Download the app
educalingo
Search

Meaning of "andantino" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANDANTINO

italienisch andantino.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANDANTINO IN GERMAN

andantino  [andanti̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANDANTINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
andantino is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ANDANTINO MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «andantino» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
andantino

Tempo (Music)

Tempo (Musik)

The tempo in the music is how fast a piece is to be played. In addition, many tempo drawings are simultaneously also expressions, thus also provide information about the intended character of a piece of music. The actual tempo impression of a piece of music is, however, a phenomenon which goes beyond the mere beat per unit of time and which is influenced by other musical and extrinsic parameters, in particular of the rhythms occurring, the density of the musical set, but also of the given premises and of the daily form Musicians and listeners. Das Tempo gibt in der Musik an, wie schnell ein Stück zu spielen ist. Zusätzlich sind viele Tempobezeichnungen gleichzeitig auch Ausdrucksbezeichnungen, geben also auch über den beabsichtigten Charakter eines Musikstücks Auskunft. Der tatsächliche Tempoeindruck eines Musikstücks ist indes ein Phänomen, das über die reine Schlagzahl pro Zeiteinheit hinausweist und von anderen musikalischen und außermusikalischen Parametern mitbestimmt wird, insbesondere von den vorkommenden Rhythmen, der Dichte des musikalischen Satzes, aber auch von den gegebenen Räumlichkeiten sowie der Tagesform von Musikern und Zuhörern.

Definition of andantino in the German dictionary

a little more agitated, lighter accented than andante. ein wenig bewegter, leichter akzentuiert als andante.
Click to see the original definition of «andantino» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANDANTINO


Burattino
Buratti̲no
Concertino
[kɔnt͜ʃɛrˈtiːno] 
Duettino
Duetti̲no
Latino
Lati̲no
Spinettino
Spinetti̲no
Stino
Sti̲no
pochettino
pochetti̲no [pɔkɛ…]
un pochettino
un pochetti̲no [ʊn pokɛtiːno] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANDANTINO

andachtsvoll
Andalusien
Andalusier
Andalusierin
andalusisch
Andalusit
Andamanen
andampfen
andante
andauen
Andauer
andauern
andauernd
Andauung
Anden
andenken
änderbar
Änderbarkeit
andere
anderenfalls

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANDANTINO

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kino
Ladino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
Violino

Synonyms and antonyms of andantino in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «andantino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANDANTINO

Find out the translation of andantino to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of andantino from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «andantino» in German.

Translator German - Chinese

行板
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

andantino
570 millions of speakers

Translator German - English

andantino
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

andantino
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

andantino
280 millions of speakers

Translator German - Russian

андантино
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

andantino
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

andantino
260 millions of speakers

Translator German - French

Andantino
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Andantino
190 millions of speakers

German

andantino
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アンダンティーノ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

andantino
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

andantino
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Andantino
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Andantino
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

andantino
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

andantino
70 millions of speakers

Translator German - Italian

andantino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

andantino
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

андантіно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Andantino
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

andantino
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

andantino
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

andantino
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

andantino
5 millions of speakers

Trends of use of andantino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANDANTINO»

The term «andantino» is very widely used and occupies the 18.829 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «andantino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of andantino
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «andantino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANDANTINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «andantino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «andantino» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about andantino

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANDANTINO»

Discover the use of andantino in the following bibliographical selection. Books relating to andantino and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grundzüge des spanischen Musiktheaters im 18. Jahrhundert: ...
Obertura^ C Allegro, D-dur 3/4 Andantino, B-dur 6/8 Allegro, D-dur Acto Primero 2. u. i.bis Coro «Labradoras que buscais ä un tiempo», 6/8 Allegretto - Presto, A- dur 3. Aria Olaya «Soy una pobrecica», 2/4 Allegretto - Presto, B-dur 4.
Rainer Kleinertz, 1998
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Jh. aus gleichbed. deminutivem ital. andantino übernommene Adv. andantino ' etwas schneller als andante zu spielen' mit dem entsprechenden Subst. Andantino N. (-(s); -s, auch Andantini) 'weniger langsam (als andante) zu spielendes ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Silvestre Revueltas: Musik für Bühne und Film
Andante Andante Andantino (fragmento) [Andantino (F ragment)] Andantino casi Allegretto [Andantino quasi Allegretto] Andantino: Tema con variaciones* [ Andantino: Thema und Variationen] Afiorando, pequefia danza de salön para piano ...
Antonia Teibler-Vondrak, 2011
4
Topical song cycles of the early nineteenth century
... G 4 4 Andantino con moto [11.] November a-A 4 4 Allegro agitato — Un poco lento [12.] December С 4 4 AndantinoAndantino "Erreicht hat nun das Jahr sein Ende . . ." С 2 2 2 2 Adagio non tanto Andante E^ Sommer.
Ruth Otto Bingham, 2003
5
Lieben Sie Chopin...?: 20 gesammelte Geschichten um ...
Andantino. A-Dur. Mein Hamburger Lieblingscafé in der Nähe der Bleichenbrücke. Seit vier Jahren gehe ich immer am Spätnachmittag in dieses Café, Kaffeetrinken, ein Stück Torte essen, etwas Zeitungen lesen, die anwesenden Gäste ...
Hans Wurdack, 2004
6
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
... BôcH Sinfonie D-Dur nach der Serenade KV 204 (213 a) S: D: Bes: Komp: Verl : 1 Allegro assai (4/ 4) D, 2 Andante (2/ 4) G, 3 Menuetto: (3/ 4) D [Trio: (3/ 4) Gj, 4 Andantino grazioso (2/ 4) D _ Andantino (2/ 4) _ Allegro (3/ 8) D _ Andantino (2/ ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
7
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Andantino, Andno. Der Streit über das Andan- fino blieb aus diesem Grunde bis jetzt noch unentschieden. Autoritäten wie J. J. Rousseau (Diction- naire de Musique, 1775), Türk {Clavierschule, 1789), Sommer (Fremdwörterbuch, 1828), ...
Carl Gollmick, 1839
8
Allgemeine musikalische Zeitung
(tob., ZwUf Sarabanden aus den englischen und franzosischen Suiten. Bearbeitet von Robert Schaab. Mmrk Heft i . Sechi Sarabanden aus den franz. Suiten . . No. 4. Andantino .... No. 1. Andantino con moto. No. 3. Andantino con moto. No. 4.
9
Sektion 3. Hanseapolis - Pr„ludium
Andantino. Der pfeilförmige Gleiter drosselte das Tempo. Unter ihm erstreckte sich die Basaltwüste bis zum Horizont und bei einer Außentemperatur von 83°C flirrte der Boden in der Sonne. Rosslyn Vuk ließ den Autopiloten seine Arbeit ...
Miriam Pharo, 2012
10
Musikpädagogische Blatter ...: Zentralblatt fur das gesamte ...
Die grössten Unterschiede zwischen Minimum und Maximum weisen auf: Beim Lento: Chopin „ Largo: Beethoven „ Larghetto: Chopin „ Adagio : Beethoven „ Andante: Beethoven „ Andantino: Bach „ Moderato: Chopin „ Allegretto : Beethoven ...
Emil Breslaur, Anna Morsch, 1908

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANDANTINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term andantino is used in the context of the following news items.
1
Şcoala VOCES confirmă: RECORD gălăţean - 23 de premii la ...
Nu mai puţin de 23 de premii, printre care şi Marele Trofeu al Festivalului "Andantino", ediţia a IV-a, este recolta cu care s-au întors 11 copii talentaţi din Galaţi, ... «Viaţa liberă, Jun 16»
2
Klaviervirtuose Boris Giltburg: Eine ganz leichte Übung
Vom verhalten graziösen Andantino No. 1 bis zum strahlenden C-Dur des finalen Maestoso No. 6 umfasst diese Perlenschnur der Kabinettstücke eine enorme ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
3
Shostakovich: Violin Sonata op.134; Unfinished Violin Sonata ...
Shostakovich: Violin Sonata op.134; Unfinished Violin Sonata; Andantino from String Quartet no.4 op.83 (arr. Dmitri Tsyganov). Stravinsky: Symphony of Psalms ... «The Strad, Jun 16»
4
Conciertos de Alfred Schnittke en Siglo XXI
Con sus partes andantino y allegro, pesante, allegro y andantino, tenemos este Concerto Grosso N°2 en una versión grabada en 1992 por Oleh Krysa en violín ... «Beethoven FM, Jun 16»
5
Der französische Komponist Édouard Lalo - Kein Revolutionär, aber ...
Gerade im langsamen Satz, einem romantischen Andantino, offenbart der Komponist sein Gespür für raffinierte Farben und kantable Linien. Der junge Geiger ... «Deutschlandfunk, May 16»
6
Andantino“: Kinder auf der Entdeckerreise
Die Konzertreihe „Andantino“ für Kinder von drei bis zehn Jahren findet zum zweiten Mal statt. Kinder und Erwachsene sind am 21. und 22. Februar auf Schloss ... «Aachener Zeitung, Feb 16»
7
La UCO rastrea la conexión de la red del PP con El Palau de Les Arts
Su mujer, Pilar López, administra la agencia de viajes Andantino, especializada en viajes musicales en exclusiva y con la que habría colaborado Les Arts. «El Mundo, Feb 16»
8
Düren: Die Musikreise geht am 29. 11. auf Schloss Burgau weiter ...
Mit dem Andantino-Lied nahmen sie die Besucher mit auf ihre Reise durch die ... denn da sangen viele kleine Fans kräftig weiter: „Andantino jetzt geht's los, ... «Dueren-magazin.de, Nov 15»
9
Cristina Mazzavillani parla di Ravenna, un Andantino Malinconico, e ...
Quando riceve “E Pdòcc d'Ör”, la cozza o pidocchio d'oro, come ambasciatrice di Ravenna e della cultura di questa terra nel mondo, la signora Cristina ... «Faenzanotizie.it, Oct 15»
10
Düren: Dürener Kulturbetrieb schließt Kooperationsvertrag mit ...
Er konnte die beiden Diplom-Musikpädagoginnen und Musikvermittlerinnen Anja Leu und Lisa Klingenburg mit ihrer Konzertreihe „Andantino – musikalische ... «Dueren-magazin.de, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. andantino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/andantino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z