Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Angstlaut" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANGSTLAUT IN GERMAN

Angstlaut  [Ạngstlaut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANGSTLAUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Angstlaut is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANGSTLAUT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Angstlaut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Angstlaut in the German dictionary

certain sounds emitted in fear. bestimmter in der Angst ausgestoßener Laut.

Click to see the original definition of «Angstlaut» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANGSTLAUT


Ablaut
Ạblaut
Anlaut
Ạnlaut 
Auslaut
A̲u̲slaut 
Gaumenlaut
Ga̲u̲menlaut [ˈɡa͜umənla͜ut]
Hauchlaut
Ha̲u̲chlaut [ˈha͜uxla͜ut]
Ichlaut
Ịchlaut, Ịch-Laut
Inlaut
Ịnlaut
Kehllaut
Ke̲hllaut
Mitlaut
Mịtlaut
Schmerzenslaut
Schmẹrzenslaut [ˈʃmɛrt͜sn̩sla͜ut]
Schnalzlaut
Schnạlzlaut [ˈʃnalt͜sla͜ut]
Selbstlaut
Sẹlbstlaut [ˈzɛlpstla͜ut]
Umlaut
Ụmlaut
Wohllaut
Wo̲hllaut [ˈvoːlla͜ut]
Wortlaut
Wọrtlaut
halblaut
hạlblaut [ˈhalpla͜ut]
kleinlaut
kle̲i̲nlaut 
laut
la̲u̲t 
vorlaut
vo̲rlaut [ˈfoːɐ̯la͜ut]
überlaut
ü̲berlaut

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANGSTLAUT

Angstgefühl
Angstgegner
Angstgegnerin
Angstgeschrei
Angsthase
Angsthäsin
ängstigen
Ängstigung
Angstkauf
Angstklausel
ängstlich
Ängstlichkeit
angstlösend
Angstlust
Angstmacher
Angstmacherei
Angstmacherin
Angstmeier
Angstneurose
Angstparole

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANGSTLAUT

Achlaut
Doppellaut
Engelaut
Explosivlaut
Gaumensegellaut
Gelaut
Gutturallaut
Kehlkopflaut
Klagelaut
Knacklaut
Labiallaut
Laterallaut
Plosivlaut
Reibelaut
Sprachlaut
Tierlaut
Urlaut
Verschlusslaut
Wehlaut
Zischlaut

Synonyms and antonyms of Angstlaut in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Angstlaut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANGSTLAUT

Find out the translation of Angstlaut to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Angstlaut from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Angstlaut» in German.

Translator German - Chinese

据恐惧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

De acuerdo con el miedo
570 millions of speakers

Translator German - English

According to fear
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डर के अनुसार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ووفقا للخوف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

По словам страха
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

De acordo com o medo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভয় মতে
260 millions of speakers

Translator German - French

Selon la peur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Menurut takut
190 millions of speakers

German

Angstlaut
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

恐怖によると、
130 millions of speakers

Translator German - Korean

두려움에 따르면
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Angstlaut
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Theo sợ hãi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பயம் படி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

भीती मते
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

korku göre
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Secondo la paura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Według strachu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

За словами страху
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Potrivit fricii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Σύμφωνα με το φόβο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Volgens vrees
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Enligt rädsla
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ifølge frykt
5 millions of speakers

Trends of use of Angstlaut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANGSTLAUT»

The term «Angstlaut» is barely ever used and occupies the 195.588 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Angstlaut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Angstlaut
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Angstlaut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANGSTLAUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Angstlaut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Angstlaut» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Angstlaut

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANGSTLAUT»

Discover the use of Angstlaut in the following bibliographical selection. Books relating to Angstlaut and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jagd-Zeitung
Der Kihbock brach mit einem Angstlaut zusammen und schon im nächsten Augenblick halte ihn der Sechser erreicht, und stieß ihn heftig mit den Vorterläufen. Trotzdem derselbe mir zugewendet war, nahm er durchaus leine Notiz von mir, ...
2
Der Mann in Eisen: Roman von Hans Wachenhusen
Sidonie stieß einen Angstlaut aus. „Mutter! ... Sie stirbt!" rief sie, sich über das Bett werfend. Sie erfaßte die Hand der Mutter; diese war bereits kalt; sie blickte in das Auge der Mutter: es war starr und leblos. „Sie ist todt! . . . Meine Mutter todt!
Hans Wachenhusen, 1866
3
Macht in der Deutschschweizer Literatur
Diese wird aber zurück genommen mit dem Angstlaut „Huh!“, der als Geste der Entmächtigung die Macht der Jesuiten hervorhebt. Dieser Umschlag verleiht dem im Wortlaut gleich bleibenden Refrain ein verändertes Sinnpotential: Während ...
Gonçalo Vilas-Boas, Maria Teresa Martins de Oliveira, 2012
4
Fremdsprachen
Durch die häufige Wiederholung dieser Situation, d. h. durch das sich wiederholende Zusammentreffen von Gefahr und Angstlaut, wird jedem Tier der Herde der Zusammenhang zwischen beiden Erscheinungen „bekannt": Es bildet sich ein ...
5
Kleine Enzyklopädie die Deutsche Sprache
Ein in diesem Falle von einem Tier produzierter Angstlaut ist ein unbedingter, d.h. ein angeborener Reflex. Durch die häufige Wiederholung dieser Situation, d. h. durch das sich wiederholende Zusammentreffen von Gefahr und Angstlaut, wird ...
Erhard Agricola, 1969
6
Wissenschaftliche Zeitschrift: ...
Spezies Lautform Situation Funktion Dauer (s) Frequenz (kHz) Tupaia glis Diard ( Fortsetzung) Knacken (Lautfolge) Begrüßung potentieller Partner in der Brunst Anpaamng Quelle [14] Tupaia lana utara Lyon Gackern Angstlaut Schnarren ...
7
Die Frau ohne Schatten
Es verging kurze Zeit und der Vogel riß an seiner Fessel wie ein Verzweifelter und stieß einen durchdringenden Angstlaut aus. Der Falkner konnte sich kaum fassen vor Unruhe und Erwartung. Er warf sich hinterm Dorngesträuch an die Erde ...
Hugo von Hofmannsthal, 2013
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
So un- theilnehmeud er schien, so sah er doch, wie Fran?oiö zu« sammenschrack, als der Angstlaut der Geliebten, wie «m Erbarmen flehend , vom Ufer herüberscholl , er sah, daß sein Gegner den Lanzevstoß mit unbedeckter Brust aufsing ...
Karl Spazier, 1817
9
Das Reh
... indent man tnittelst eines Birkenblattes, oder eines eigens hiezu construirten lnstrttmentcs — dem Blatter — den Fipplaut (Brunl'tlaut) oder aber den Angstlaut des gesprengten Schmalrehes nachaìuntŕ) Es bedarf ziemlicher Uebung. bis man ...
Raoul von Dombrowski, 2014
10
Mein grünes Buch
Noch einmal ließ ich den Angstlaut des vom Bock getriebenen Schmalrehes gellend in die Stille der Unterstunde erschallen. Vergeblich, nichts rührte sich. Als ich schon aufstehen wollte, um anderswo mein Heil zu versuchen, da polterte es ...
Hermann Löns, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Angstlaut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/angstlaut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z