Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Angeschuldigter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGESCHULDIGTER IN GERMAN

Angeschuldigter  [Ạngeschuldigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGESCHULDIGTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angeschuldigter is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANGESCHULDIGTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Angeschuldigter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

In school Digter

Angeschuldigter

According to German law, the accused person in the criminal proceedings, against whom the public action was brought, has not yet opened the main proceedings. The accused is designated as an accused in the interim proceedings. This means that the public prosecutor's office has an affirmative suspicious affirmation that has concluded and prosecuted the investigation. However, the main proceedings have not yet been opened because the court has not yet issued an opening decision. The court is therefore still required to consider whether it is convinced of a sufficient suspicion of suspicion and also the other conditions for the admissibility of the main proceedings. The next stage is the status of a defendant. Angeschuldigter ist nach deutschem Recht der Beschuldigte im Strafverfahren, gegen den die öffentliche Klage erhoben, das Hauptverfahren aber noch nicht eröffnet ist. Der Beschuldigte wird im Zwischenverfahren als Angeschuldigter bezeichnet. Das bedeutet, dass die Staatsanwaltschaft einen für Anklage ausreichenden Verdacht bejaht, das Ermittlungsverfahren abgeschlossen hat und Anklage erhoben hat. Das Hauptverfahren ist jedoch noch nicht eröffnet, weil das Gericht noch keinen Eröffnungsbeschluss erlassen hat. Das Gericht hat also noch zu prüfen, ob es von einem hinreichenden Tatverdacht überzeugt ist und auch die sonstigen Voraussetzungen für die Zulässigkeit des Hauptverfahrens gegeben sind. Die nächste Stufe ist der Status eines Angeklagten.

Definition of Angeschuldigter in the German dictionary

someone who is accused. jemand, der angeschuldigt wird.
Click to see the original definition of «Angeschuldigter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANGESCHULDIGTER


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANGESCHULDIGTER

Angeschuldigte
angeschwankt
angeschwärmt
angeschwärzt
angeschwirrt
angeschwommen
angesegelt
angesehen
angesessen
Angesicht
angesichts
angespannt
Angespanntheit

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANGESCHULDIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Synonyms and antonyms of Angeschuldigter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Angeschuldigter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGESCHULDIGTER

Find out the translation of Angeschuldigter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Angeschuldigter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Angeschuldigter» in German.

Translator German - Chinese

在学校Digter
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

En la escuela Digter
570 millions of speakers

Translator German - English

In school Digter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्कूल Digter में
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

في Digter المدرسة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

В школе Digter
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Em Digter escola
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্কুল Digter ইন
260 millions of speakers

Translator German - French

À l´école Digter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Dalam Digter sekolah
190 millions of speakers

German

Angeschuldigter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

学校Digterで
130 millions of speakers

Translator German - Korean

학교 Digter에서
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Ing Digter sekolah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Trong Digter trường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பள்ளி Digter இல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शाळा Digter मध्ये
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Okul Digter olarak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

In Digter scuola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

W szkole Digter
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

У школі Digter
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

În Digter școală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Στο σχολείο Digter
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

In skool Digter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

I skolan Digter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

På skolen Digter
5 millions of speakers

Trends of use of Angeschuldigter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGESCHULDIGTER»

The term «Angeschuldigter» is used very little and occupies the 145.908 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Angeschuldigter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Angeschuldigter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Angeschuldigter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGESCHULDIGTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Angeschuldigter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Angeschuldigter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Angeschuldigter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANGESCHULDIGTER»

Discover the use of Angeschuldigter in the following bibliographical selection. Books relating to Angeschuldigter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Als Angeschuldigter wird der Beschuldigte bezeichnet, gegen den die öffentliche 3 Klage (durch Einreichung einer Anklageschrift, Strafbefehlsantrag oder mündliche Anklage im beschleunigten Verfahren) erhoben, der Eröffnungsbeschluß ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
2
Actenstücke zur Amtsentsetzung des P. preuß. ...
halten, auf diese Vermittelung, welche die Natur selbst bietet, aufmerksam zu machen. Seite 26. Auch hier ist es wiederum schon die Darstellungsweise im höchsten Grade, namentlich aber bei der Zuhörerschaft, welche Angeschuldigter hatte ...
‎1867
3
Rechtliche Ausarbeitungen: Bestehend in Consiliis, ...
Ä, wider den Schlösser A. Zober ^^ aus N * * wegen angeschuldigter Bekandtschaft mit sehr berüchtigten Die« ben, samt dessen eingereichter Delenl ^n zugesendet, und sich des Rechtens darüber zu berichten verlanget, demnach «.
Nicolaus Hieronymus Gundling, Carl Ferdinand Hommel, 1772
4
DEr Mensch und Die Seele
Auf 1055 Bewohner in der Region des Ackerbaues 1 des Diebstahls Angeschuldigter. Auf 2237 Bewohner in der Region der Bergwerke 1 des Diebstahls Angeschuldigter. Auf 763 Bewohner in der Region der Baumwolle 1 des 1 Diebstahls ...
Eduard Reich, 1872
5
Bemerkenswerthe Entscheidungen des Criminal-Senates des ...
Indessen erklärt sich der Mangel aller Blutspurcn cm den Kleidungsstücken vollkommen zureichend dadurch, daß Angeschuldigter, ehe er nach Ven'ibung der That wieder in die Nahe anderer Menschen kam, Zeit genug hatte, dergleichen ...
Otto Ludwig Heuser, 1846
6
Die Strafgesetzgebung des Grossherzogthums Baden: nebst dem ...
Angeschuldigter. — s. Untersuchung. ^Angeschuldigter, dessen Borladung, Vorführung und Verhaftung §.169 — 192. Vorladung und Vorfübrungsbcfehl §. 169 Vorladung unter dem Nachtheil des Zugeständnisses §. 170. Geldstrafe §. 171.
Wilhelm Thilo, 1845
7
Verfassung und Wirkungskreis der Gerichte und ...
Amtsverweser. 84. Angeschuldigter, dessen Nefugniß, seine Beschwerdegrimde oder Vertheidi- gung m der öffentlichen Sitzung des Oberappellationsgerichtes durch sinen bevollmächtigten Rechtsverständigen mündlich vortragen zu lassen.
Ludwig Hauff, 1861
8
Gerichtshalle: Sammlung merkwürdiger Rechtsfälle aus älterer ...
Präsident. Also aus Ergebenheit gegen die Iesuiten stahlen Sie ihnen 120,000 Francs? Angeschuldigter (lebhaft). Diese 120,00« Francs waren keine genügende Entschädigung für meinen Kummer, das gegen mich in Belgien ausgesprochne ...
9
Das Polizeistrafgesetzbuch und das Gesetz über die ...
Als Angeschuldigter dars man nämlich nur aus richterliche Anordnung behandelt werden und erst durch diese richterliche Anordnung wird man Angeschuldigter ( 8, 1^5 St. P, O.). Wenn nun auch die Polizeibehörde in Polizeistrassachen das ...
Julius Jolly, Baden (Germany), 1864
10
Die Staatsanwaltsklausur: Prüfungswissen
Angeschuldigter)? Gibt es nur einen Angeschuldigten, kann dieser mit „er“ bzw. „ sie“ in Bezug genommen werden. Müssen mehrere Angeschuldigte unterschieden werden, sollte die Bezeichnung „Angeschuldigter Meier“ heißen und nicht ...
Lasse Dinter, LL.M., Christian Jakob, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANGESCHULDIGTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Angeschuldigter is used in the context of the following news items.
1
Pflichtverteidigung/Antworten auf häufige Fragen (FAQs)
Wenn ein Angeschuldigter noch keinen Verteidiger hat und ein Gericht der Ansicht ist, dass ein Fall der notwendigen Verteidigung vorliegt, setzt es dem ... «anwalt.de, Jun 16»
2
Anklage gegen Soester erhoben
Angeschuldigter ist der 25-jährige Enkel des Opfers; ihm wird Mord aus Heimtücke sowie zur Verdeckung einer Straftat vorgeworfen. Dem aus Soest ... «Soester Anzeiger, May 16»
3
Angeschuldigter bleibt Verhandlung fern
Ihm wird eine lange Liste von Verfehlungen vorgeworfen. Doch der angeschuldigte Berner, der in Belgrad lebt, blieb dem Regionalgericht Oberland erneut fern. «Der Bund, Mar 16»
4
Angeschuldigter: «Sie fragte mich, ob sie mir einen blasen dürfe»
«Ich weiss nicht, warum sie das sagt», erklärte der Angeschuldigte vor dem Regionalgericht Emmental-Oberaargau. Die Frau habe ihn verführt. Er habe sie ... «Berner Zeitung, Mar 16»
5
Capital, G+J Wirtschaftsmedien: Anklage gegen Goldschwindler ...
Derweil sitzen drei der sechs Angeschuldigten in Untersuchungshaft, darunter ein Ehepaar, das als Kopf der BWF-Stiftung gilt. Ein vierter Angeschuldigter ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Grimme-Preis 2016: SWR fünfmal nominiert
Ein angeschuldigter Abgeordneter zeigte sich daraufhin selbst an, legte Parteiämter nieder und zahlte 65.000 Euro an die Staatskasse zurück. Redaktion der ... «Presseportal.de, Jan 16»
7
Tötungsdelikt von Untereggen: Angeschuldigter vor Gericht
Ein 53-jähriger Schweizer, der 2011 seine Frau erdrosselt und die Leiche in einem Schacht vergraben hat, steht seit Montag erneut vor Gericht. «TOP ONLINE, Jan 16»
8
Durchsuchungen in Unternehmen Wenn Polizeiwagen vorfahren
... dass Deutschlands erfolgreichster Fußballmanager Uli Hoeneß monatelang als Verdächtiger, Beschuldigter, Angeschuldigter, Angeklagter und Verurteilter ... «impulse, Jan 16»
9
Fifa-Skandal Fünf Fragen und Antworten
Blatter gilt im Verfahren als Angeschuldigter, Platini unverändert als Auskunftsperson. Beide sind von der Ethikkommission der Fifa provisorisch für drei Monate ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
10
Islamismus in Winterthur: Angeschuldigter An'Nur-Imam weist ...
Mehrere Medienberichte beschuldigen einen Prediger in Winterthur, Verbindungen zum Islamischen Staat zu haben. Der Libyer hat sich nun selbst zu Wort ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angeschuldigter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/angeschuldigter>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z