Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anschaffen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANSCHAFFEN IN GERMAN

anschaffen  [ạnschaffen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANSCHAFFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anschaffen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb anschaffen in German.

WHAT DOES ANSCHAFFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anschaffen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anschaffen in the German dictionary

acquire something, buy what has a longer existence, is not intended for direct consumption, earn money, arrange prostitution, order a steal; order his order; to order. buy something, buy what lasted longer, is not intended for direct consumption For example I bought a car, a dog we bought new furniture. etwas erwerben, kaufen, was länger Bestand hat, nicht zum direkten Verbrauch bestimmt ist Geld verdienen Prostitution betreiben stehlen anordnen; befehlen seine Bestellung machen; bestellen. etwas erwerben, kaufen, was länger Bestand hat, nicht zum direkten Verbrauch bestimmt istBeispieleich habe mir ein Auto, einen Hund angeschafftwir haben neue Möbel angeschafft.

Click to see the original definition of «anschaffen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANSCHAFFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaffe an
du schaffst an
er/sie/es schafft an
wir schaffen an
ihr schafft an
sie/Sie schaffen an
Präteritum
ich schaffte an
du schafftest an
er/sie/es schaffte an
wir schafften an
ihr schafftet an
sie/Sie schafften an
Futur I
ich werde anschaffen
du wirst anschaffen
er/sie/es wird anschaffen
wir werden anschaffen
ihr werdet anschaffen
sie/Sie werden anschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeschafft
du hast angeschafft
er/sie/es hat angeschafft
wir haben angeschafft
ihr habt angeschafft
sie/Sie haben angeschafft
Plusquamperfekt
ich hatte angeschafft
du hattest angeschafft
er/sie/es hatte angeschafft
wir hatten angeschafft
ihr hattet angeschafft
sie/Sie hatten angeschafft
conjugation
Futur II
ich werde angeschafft haben
du wirst angeschafft haben
er/sie/es wird angeschafft haben
wir werden angeschafft haben
ihr werdet angeschafft haben
sie/Sie werden angeschafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schaffe an
du schaffest an
er/sie/es schaffe an
wir schaffen an
ihr schaffet an
sie/Sie schaffen an
conjugation
Futur I
ich werde anschaffen
du werdest anschaffen
er/sie/es werde anschaffen
wir werden anschaffen
ihr werdet anschaffen
sie/Sie werden anschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeschafft
du habest angeschafft
er/sie/es habe angeschafft
wir haben angeschafft
ihr habet angeschafft
sie/Sie haben angeschafft
conjugation
Futur II
ich werde angeschafft haben
du werdest angeschafft haben
er/sie/es werde angeschafft haben
wir werden angeschafft haben
ihr werdet angeschafft haben
sie/Sie werden angeschafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaffte an
du schafftest an
er/sie/es schaffte an
wir schafften an
ihr schafftet an
sie/Sie schafften an
conjugation
Futur I
ich würde anschaffen
du würdest anschaffen
er/sie/es würde anschaffen
wir würden anschaffen
ihr würdet anschaffen
sie/Sie würden anschaffen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeschafft
du hättest angeschafft
er/sie/es hätte angeschafft
wir hätten angeschafft
ihr hättet angeschafft
sie/Sie hätten angeschafft
conjugation
Futur II
ich würde angeschafft haben
du würdest angeschafft haben
er/sie/es würde angeschafft haben
wir würden angeschafft haben
ihr würdet angeschafft haben
sie/Sie würden angeschafft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anschaffen
Infinitiv Perfekt
angeschafft haben
Partizip Präsens
anschaffend
Partizip Perfekt
angeschafft

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANSCHAFFEN


Filmschaffen
Fịlmschaffen
abschaffen
ạbschaffen 
angaffen
ạngaffen
aufraffen
a̲u̲fraffen 
auseinanderklaffen
auseinạnderklaffen
beschaffen
beschạffen 
blaffen
blạffen, blạ̈ffen
erschaffen
erschạffen 
erschlaffen
erschlạffen [ɛɐ̯ˈʃlafn̩]
gaffen
gạffen 
geschaffen
geschaffen
klaffen
klạffen 
neu geschaffen
ne̲u̲ geschaffen, ne̲u̲geschaffen
paffen
pạffen [ˈpafn̩]
raffen
rạffen 
rechtschaffen
rẹchtschaffen 
schaffen
schạffen 
straffen
strạffen 
verschaffen
verschạffen [fɛɐ̯ˈʃafn̩]
wegschaffen
wẹgschaffen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANSCHAFFEN

ansäuseln
ansausen
Ansbach
Anschaffe
Anschaffer
Anschafferei
Anschafferin
Anschaffung
Anschaffungskosten
Anschaffungspreis
Anschaffungswert
anschäften
anschalten
anschauen
anschaukeln
anschaulich

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANSCHAFFEN

ABC-Waffen
Musikschaffen
ausschaffen
begaffen
beischaffen
erraffen
fortschaffen
heranschaffen
herausschaffen
herbeischaffen
herschaffen
hinausschaffen
hinschaffen
hinwegraffen
hochraffen
ranschaffen
vergaffen
wegraffen
wiederbeschaffen
zusammenraffen

Synonyms and antonyms of anschaffen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANSCHAFFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «anschaffen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of anschaffen

Translation of «anschaffen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANSCHAFFEN

Find out the translation of anschaffen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anschaffen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anschaffen» in German.

Translator German - Chinese

购买
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comprar
570 millions of speakers

Translator German - English

buy
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खरीद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شراء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

купить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comprar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কিনতে
260 millions of speakers

Translator German - French

acheter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membeli
190 millions of speakers

German

anschaffen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

購入
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tuku
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mua
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வாங்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खरेदी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

satın almak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

acquistare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kupować
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

купити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cumpăra
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αγορά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koop
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

köpa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjøpe
5 millions of speakers

Trends of use of anschaffen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANSCHAFFEN»

The term «anschaffen» is quite widely used and occupies the 44.299 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anschaffen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anschaffen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anschaffen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANSCHAFFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anschaffen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anschaffen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about anschaffen

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «ANSCHAFFEN»

Famous quotes and sentences with the word anschaffen.
1
Karel Capek
Es gibt wohl nichts Schöneres, als eine Katzenmutterschaft. Man sollte sich eine Katze schon wegen ihrer Jungen anschaffen.
2
Apuleius
Aus Furcht vor Räubern dürfen wir uns keine Sitzgelegenheiten und überhaupt keine komplette Einrichtung anschaffen.
3
Johann Gottlieb Fichte
Wir müssen von heute an unerschütterliche Grundsätze haben, – eine feste Richtschnur im Denken und Handeln, – Leben und Denken muß aus einem Gusse sein – wir müssen, um es mit einem Wort zu sagen, uns Charakter anschaffen; denn Charakter haben – und deutsch sein, muß gleichbedeutend sein!
4
Gabriel Laub
Unser Leben ist viel schwerer als das unserer Vorfahren, weil wir uns so viele Dinge anschaffen müssen, die uns das Leben erleichtern.
5
Friedrich Nietzsche
Wenn man keinen guten Vater hat, so soll man sich einen anschaffen.
6
Friedrich Nietzsche
Wenn man kein Glück hat, soll man sich Glück anschaffen.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Die Vergnügen der Einbildung sind gleichsam nur Zeichnungen und Modelle, womit die armen Leute spielen, die sich die andern nicht anschaffen können.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANSCHAFFEN»

Discover the use of anschaffen in the following bibliographical selection. Books relating to anschaffen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kinderarbeit: Abschaffen besser als Anschaffen?
Kapitel 3 beschaftigt sich mit den Ursachen fur Kinderarbeit, wozu hauptsachlich die Armut gehort. Daran anschliessend kommen wir zu den unterschiedlichen Formen der Kinderarbeit (Kapitel 4).
Benjamin Dorner, Ina Niedrich, 2010
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Vrgl. Ans. Anschaffen, act. schuf an, angeschaffen, — «Herschaffen, bei und mittelst der Schöpfung mittheilen. Der Ewige schuf sie (Engel) auf einmal; Damals besprachen sie sich mit angeschaffner Entzückung unter einander; Klopft. 3, 90.
Christian Wurm, 1859
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Anschaffen, verb. reziil. git. von schaffe», machen, daß man etwas bekomme , herbey schaffen, d. i. Sorge tragen, daß etwas zu künftigem Gebrauche vorhanden sey. Hol; auf den Winter anschaffen. Sich Kleider , Bücher , ein Haus, «ine» ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
4
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft mit besonderer ...
Die kaufmännische Commission ist, ihrer rechtlichen Grundbedeutung nach, ein Vertrag über das Anschaffen einer Waare oder eines Preises. Sie ist Vertrag über das eine oder das andere, je nachdem sie Einkaufs- oder Verkaufscommission ...
5
Magazin für Rechts- und Staatswissenschaft mit besonderer ...
Das Anschaffen und der Handel mit Heilmitteln und das Anschaffen und der Handel mit giftartigen oder denselben gleichgestellten Stoffen, sind zwei abgesonderte für sich bestehende Handlungen, deren jede im Gesetze als eine besondere ...
6
Magazin für Rechts- und Staats-Wissenschaft: mit besonderer ...
... Rechtsauffassung mit der schroffsten Entschiedenheit zur Erscheinung kommt. § I. Die kaufmännische Commissiou ist, ihrer rechtlichen Grundbedeutung nach, ein Bertrag über das Anschaffen einer Waare oder eines Preises. Sie ist Vertrag  ...
7
Die Wiederkehr des hocherfreulichen Geburthstages unserer ...
Sie würden uns fteylich wohl keine Güter scheinen, wenn, sie. nicht brauchbar wären : aber das würden sie doch bleiben , ipeil man, (zumLt> bm) brauchbare Dinge davor anschaffen kann. >o Ach Sokrutcs, ich werde mich minuner überreden ...
Johann Michael Heinze, 1782
8
L' Art De Laver, Oder Die Kunst zu Tuschen: Das ist: Die ...
Das ist: Die allerneueste Manier Vestungen und andere Risse mit gehörigen Farben zu mahlen und zu tuschen. Ferner wird angewiesen, wie man die Farben abreiben, vermischen, Penseln, Schifflein und alles hierzu nöthige anschaffen, ...
Hubert Gautier, 1716
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
anschaffen,. und. das. Volk. nicht. wieder,. um. der. Menge. der. Vor. Pferde. Christi. Geb. »451. le fremde Weiber nahm e); und ein viertes, «»dem er den Götzen Tempel bauete f). Er fieng endlich selbst ein beträchtliche« Gewerbe mit Pferde» ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1750
10
Geschichte des königlich preussischen dritten ...
Die Herrn Officier vom gantzen Regiment müßen sich egale Mantels anschaffen, wozu ich aber von dieser Revue bis zur künftigen Zeit gebe, damit es ihnen nicht zu schwer fällt; selbige sind dunkelblau tuchene mit Flügels, und blau ...
Kurd Wolfgang von Schöning, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANSCHAFFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anschaffen is used in the context of the following news items.
1
"Sekten-Guru" schickte Frauen anschaffen
Die Frauen hätten in mehreren Bordellen im Rheinland, in Hessen, Hamburg und Stuttgart an sieben Tagen in der Woche bis zu 18 Stunden am Tag anschaffen ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
2
Die Stadt will ein neues Fahrzeug zum Blitzen anschaffen.
Die Stadt will ein neues Fahrzeug zum Blitzen anschaffen. Außerdem sollen zwei alte Fahrzeuge ersetzt und mit moderner Lasertechnik ausgestattet werden. «Radio Essen, Jun 16»
3
„Game of Thrones“-Darstellerin: TV-Hure Josephine musste früher ...
... hat mich gezwungen, schon als Teenager anschaffen zu gehen. Ich war Hure und nebenher unter meinem Künstlernamen Sophie O'Brien in Sexfilmen dabei. «Express.de, Jun 16»
4
Glonn - Glonn soll weitere Smileys anschaffen
Mit einem ersten Antrag macht die neue Interessengemeinschaft zur Reduzierung der Verkehrsbelastung in Glonn (IG RVG) nun auf sich aufmerksam: An ... «Süddeutsche.de, May 16»
5
Warum geht eine Frau anschaffen? Wie Ina aus Mülheim eine Hure ...
Mülheim - Warum geht eine Frau anschaffen? Ina aus Mülheim hat fünf Jahre lang mit fremden Männern für Geld geschlafen, um mehr Geld für sich und ihren ... «Westfälischer Anzeiger, May 16»
6
Nach dem Abi ging sie anschaffen: Eine junge Frau berichtet
Warum geht eine Frau anschaffen? Ina aus Mülheim hat fünf Jahre lang mit fremden Männern für Geld geschlafen, um mehr Geld für sich und ihren Sohn zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
7
Dingelstädt Feuerwehr kann jetzt eine Drehleiter anschaffen
Eichsfeld. Zwei Zuwendungsbescheide für die Anschaffung von Feuerwehrfahrzeugen hat Andreas Horsch, Referatsleiter für Brandschutz im Thüringer ... «Thüringer Allgemeine, May 16»
8
Illegale Prostitution – 25-Jähriger lässt 21-Jährige anschaffen
Von drei Anzeigen wegen illegaler Prostitution berichtet die Kripo Erding. So sei ihr unter anderem ein 25-Jähriger ins Netz gegangen, der seine 21-jährige ... «münchen.tv, Apr 16»
9
25-Jähriger lässt Freundin anschaffen
Landkreis - Ermittlungen der Kripo haben jetzt zu drei Anzeigen gegen Frauen geführt, die ihre „Dienste“ in einschlägigen Internetportalen angeboten hatten. «tz.de, Apr 16»
10
Bielersee-Schifffahrtsgesellschaft will neues Schiff anschaffen
Die Passagierfrequenzen der Bielersee-Schifffahrtsgesellschaft (BSG) sind insgesamt leicht rückläufig – auf der Aare verzeichnet man ein Plus. Um die St. «az Solothurner Zeitung, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. anschaffen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anschaffen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z