erxleb. — Caviu Aguti. Var. leporina.
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1867
6
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
thum« läßt sich ein Schluß auf die kurze Dauer ihres L« bens machen. Der Aguti, der sich in der alten Welt gar nicht fim bct , scheint in den mittäglichen Gegenden von Amerika sein eigentliches Vaterland zu haben. Er wird häufig in Brasilien, ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1774
7
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
57. . . Cavia Acouchy/ .\ Des Marchais, voyage en Guinée," III. p. 287. Agouchi. < 3, Agutí. Der Agutí. (з) , , Müller, Naturfyft. I. p. 337. n. 3. das Ferkel- Kallinchen. « □ Zimmer- (î) G'rebt eben den Laut wie das Meerfchweinchen , aber feiten.
Johann August Donndorff, 1792
8
Archiv für Anatomie und Physiologie
Die einzelnen Kopfwirbel sind bei ihnen sehr gerade ahgetheilt, und namentlich ist es an dem Schädel von Cavia aguti in die Augen fallend , dass der hinterste Kopfwirbel aus dem ganzen Hinterhauptsbeine mit dem Felsentheile des ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
9
Wissenschaftliches Schreiben in Portugal zum Ende des Antigo ...
Sowohl aguti als auch das durch Aphärese daraus hervorgegangene cutia gehen auf das Tupiwort akuti für ein bestimmtes ‚nagendes Säugetier' zurück ( Houaiss 2001: sv. cutia). Während cutia auf ca. 1584 datiert wird (Houaiss 2001: sv.
Carsten Sinner, 2012
10
Catalogus bibliothecae historico-naturalis Josephi Banks [...]
Jona Dryander. 13 6. Cavia Aguti. Carl von Linne'. Mus Aguti, eller beskrifning pa et Brasiliskt djur, Aguti. Vetensk. Acad. Handlihg. 1768. p. 26 — 30. 13 7. Cavia Gobaya- Carolus Li nnjeus. Dissertatio de Mure Indico. Resp. Joh. Just. Nauman  ...
Jona Dryander, 1796

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGUTI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aguti is used in the context of the following news items.
1
Obbligazioni cointestate, norme per l'arbitrato e tutti gli esclusi. Le ...
alvise-aguti “Il problema non è risolto – ha detto nel suo intervento Alvise Aguti, il referente tecnico dell'associazione Vittime del Salva Banche – in realtà ... «Arezzo Notizie, May 16»
2
Rimborsi ai risparmiatori, cresce la preoccupazione: «Solo mille ...
Il perché lo spiega Alvise Aguti, consulente dell'associazione che riunisce i risparmiatori: «Intanto, da fonti interne abbiamo appreso alcune indiscrezione ... «La Nazione, Apr 16»
3
Man in court over Edith Cowan University bushfire
Aguti James Aguti is accused of using a cigarette lighter to clear an area of bush where he intended to camp at Lake Joondalup Nature Reserve on March 14. «The West Australian, Apr 16»
4
Uganda: Serere Man Kills Four Family Members, Commits Suicide
Serere District police commander Jimmy Anthony Oyuku identified the deceased as Moses Ogwang, 30, Esther Ariamo, 30, and Beatrice Aguti, the mother of ... «AllAfrica.com, Apr 16»
5
'Vittime' banche, Abi 'estranea' a fondo
Lo ha detto il consulente dell'associazione 'Vittime del Salva-Banche', Alvise Aguti che, insieme alla portavoce dell'associazione, Silvia Battistelli, ha incontrato ... «ANSA.it, Apr 16»
6
Radsport | Ein großer Trainer geht in den Un-Ruhestand
Mit dem Bundesligateam „Die Hofbräu Radler Stuttgart“ (2002-2004), anschließend „Team Aguti Stuttgart“(2005-2006), gefolgt von „Team Ista“ (2007-2008), ... «SportRegion Stuttgart e.V., Apr 16»
7
Banca Etruria, le 'Vittime del Salvabanche': “Ipotesi ristoro dai nuovi ...
Una proposta che, spiega il consulente dell'associazione Alvise Aguti, non è stata giudicata “una strada non percorribile” e che, anzi, potrebbe “essere ... «gonews, Mar 16»
8
Olympia Africa Center rewards two Ugandan youngsters with $1000
I congratulate Aguti and Mwidu for your efforts in excelling in such a talent ... Mwidu and Aguti excelled in athletics, computer literacy and Olympic value theory ... «Kawowo Sports, Feb 16»
9
Bildquelle: Zoo Karlsruhe
Bildquelle: Zoo Karlsruhe. Zählappell: von A wie Aguti bis Z wie Zebra/Exotenhaus sorgte 2015 für ein großes Plus beim Tierbestand des Karlsruher Zoos. 29. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Dec 15»
10
Dal nord-est del Brasile, resti fossili di rettili e anfibi vissuti prima ...
Insieme alla specie Labidosaurus, Captorhinus aguti abitava nelle aree ricche di foreste del Permiano. Fino ad oggi, le tracce di questo genere ormai estinto ... «Pikaia, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aguti [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aguti>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z