Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Anime" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANIME

englisch anime, aus dem Japanischen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANIME IN GERMAN

Anime  Anime̲ [aniˈmeː]  , [ˈanimeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANIME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anime is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANIME MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Anime» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Anime

Anime

Anime

Anime is a shortening of the Japanese loanword animēshon and is referred to as Japan-produced cartoon films. In Japan itself, anime stands for all kinds of animation films, for the domestic produced as well as for imported. It forms the counterpart to the manga, the Japanese comic. Anime ist eine Verkürzung des japanischen Lehnwortes animēshon und bezeichnet in Japan produzierte Zeichentrickfilme. In Japan selbst steht Anime für alle Arten von Animationsfilmen, für die im eigenen Land produzierten ebenso wie für importierte. Er bildet das Pendant zum Manga, dem japanischen Comic.

Definition of Anime in the German dictionary

Japanese cartoon. japanischer Zeichentrickfilm.
Click to see the original definition of «Anime» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANIME


Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Centime
[sãˈtiːm] 
Crime
[kra͜im] 
Dime
[da͜im] 
Hajime
[ˈhad͜ʃime]
Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Maxime
Maxi̲me
Mime
Mi̲me
Muslime
Musli̲me
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Pantomime
Pantomi̲me [pantoˈmiːmə]
Prime
Pri̲me
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Regime
[reˈʒiːm] 
Septime
Septi̲me
Stoptime
Stọptime […taɪm]
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 
optime
ọptime

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANIME

Animalismus
Animalität
Animateur
Animateurin
Animation
Animationsfilm
Animatismus
animativ
animato
Animator
Animatorin
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen
Animierung
Animismus
Animist
Animistin

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANIME

Besatzungsregime
Christmas-Pantomime
Dezime
Feime
Gereime
Lebensmaxime
Militärregime
Millime
Moslime
NS-Regime
Naziregime
Sex and Crime
Sex und Crime
Sowjetregime
Terrorregime
Undezime
Unrechtsregime
citissime
privatissime
strictissime

Synonyms and antonyms of Anime in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Anime» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANIME

Find out the translation of Anime to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Anime from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Anime» in German.

Translator German - Chinese

动漫
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

animado
570 millions of speakers

Translator German - English

Anime
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एनिमी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أنيمي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

аниме
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anime
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এনিমে
260 millions of speakers

Translator German - French

Anime
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Anime
190 millions of speakers

German

Anime
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アニメ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

애니메이션
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anime
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Anime
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அசையும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सही
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Anime
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anime
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Anime
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

аніме
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Anime
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

anime
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Anime
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anime
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Anime
5 millions of speakers

Trends of use of Anime

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANIME»

The term «Anime» is very widely used and occupies the 566 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Anime» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Anime
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Anime».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANIME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Anime» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Anime» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Anime

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANIME»

Discover the use of Anime in the following bibliographical selection. Books relating to Anime and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Paradisus anime intelligentis: Studien zu einer ...
The volume is completed by a study of a contiguous collection, the Kölner Klosterpredigten [Cologne Monastic Sermons].
Burkhard Hasebrink, Hans-Jochen Schiewer, Nigel F. Palmer, 2009
2
Mehr als 'nur' Manga und Anime: Geschichte, Verlage, ...
Bei diesem Buch handelt es sich um den zweiten Band eines doppelb„ndigen Werkes __ber die Strukturen, Motivationen und Entwicklungen der Manga- und Animeszene.
Eva Mertens, 2012
3
Hotaru no Haka. Die Darstellung von Gewalt im Anime "Die ...
l. Einführung. Der anime „Holaru N0 Haka“ (Grave 0f the Fireflies) aus dem Jahr 1988 wird vom berühmten amerikanischen Filmkritiker Roger Ebert (*l942) als “ 0ne 0f the m0st powerfül anti-war movies ever made”1 bezeichnet. Der auf dem ...
Cigdem Gedik, 2013
4
Das grosse Anime-Lösungsbuch
"Das grosse Anime Losungsbuch" von Japanisch-Dozent Martin Clauss und Muttersprachlerin Maho Watanabe-Clauss ist ein witziges, locker geschriebenes Buch fur Animefans, die mehr verstehen wollen.
Martin Clauss, Maho Watanabe-Clauß, 2005
5
Anime sind anders
Die stetige Globalisierung des Mediensektors in den letzten drei Jahrzehnten hat dazu gef hrt, dass es zwischen verschiedenen L ndern, V lkern und Kulturen vermehrt zu einem Austausch von Medienprodukten und somit zu einem intensiveren ...
Michelle Bichler, 2011
6
Casus S. Galli
In Christi nomine ego itaque orsicinus presbyter trado porcione mea de alpe, que vocatur in campo Mauri ad ecclesiam sancti salvatoris pro remedium anime meae. n Christi nomine ego itaque .Gajo sanus (et sanusl) et sana mente, bono ...
Ratpertus (Sangallensis), 1872
7
Mitteilungen zur vaterländischen Geschichte
In Christi nomine quod do et dono ego victor presbiter ad ecclesia sancti Salvatorisl) alpe, que vocatur in campo Mauri, quantum mihi pertinet cum finibus suis et pro remedium anime mee. ln christi nomine quod dono ego Eberulfus presbiter ...
8
Animeliste: Liste Der Anime-Titel, Liste Der Anime-Titels, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
9
Sculpt Your Fantasy - Manga/Anime -
In German and English!
Nina Nell, 2010
10
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
9Лап ftreiebt ев mitteilt eine« erwärmten ©patd« auf Saffet unb bringt ei fo auf bie ¡Sangen unb bie Schlafe. hierher auch bai Emplastrum ad témpora Brf. Br. Resinae Anime, — Carannae, — Elemi, Mastichis, Storacis Calamita, Succini, sing.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANIME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Anime is used in the context of the following news items.
1
Anime "The Last: Naruto - The Movie" jetzt im Mediabook vorbestellen
Nach dem unglaublichen, weltweiten Erfolg der gleichnamigen Manga-Serie des Schöpfers Masashi Kishimoto entstand ab 2002 der Anime über den jungen ... «DVD-Forum.at, Jun 16»
2
Anime "Tokyo Ghoul" bekommt Realverfilmung
Als der Student Ken Kaneki eines Tages zu einem Halbghul wird, eröffnet sich ihm eine völlig fremde Welt. Nach dem Manga von Sui Ishida und der Anime ... «filmstarts, Jun 16»
3
Beserk Warriors: Anime wird zum Action-Spiel
Koei Tecmo hat Berserk Warriors angekündigt. Das Spiel ist eine Kreuzung des gleichnamigen Mangas und Animes und der Dynasty Warriors-Reihe. Im ersten ... «IGN Deutschland, Jun 16»
4
CinemaxX: Doppelte Anime-Power mit dem Science-Fiction-Manga ...
Hamburg (ots) - Anime-Action der Extraklasse gibt es mit gleich zwei Mega-Manga-Highlights bei Deutschlands bekanntester Kinokette CinemaxX: Los geht es ... «FinanzNachrichten.de, Jun 16»
5
Erste Anime & Manga Convention „JenaCo“ in Jena
Etwa 200 Besucher kamen zur ersten Anime Manga Convention in Jena. Präsentiert wurde u. a. eine Lolita Modenschau sowie Tanz und Karaoke, aber es gab ... «Ostthüringer Zeitung, Jun 16»
6
Anime über Japan im 19. Jahrhundert
Hara Keiichis Anime „Miss Hokusai“ versetzt uns in das Japan der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Der Film verschiebt den Fokus weg von den großen ... «taz.de, Jun 16»
7
Attack on Titan: Spiel erzählt mehr als der Anime – E3 2016
Während der E3 2016 haben die Macher verraten, dass das Spiel über die Story des Animes hinaus geht. Der Titel erfindet aber nichts dazu, sondern hält sich ... «IGN Deutschland, Jun 16»
8
Wie der Wind sich hebt im Live-Stream: Letzter Anime von Hayao ...
Am Sonntag startet Arte einen Versuch: Um 20.15 Uhr zeigt der deutsch-französische Sender den zweistündigen Anime-Film Wie der Wind sich hebt des ... «Huffington Post Deutschland, Jun 16»
9
Manga und Anime: Ausstellung im MKG zeigt japanische Popkultur ...
Mangas und Animes, also Comics und Zeichentrickfilme aus Japan, werden immer populärer in Deutschland – man erinnere sich zum Beispiel an die ... «Sat.1 Regional, Jun 16»
10
Allererste Jenaer Anime Convention JenaCO startet am 18. Juni
Juni, startet um 13 Uhr die allererste Jenaer Anime Convention „JenaCO“. Für einen Tag erobern Comichelden das Gelände und die Räume der Leonardo ... «Ostthüringer Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anime [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anime>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z