Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Anethol" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANETHOL

griechisch-lateinisch; lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANETHOL IN GERMAN

Anethol  [Anetho̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANETHOL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anethol is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANETHOL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Anethol» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Anethol

anethole

Anethol

Hazard symbols: H- and P-phrases H: 317 P: 280 EU Hazard label R- and S-phrases R: 51/53 S: 29 - 60 Where possible and customary, SI units are used. Unless stated otherwise, the data given are valid for standard conditions. Template: Infobox Chemical / summary form search Anethol is an organic-chemical compound which is classified as a phenylpropanoid because of its biosynthesis pathway. It is a component of various essential oils, For example, anis oil and occurs as trans-anethole and cis-anethol in fennel, anise and star anise. The smell of anethol is the cause of the classic anisaroma. Because of the double bond contained in anethole, there are two isomers: cis and trans-anethole. Both isomers have different physical properties. A structural isomer of anethole is estragole. Achtung H- und P-Sätze H: 317 P: 280 EU-Gefahrstoffkennzeichnung R- und S-Sätze R: 51/53 S: 29​‐​60 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Anethol ist eine organisch-chemische Verbindung, die aufgrund ihres Biosyntheseweges zu den Phenylpropanoiden gezählt wird. Es ist ein Bestandteil von verschiedenen ätherischen Ölen z. B. Anisöl und kommt als trans-Anethol und cis-Anethol in Fenchel, Anis und Sternanis vor. Der Geruch von Anethol ist ursächlich für das klassische Anisaroma. Wegen der in Anethol enthaltenen Doppelbindung existieren zwei Isomere: cis- und trans-Anethol. Beide Isomere haben unterschiedliche physikalische Eigenschaften. Ein Strukturisomer von Anethol ist Estragol.

Definition of Anethol in the German dictionary

most important ingredient of anise, star anise and fennel oil. wichtigster Bestandteil des Anis-, Sternanis- und Fenchelöls.
Click to see the original definition of «Anethol» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANETHOL


Alkohol
[ˈalkohoːl]  , auch: […ˈhoːl] 
Allylalkohol
Ally̲lalkohol
Amylalkohol
Amy̲lalkohol
Axerophthol
Axerophtho̲l
Benzylalkohol
Benzy̲lalkohol
Bioalkohol
Bi̲oalkohol  , auch: […ˈhoːl…]
Blutalkohol
Blu̲talkohol [ˈbluːt|alkohoːl]
Butylalkohol
Buty̲lalkohol
Ethylalkohol
Ethy̲lalkohol
Menthol
Mentho̲l
Methylalkohol
Methy̲lalkohol
Restalkohol
Rẹstalkohol [ˈrɛst|alkohoːl]
Warhol
[ˈwɔːhɔl]
Äthylalkohol
Äthy̲lalkohol

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANETHOL

Anerkenntnis
Anerkenntnisurteil
Anerkennung
Anerkennungsschreiben
Anerkennungsurkunde
Aneroid
Aneroidbarometer
Anerosie
Anerythropsie
anerziehen
anessen
aneuploid
Aneuploidie
Aneurin
Aneurysma

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANETHOL

Aerosol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

Synonyms and antonyms of Anethol in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Anethol» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANETHOL

Find out the translation of Anethol to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Anethol from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Anethol» in German.

Translator German - Chinese

茴香脑
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anetol
570 millions of speakers

Translator German - English

anethole
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anethole
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أنيثول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

анетол
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anetol
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anethole
260 millions of speakers

Translator German - French

anéthol
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anethole
190 millions of speakers

German

Anethol
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アネトール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아네 톨
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anethole
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ANETHOL
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அனிதோல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anethole
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anetol
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anetolo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anetol
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

анетол
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anetol
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανηθόλη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anethole
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anetol
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anethol
5 millions of speakers

Trends of use of Anethol

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANETHOL»

The term «Anethol» is regularly used and occupies the 88.003 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Anethol» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Anethol
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Anethol».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANETHOL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Anethol» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Anethol» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Anethol

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANETHOL»

Discover the use of Anethol in the following bibliographical selection. Books relating to Anethol and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die Hauptbestandteile Anethol und Fenchon werden in der GRAS-Liste geführt und gelten somit unter den dort genannten Einsatzbedingungen als unbedenkliche Lebensmittelzusatzstoffe. Für Irans- Anethol hat die FAO/WHO 1967 einen ...
Franz von Bruchhausen
2
Spirituosenanalytik: Stichworte und Methoden von A - Z
Anethol. Vorkommen, stoffliche Eigenschaften Anethol ist Bestandteil zahlreicher Gewürze und deren Etherischer Öle (Anis, Fenchel, Sternanis). Es kommt natürlicherweise in zwei isomeren Formen, cis- und trans-Anethol, vor. Trans- Anethol ...
Dr. Claudia Bauer-Christoph, Dr. Norbert Christoph, Martin Rupp, 2009
3
Handbuch zur Herstellung von Seife: Handbuch der Parfümerie- ...
Anethol. welches den Werth des Oeles bedingt. Das Anethol. 01011120. welches durch Abpreffen bei 0" abgefondert werden kann. bildet farblofe Krhftalle. Es hat angenehmen Geruch nnd inteufio fiifzen Gefchmacl. ift wenig löslich in Waffel“.
Carl Deite, 2012
4
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Sie entfalten beim Öffnen ihren typischen Anisgeruch und -geschmack, der vom Arzneibuch als Geruch nach Anethol bezeichnet wird. Inhaltsstoffe: 2–6% ätherische Öle, die zu 80–95% aus trans-Anethol, 2–3% Estragol (Methylchavicol ) und ...
Ursel Bühring, 2011
5
Handbuch zur Seifenherstellung - Reprint eines Handbuchs aus ...
Gutes ?ltiisöl enthalt 5 bis 10"/0 Terpen und 9() bis 950/0 eineÖ Stearoptens7 Anethol. welches den Werth des OeleS bedingt. Das Anethol. YMMD welches durch Abpreifen bei 00 abgeiondert werden kann. bildet farblofe Krhftalle, Es hat  ...
Carl Deite, 2014
6
Über die Einwirkung einiger Reagentien auf ein polymeres ...
Das polymerisirte Anethol scheint jedoch diese Produkte in reinerem Zustande zu liefern, als das einfache. Es mag dies darin seinen Grund haben, dass Ersteres vermöge seiner physikalischen Eigenschaften leichter in absolut reinem  ...
Carl J. Hoffmann, 1873
7
Drogenkunde
Bei +19° bis +15° erstarrt es zu einer weißen, aus lamellenartigen Kristallen ( Anethol) bestehenden Masse (Stearopten), die einen zweiten flüssigbleibenden Teil (das Eleopten) einschließt. Seine Dichte: 0,929 bis 0,989. Bestandteile: Anethol ...
Otto Ziegler, Artur Petzold, 2002
8
Handbuch Der Organischen Chemie
Beim Erhitzen von Anethol auf 250—275° entstehen die Methylather des p- Kresols und des p-Propyl-phenols (Orndorff, Terrasse, Morton, Am. 19, 862). Bei der Einw. von Fluorbor auf siedendes Anethol entsteht ein oberhalb 360° siedendes ...
Friedrich Konrad Beilstein, Bernhard Prager, Paul Heinrich Jacobson, 1943
9
Nutzpflanzen
Anethol herrscht mit 84-90 % vor' neben wenig Fenchon, das in der Varietät vulgare mit 12-22 % den bitteren Geschmack bedingt. Verwendung. Fenchelöl übt eine beruhigende Lind schleimlösende Wir'kung aus, weshalb Fenchelfrüchte als ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
10
Encyklop?die Der Mikrospischen Technik
Anethol, der Methylä.ther des Allylphenols, C5 H, (CH„) fi— CH„ bildet farblose Blätter; die bei 21,60 schmelzen und sehr wenig in Wasser, leicht löslich in Alkohol, Aether, Chloroform, Schwefelkohlenstoff sind. Anethol hat aromatischen  ...
Paul Ehrlich

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANETHOL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Anethol is used in the context of the following news items.
1
Blähbauch? Diese 5 Lebensmittel zaubern ihn sofort flach
Sie enthalten Anethol, Fenchon und Estragol – allesamt Inhaltsstoffe, die entzündungshemmend wirken. Bereits ein halber Teelöffel der gesunden Heilkräuter ... «Elle, Jul 16»
2
Gesunder Fenchel: Heilpflanze mit großer Wirkung
Die enthaltenen ätherischen Öle wie Anethol und Fenchon lindern Blähungen, Blähbauch und helfen bei Verstopfungen und Völlegefühl. Auch bei ... «Heilpraxisnet.de, Jun 16»
3
Das vielseitige Kraut: Fenchel: Das Heilkraut, das sich auch in der ...
Mit seinen Wirkstoffen Anethol und Fenchon ist der Fenchel nicht nur ein wunderbares Heilkraut gegen bronchiale Beschwerden und Blähungen, auch in der ... «FOCUS Online, Feb 16»
4
Aromatisch und vielseitig: Fenchel
Ihr Reichtum an Ballaststoffen machen die Knollen in Verbindungmitden darmberuhigenden ätherischen Ölen (Anethol, Fenchon) zum echten Heilgemüse. «tz.de, Feb 16»
5
Ob als Tee oder Gemüse: Fenchel tut dem Magen gut
Die wohltuende Wirkung liegt vor allem an den ätherischen Ölen: Anethol, Fenchon und Menthol. Sie lindern Völlegefühl, Verstopfung und Blähungen. «Web.de, Jan 16»
6
Anis: Gewürz mit Heilwirkung
... ähneln sich die beiden Gewürze stark: Beide enthalten das gleiche ätherische Öl, welches Anis den typischen Geruch und Geschmack verleiht: Anethol. «LIFELINE, Dec 15»
7
Die 37 (neuen) gesündesten Lebensmittel!
Er enthält das ätherische Öl Anethol - das beugt unangenehmen Krämpfen in der Muskulatur besonders wirksam vor. 29. Kokosnuss. Sie hat viel Kalium, das ... «Wunderweib, Nov 15»
8
Vielseitige Heilpflanze: Anis fördert die Milchbildung beim Stillen
Doch auch stillenden Müttern kann die Heilpflanze des Jahres 2014 helfen. Dem enthaltenen Anethol wird eine östrogene Wirkung zugeschrieben, die sich ... «Heilpraxisnet.de, Oct 15»
9
Zahmetsiz rakının tadı çıkmaz
Anethol alkolde çözünen bir yağdır. Ve rakının büyüsü, yani su katınca beyazlaması da bu sebepten olur. Anason bir çok tatlıda kullanılan bir baharattır ayrıca. «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
10
Gesund Essen und Trinken - Fenchel: Dicke Knolle, viel dahinter
Aber: Die ätherischen Öle, denen der Fenchel diesen typischen Geschmack verdankt, leisten für den Körper wertvolle Dienste: Menthol, Anethol und Fenchon ... «Kleine Zeitung, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anethol [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anethol>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z