Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Astwerk" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASTWERK IN GERMAN

Astwerk  Ạstwerk [ˈastvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASTWERK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Astwerk is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASTWERK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Astwerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Astwerk

astwerk

Astwerk

A branch is a late-gothic ornament consisting of knotty, tangled and leafless branches. It is used on baptisms, altars, canopies, choir chairs, canopies and portals. The branch has probably developed from the wood carving work and was also applied by stone sculptors. It was an ornament to the Gothic sculpture and found its precipitation in the goldsmithing art with the so-called "Astpokalen" of the 16th century. If a vaulting rib is decorated with a decor of branches, an astrippe is spoken. The so-called beautiful column in the cathedral of Eichstätt, which is decorated with a branch, is unique. Ein Astwerk ist ein spätgotisches Ornament, das aus knorrigen, verschlungenen und blattlosen Ästen besteht. Es wird an Taufsteinen, Altären, Baldachinen, Chorgestühlen, Baldachinen und an Portalen verwendet. Das Astwerk hat sich vermutlich aus der Holzschnitzerarbeit entwickelt und fand Anwendung auch durch Steinbildhauer. Es wirkte sich als Ornament auf die gotische Plastik und fand seinen Niederschlag in der Goldschmiedekunst mit den sogenannten Astpokalen des 16. Jahrhunderts. Wird eine Gewölberippe mit einem Dekor von Ästen verziert, wird von einer Astrippe gesprochen. Kunsthistorisch einmalig ist die sogenannte schöne Säule im Dom zu Eichstätt, die mit einem Astwerk verziert ist.

Definition of Astwerk in the German dictionary

Totality of the branches of a tree; Branches. Gesamtheit der Äste eines Baumes; Geäst.
Click to see the original definition of «Astwerk» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ASTWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Blattwerk
Blạttwerk [ˈblatvɛrk]
Blockheizkraftwerk
Blọckheizkraftwerk
Flechtwerk
Flẹchtwerk
Gesamtkunstwerk
Gesạmtkunstwerk
Gesamtwerk
Gesạmtwerk [ɡəˈzamtvɛrk]
Hauptwerk
Ha̲u̲ptwerk
Heizkraftwerk
He̲i̲zkraftwerk
Kernkraftwerk
Kẹrnkraftwerk [ˈkɛrnkraftvɛrk]
Kohlekraftwerk
Ko̲hlekraftwerk [ˈkoːləkraftvɛrk]
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Leitwerk
Le̲i̲twerk
Schaltwerk
Schạltwerk
Solarkraftwerk
Sola̲rkraftwerk
Spätwerk
Spä̲twerk
Wasserkraftwerk
Wạsserkraftwerk [ˈvasɐkraftvɛrk]
Westwerk
Wẹstwerk
Windkraftwerk
Wịndkraftwerk [ˈvɪntkraftvɛrk]
Zementwerk
Zemẹntwerk [t͜seˈmɛntvɛrk]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASTWERK

Astronavigation
Astronom
Astronomie
Astronomin
astronomisch
astrophisch
Astrophyllit
Astrophysik
astrophysikalisch
Astrophysiker
Astrophysikerin
Astrospektroskopie
Ästuar
Ästuarium
Asturien
Asturier
Asturierin
asturisch
ASU
ASU-Plakette

GERMAN WORDS THAT END LIKE ASTWERK

Aufwindkraftwerk
Blockkraftwerk
Braunkohlekraftwerk
Brustwerk
Gaskraftwerk
Gezeitenkraftwerk
Großkraftwerk
Höhenleitwerk
Jahrhundertwerk
Kavernenkraftwerk
Laufkraftwerk
Läutwerk
Prachtwerk
Seitenleitwerk
Sonnenkraftwerk
Sonnenwärmekraftwerk
Speicherkraftwerk
Tretwerk
Wellenkraftwerk
Wärmekraftwerk

Synonyms and antonyms of Astwerk in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASTWERK» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Astwerk» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Astwerk

Translation of «Astwerk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASTWERK

Find out the translation of Astwerk to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Astwerk from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Astwerk» in German.

Translator German - Chinese

astwerk
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

astwerk
570 millions of speakers

Translator German - English

astwerk
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

astwerk
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

astwerk
280 millions of speakers

Translator German - Russian

astwerk
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

astwerk
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

astwerk
260 millions of speakers

Translator German - French

astwerk
220 millions of speakers

Translator German - Malay

astwerk
190 millions of speakers

German

Astwerk
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

astwerk
130 millions of speakers

Translator German - Korean

astwerk
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

astwerk
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

astwerk
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

astwerk
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

astwerk
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

astwerk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

astwerk
65 millions of speakers

Translator German - Polish

astwerk
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

astwerk
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

astwerk
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

astwerk
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

astwerk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

astwerk
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

astwerk
5 millions of speakers

Trends of use of Astwerk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASTWERK»

The term «Astwerk» is regularly used and occupies the 90.025 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Astwerk» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Astwerk
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Astwerk».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASTWERK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Astwerk» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Astwerk» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Astwerk

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ASTWERK»

Discover the use of Astwerk in the following bibliographical selection. Books relating to Astwerk and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Dr. L. Bergmann's schule des zeichners: Für lehrer und ...
1 das Astwerk einer Pappel, Fig. 2 das Astwerk einer Linde, Fig. 3 das Astwerk einer Eiche, Fig. 4 das Astwerk einer Birke. Als Anleitung zum Kopiren dieser Figuren brauchen wir wol nur zu bemerken, daß der Zeichnende zuvörderst die ...
Leo Bergmann, Oskar Mothes, 1869
2
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
Aber auch durch Darstellungen von Astwerk sowie wiederkehrenden Ranken und Reben wird diese Pflanzenwelt an Chorgestühlen repräsentiert. Um 1500 erhielt das Astwerk einen sehr knorrigen Gesamtcharakter und wurde oft als ...
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
3
Schule des Zeichners: Für Lehrer u. Lernende. Prakt. ...
1 das Astwerk einer Pappel, Fig. 2 das Astwerk einer Linde, Fig. 3 das Astwerk einer Eiche, Fig. 4 das Astwerk einer Birke. Als Anleitung zum Kopiren dieser Figuren brauchen wir wol nur zu bemerken, daß der Zeichnende zuvörderst die ...
Leo Bergmann, Oscar Mothes, 1865
4
Basiswissen Deutsche Wortbildung
Für Wörter auf dem Wege zu Affixen — historisch zum Beispiel heit zu -heit, heute zum Beispiel Werk in Astwerk — wurde in der Forschungsliteratur eine eigene Kategorie Affixoid konstruiert. Exkurs: Astwerk — Affixoide In zweifelhaften Füllen ...
Elke Donalies, 2011
5
Die Grabmonumente im Dom zu Meissen
Aus den Kapitellen wächst Astwerk hervor, das trocken und unbewegt wirkt. Die Krümme des Bischofsstab scheint sich mit dem Astwerk und einem hervorwachsenden Laubblatt zu verbinden. Für das Bildmotiv des liegenden, toten Menschen ...
Matthias Donath, 2004
6
Historische Sprachwissenschaft des Deutschen: eine ...
6.2). Seit dem Fnhd. bildet sich eine neue Schicht der Kollektivsuffixe heraus: - werk, -wesen, -zeug, -gut und -kram. Schauen wir uns zuerst folgende auf der Oberfläche ähnliche Wortpaare an: Aluminiumwerk vs. Astwerk, Fabelwesen vs.
‎2010
7
Naturnaher Wasserbau: Anleitung für ingenieurbiologische ...
... kiesig-steinigem Material verfüllt bzw. mit Steinen ausgeschlichtet (Steinkasten ). Zugleich wird dabei ausschlagfähiges Astwerk zwischen den Läufern eingelegt und die Sperre hinterfüllt, damit das Anwachsen des Astwerkes gesichert ¡st.
Hugo Meinhard Schiechtl, Roland Stern, 2001
8
Die Glasgemälde des Freiburger Münsterchores und ihr Meister ...
Sie sind aus Stein oder Astwerk gebaut, auch geht Steinarchitektur in Astwerk über. Manchmal ist es nur ein bekrönender Architektur- oder Astwerk—Rahmen. Die Beleuchtung erfolgt seitlich von oben, um eine plastische Belebung des ...
Clara Hermans, 2014
9
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 1
Das animale Nervensystem theilt sich in das Stamm- und Astwerk, oder in die Centralmasse und die Nerven. -. Nerve,nstamm. Die Centralmasse füllt die Kopf- und Rückgraths-Höhle aus, und zerfällt wieder in das Rückenmark und das Hirn.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1833
10
Fluchtorte: die mexikanischen und karibischen Erzählungen ...
Es zog sich zurück, als es festgestellt hatte, daß Toaliina ihm ohne Zögern nachkam. Es rief nichts, es winkte nicht, es hob nur den Zeigefinger gegen die Bergwand, an der sich das frische Astwerk festhielt. (S. 333) Die zentrale Bedeutung der ...
Wiebke von Bernstorff, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASTWERK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Astwerk is used in the context of the following news items.
1
Beim Sturm können auch gesunde Bäume fallen
... wurde der zuvor abgestützte Baum von der Krone her Stück für Stück auseinandergesägt, am Montag wurden allein fünf Kleinlasterladungen Astwerk entsorgt ... «Gießener Allgemeine, Jun 16»
2
Müll im Wolfhager Wald entsorgt
Besonders dreist ist ein Unbekannter, der regelmäßig Astwerk, Rasenschnitt und seinen gesamten Biomüll am kleinen Parkplatz Schwesternweg ablädt. «HNA.de, Jun 16»
3
Zug blockiert: Feuerwehr evakuierte Fahrgäste über Notausstieg
Dem Lokführer gelang es zwar gerade noch, den Zug zum Stehen zu bringen, laut ÖBB wurde aber das Astwerk leicht touchiert. Weil die Oberleitung Schaden ... «nachrichten.at, Jun 16»
4
Neuer Blick auf Hans Hartung
„Camargue“ von 1959 zeigt gewundenes Astwerk, gespiegelt in Wasser. Linien wie diese tauchen auch ins Hans Hartungs Gemälden regelmäßig auf: Das ... «Derwesten.de, Jun 16»
5
Den Sinn für die Realität nicht verlieren: Zur Angst abgerichtet
Wenn wir Angst haben sehen wir im Wurzel- und Astwerk eines nächtlichen Waldes das Mögliche: Schemen und Schrate. Lässt sich dieses Phänomen auf die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
Stadt Hamm fällt Bäume wegen der Verkehrssicherungspflicht ...
Schon am Vormittag waren zahlreiche Bäume umgelegt und das Astwerk geschreddert. In Grenzen hielt sich hingegen die Zahl der Schaulustigen, die das ... «Westfälischer Anzeiger, Mar 16»
7
Langlebiger Staketenzaun
Die Emmendinger „zaunfabrik natur“, Spezialist für Zaun-, Tor- und Sichtschutzlösungen aus Naturholz, stellt ihren Staketenzaun / Lattenzaun „Astwerk“ vor. «Beschaffungsdienst GaLaBau, Feb 16»
8
Basteltipp Einfache Weihnachtskrippe zum Nachbauen
Die Idee dazu ist der Internetseite: www.selbst.de (Astwerk-Weihnachtskrippe) entnommen. Material: eine Bodenplatte ( Fichte oder ähnliches), Meterstab, ... «Dingolfinger Anzeiger, Nov 15»
9
Auch an die Nacht denken: Beleuchtung für den Garten
Im Winter kann etwa schönes Astwerk oder Rindenmaserung durch die Beleuchtung betont werden.© dpa. Passende Suchen. Garten; Winter; Strahler; August ... «Web.de, Aug 15»
10
Stolperfallen: Zoff bei Wanderern und Downhill-Fahrern
Kassel / Ahnatal. Die Wanderwege und Trampelpfade im Habichtswald werden regelmäßig durch Baumstämme und Astwerk blockiert: „Als ich neulich mal ... «HNA.de, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Astwerk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/astwerk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z