Download the app
educalingo
Aschkuchen

Meaning of "Aschkuchen" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ASCHKUCHEN

zu Asch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ASCHKUCHEN IN GERMAN

Ạschkuchen


GRAMMATICAL CATEGORY OF ASCHKUCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aschkuchen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASCHKUCHEN MEAN IN GERMAN?

Gugelhupf

The gugelhupf is a cake of yeast dough, often with raisins. Originally probably made in a round bowl or small kettle, it is baked in a typical, high wreath shape of metal or ceramic with a fireplace-like opening in the middle, which resembles classic pudding shapes and allows the dough to be cooked more evenly. Especially in Austria, however, Gugelhupf is not a term for a particular dough, but for its characteristic form. Gugelhupf is a South German-Austrian-Swiss term. In Switzerland, the variation of the "Gugelhopf" is usual. In Lower German and Middle-German speaking, the term "cup cake" refers to the baking pan. In the Rhineland and in the Palatinate one speaks also of Bundkuchen, in southwest Germany of Bäbe. In the area between Thuringia and Silesia, the name Aschkuchen is common, in North-West Germany also Rodonkuchen.

Definition of Aschkuchen in the German dictionary

Pound cake.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ASCHKUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASCHKUCHEN

Aschenregen · Ascher · Äscher · Ascheregen · Aschermittwoch · Aschewolke · aschfahl · aschfarben · aschfarbig · Aschgabat · aschgrau · aschig · Aschkasten · Aschkenase · Aschkenasi · Aschkenasim · aschkenasisch · Aschmodai · Aschram · Aschug

GERMAN WORDS THAT END LIKE ASCHKUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Synonyms and antonyms of Aschkuchen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASCHKUCHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Aschkuchen» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Aschkuchen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ASCHKUCHEN

Find out the translation of Aschkuchen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Aschkuchen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aschkuchen» in German.
zh

Translator German - Chinese

Aschkuchen
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Aschkuchen
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Aschkuchen
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Aschkuchen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Aschkuchen
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Aschkuchen
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Aschkuchen
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Aschkuchen
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Aschkuchen
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Aschkuchen
190 millions of speakers
de

German

Aschkuchen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Aschkuchen
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Aschkuchen
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Aschkuchen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Aschkuchen
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Aschkuchen
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Aschkuchen
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Aschkuchen
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Aschkuchen
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Aschkuchen
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Aschkuchen
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Aschkuchen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Aschkuchen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Aschkuchen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Aschkuchen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Aschkuchen
5 millions of speakers

Trends of use of Aschkuchen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASCHKUCHEN»

Principal search tendencies and common uses of Aschkuchen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aschkuchen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aschkuchen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ASCHKUCHEN»

Discover the use of Aschkuchen in the following bibliographical selection. Books relating to Aschkuchen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Aschkuchen,. ГЩ. Gen. 18,. 6. 19,. 3. 1. Kön. 17,. 13. Ezech. 4, 12. a. lyxpvqu'ai, dünne runde Scheibenkuchen, welche auf heiss gemachtem Sande oder Steinplatten , mittelst darüber gelegter Asche und Kohlen oder auch zwischen zwei ...
Georg Benedict Winer, 1833
2
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch, für Studirende, ...
eo. Asän. —. Aschkuchen. AsilN, s^P -^XX. ^«-«v, Jos. 15, 42. ,9,7.' iChron. 4, 22. 6, 44. ober sW 'llI, , Sam. 30, Ic>., Pciesterstadt im Stamme Simeon. Nach Eusebius ,6, nach Hieronvmüs., der sie Bethasa nennt, 15 römische Meilen westlich ...
Johann Georg Benedikt Winer, 1820
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Aschkuchen. Asphaltfirnisse. Agenticn, Säuren oder allalischc Lösungen leine» Verunreinigungen durch ihn ausgesetzt sind. Au« diese»! Grunde wäscht man denselben vorher mit etwa« mäßig starker Kali- oder Natronlauge und Wasser, ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Bibel-Lexikon Realworterbuch zum Handgebrauch fur Geistliche ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merr. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
5
Bibel-Lexicon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merx. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
6
Kleine Thüringer Geschichten
Niemand konnte den Aschkuchen so hinmährn wie die! Da droppte dr Zahn, ooch wenn ́s halt nur än eenfacher, trockener Schlagarsch-Kuchen war. Un so tat se ooch all die Jahre zu ihr ́n Geburtstage immer wieder so een Kuchen backen,  ...
Eberhard Weiland, 2013
7
Preussisches W?rterbuch
Topñiuchen, Napfkuchen, Aschkuchen. S. N. Pr. Prov.Bl. a. F. VII, 436. 0n denn ( gab es) noch Pörzel on Бомбить-Гит on Triebштат on e gro/'ze Babb. Schaltj. 3, 9. In Livland heil'zt eine Art von Schüssel- oder Aschkuchen, unserm Bab ...
Harmann Frischbier
8
Die Bibel mit vollständig erklärenden Anmerkungen
Un« kostete, — und Treulosigkeit und ter dem Kuchen ist ein morgenllndl, Mordgier der Großen und Unterth». sch.r Aschkuchen zu verstehen, »el» neu de « Reich«. — cher auf die oben 3H. 2. bey 1 Kin. V. 7. Noch sind sie so heißer An. 19, 6.
Wilhelm Friedrich Hezel, 1786
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Besonder« ein solche« Gefasj , wel» che« an den Seiten Riefen hat < und dessen Boden sich in der Mitte in Gestalt einer Rohre, bi« zu der Höbe de« Gefäue« erhebt, so dasj ein darin gebockcner Kuchen (Aschkuchen) in der Mitte von oben ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Niederlausitzer Volkssagen
AschKuchen. „Ein Bauer pflügte einmal aus dem Lutkiberge* bei Reichersdors. Er ließ den Pflug etwas ties gehen. Da stand plötzlich ein Lutk, ein kleiner, kaum einen Fuß hoher Mann, vor ihm. Der Lutk hatte einen langen, grauen Bart und ...
Karl Gander

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASCHKUCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aschkuchen is used in the context of the following news items.
1
Lehrerin träumt von der großen Musikkarriere und Torte erinnert an ...
... reiferen Kunstfreunde – statt zu essen – fröhlich darüber stritten, wo genau der Napfkuchen nun Gugelhupf, Topfkuchen, Baba und Aschkuchen heißen soll. «Lausitzer Rundschau, Jul 15»
2
Neues TA-Kochbuch: Die schönsten Rezepte aus Großmutters Küche
... Krümelkuchen von Marlis Kecke aus Wandersleben , Aschkuchen von Sofie Waldheim aus Nordhausen und Erdbeerkaltschale von Gerda Fahrig aus Weimar ... «Thüringer Allgemeine, Jul 15»
3
Leipziger wandern auf Rennsteig
Klaus Schwarz , gelernter Koch, hatte Soljanka und Gulasch zubereitet, seine Frau Waltraud Hefezopf und Aschkuchen gebacken. "Ich kenne die Familie ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 14»
4
Tafeln wie beim Kronprinz
Natürlich sagte er zu und machte sich an die Arbeit - und feilte an den Rezepten, bis vier Süßspeisen auf dem Tisch standen: Süster (eine Art Hefe-Aschkuchen ... «Freie Presse, Oct 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Aschkuchen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aschkuchen>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN