Definition of Amboss in the German dictionary
iron block with a flat surface on which the blacksmith forges the iron of one of the three ossicles. iron block with flat surface on which the blacksmith forges the iron © MEV publishing house, Augsburg © MEV publishing house, AugsburgHeute means high German anebōʒ, Old High German anabōʒ, actually = what one suggests, from and to Middle High German bōʒen, Old High German bōʒan = beat, bump, knock. eiserner Block mit ebener Fläche, auf dem der Schmied das Eisen schmiedet eines der drei Gehörknöchelchen. eiserner Block mit ebener Fläche, auf dem der Schmied das Eisen schmiedet© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgHerkunftmittelhochdeutsch anebōʒ, althochdeutsch anabōʒ, eigentlich = woran man schlägt, aus an und mittelhochdeutsch bōʒen, althochdeutsch bōʒan = schlagen, stoßen, klopfen.
Click to
see the original definition of «Amboss» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMBOSS»
The term «Amboss» is quite widely used and occupies the
33.490 position in our list of most widely used terms in the
German dictionary.
FREQUENCY
Quite widely used
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amboss» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of
Amboss
List of principal searches undertaken by users to access our
German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amboss».
7 GERMAN QUOTES WITH «AMBOSS»
Famous quotes and sentences with the word
Amboss.
Wo immer etwas Großes geleistet worden ist auf dem Amboss der Technik, da waren Hammerschläge nötig.
Oft sind wir leider nicht unseres Glückes Schmied, sondern des Glückes anderer Leute Amboss.
Lange genug war ich Amboss, jetzt will ich Hammer sein.
Johann Wolfgang von Goethe
Diesem Amboss vergleich' ich das Land, den Hammer dem Herrscher, / Und dem Volke das Blech, das in der Mitte sich krümmt.
Ein guter Amboss fürchtet keinen Hammer.
Hammer oder Amboss sein, ein trauriges Sein!
Um Hammer zu werden, müssen Sie erst Amboss sein.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMBOSS»
Discover the use of
Amboss in the following bibliographical selection. Books relating to
Amboss and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der
Amboss der Sterne: Roman
Roman Greg Bear .1“; ' 6 . Hi!) 1v" >>>>.\/ v4 >¢>>>>>> ( E N Y, E H 'J GREG
BEAR DER AMBOSS DER STERNE Roman WILHELM HEYNE VERLAG. Front
Cover.
2
Deutsches Sprichwörterlexikon: Ein Hausschatz für das ...
Amboss. 1 Bist du ein Amboss, so leid' als Amboss; bist du Hammer, so schlag'
als Hammer zu. (Arab.) Was doch wol nur heissen kann: Fuge dich in deine Lage
; aber nicht: Bist du in einer untergeordneten Stellung, so lase dir alle Unbilden ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
_ _ _ 1 Bist du ein Amboss, so leid' als Amboss; bist du Hammer, so schlag' als
Hammer zu. (Arab.) Was doch wol nur heissen kann: Fuge dich in deine Lage;
aber nicht: Bist du in einer untergeordneten Stellung, so lass di! alle Unbilden
von ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
Das Massaker im Bordell seines Freundes Kalle stellt den ehemaligen SEK-Beamten Ben Pallmer vor viele Fragen.
5
Altpaläolithische Fundplätze im Bliesgau (Saarpfalz-Kreis)
... 6 Stück 33 149 Bliesdalheim Amboss/Klopfstein 3,5 x 7,3 x 4,7 138 34 145
Blickweiler Amboss/Klopfstein/Reibstein 8,3 x 6,0 x 4,2 274 35 156 Wecklingen
Amboss/Klopfstein/Reibstein 7,2x5,5x4,7 274 36 238 Wolfersheim Amboss/
Reibstein ...
6
Quellenanalyse zu Aussagen von Bülows über die Rolle des ...
Aufgabenstellung: Analysieren und interpretieren Sie die vorliegende Quelle unter folgenden Gesichtspunkten: a) Fassen Sie die zentralen Aussagen des Textes zusammen und erklären Sie, was von Bülow mit der bildlichen Formulierung meint, ...
Christian Johannes von Rüden, 2011
Stundenziele - Liederarbeitung: „Endlich ist der Winter da" - Instrumentenbau:
Schellenband herstellen - Hörwerk „Amboss-Polka" kennenlernen, dazu malen
und Struktur erarbeiten - Spiel-mit-Satz zum Hörwerk (= Schlittenausfahrt) - Tanz
...
Der. Amboss. Im Tal der Hölle war es die Mutlosigkeit gewesen, verbunden mit
künstlich hervorgerufener Schwäche. Hier war es einfach nur die Hitze. Die Hitze
! Die Sonne hatte sich während des Ritts durch die Wüste in einen Backofen ...
9
Schmieden: Hephaistos,
Amboss, Schmied, Wieland der Schmied, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Handwerkzeug: Sense,
Amboss, Nadel, Dreschflegel, Stichel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 182. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMBOSS»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Amboss is used in the context of the following news items.
Feier-Amboss verpasst die Krönung
Troisdorfs Niklas Hornen war kaum zu stoppen. Die Amboss-Defensive hatte mit dem Runningback der Jets das ganze Spiel über alle Hände voll zu tun. «Remscheider General-Anzeiger, Jun 16»
American Football: Amboss muss wieder zittern
Familienbild vor dem neuen Amboss-Logo im Stadion Reinshagen: Chad Peterson (links) freut sich über den Besuch seiner Freundin Colette Jackson, seiner ... «RP ONLINE, Jun 16»
American Football: Stephen Greger verlässt den Amboss
Remscheid. American Football: Der US-Amerikaner kehrt nach dem Spiel gegen die Troisdorf Jets in seine Heimat zurück. Von Michael In't Zandt. «RP ONLINE, Jun 16»
MIAMED AMBOSS wird Vertriebspartner von webOP
MIAMED mit dem Lernsystem AMBOSS und webOP mit der Videoplattform für operative Eingriffe finden sich als Kooperationspartner zusammen. «DocCheck News, Jun 16»
Football: Amboss kann im Derby nicht mehr gewinnen
Aber irgendwie haben die Regionalliga-Footballer des AFC Remscheid Amboss in den Derbys gegen die Solingen Paladins kein Glück. Das war auch am ... «RP ONLINE, Jun 16»
Football: Football-Showdown: Amboss will Revanche bei den ...
Im Bergischen Derby im Stadion Reinshagen hatte der Kicker des AFC Remscheid Amboss gegen die Solingen Paladins fünf Sekunden vor dem Ende die ... «RP ONLINE, Jun 16»
Derby: Amboss plant Überraschungen
In Sachen Atmosphäre, Dramatik und spielerischem Niveau konnten die drei Derbys, die sich der AFC Remscheid Amboss seit dem Drittliga-Aufstieg der ... «Remscheider General-Anzeiger, Jun 16»
Amboss gründet Damen Tackle Mannschaft
Viele Anfragen in der Vergangenheit und einige Vorbereitungen vorab, nun ist es soweit: Dar Amboss erhält eine Damen Tackle Mannschaft. Hierfür werden ... «Football-Fan.de, Jun 16»
Amboss startet in die Rückrunde
Am kommenden Sonntag startet der Amboss bereits in die Rückrunde der Saison. Zu Gast sind dann die Aachen Vampires. Die Vampires haben erst drei Spiele ... «Football-Fan.de, May 16»
Lörick: Neue Inschrift für den Amboss
Lörick. Seit 1982 gibt es den Amboss auf dem Sandsteinsockel am gleichnamigen Plätzchen. Der Löricker Bürgerverein hatte ihn 1981 gestiftet. Anlässlich ... «RP ONLINE, May 16»
