Download the app
educalingo
Search

Meaning of "auswärtsstark" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUSWÄRTSSTARK IN GERMAN

auswärtsstark  [a̲u̲swärtsstark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUSWÄRTSSTARK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
auswärtsstark is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AUSWÄRTSSTARK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «auswärtsstark» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of auswärtsstark in the German dictionary

playing abroad especially well and successfully. auswärts besonders gut und erfolgreich spielend.

Click to see the original definition of «auswärtsstark» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUSWÄRTSSTARK


PS-stark
[peːˈ|ɛs…] 
aufmerksamkeitsstark
a̲u̲fmerksamkeitsstark
ausdrucksstark
a̲u̲sdrucksstark [ˈa͜usdrʊksʃtark]
baumstark
ba̲u̲mstark
bärenstark
bä̲renstạrk
charakterstark
charạkterstark [kaˈraktɐʃtark]
formstark
fọrmstark
halbstark
hạlbstark
heimstark
he̲i̲mstark
kampfstark
kạmpfstark [ˈkamp͜fʃtark]
kopfballstark
kọpfballstark
lautstark
la̲u̲tstark 
leistungsstark
le̲i̲stungsstark [ˈla͜istʊŋsʃtark]
lichtstark
lịchtstark [ˈlɪçtʃtark]
löwenstark
lö̲wenstạrk
nervenstark
nẹrvenstark [ˈnɛrfn̩ʃtark]
spielstark
spi̲e̲lstark [ˈʃpiːlʃtark]
stark
stạrk 
willensstark
wịllensstark [ˈvɪlənsʃtark]
überstark
ü̲berstark

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUSWÄRTSSTARK

auswärmen
auswärtig
Auswärtige
Auswärtiger
auswärts
auswärtsbiegen
Auswärtsbilanz
Auswärtserfolg
auswärtsgehen
auswärtslaufen
Auswärtsmannschaft
Auswärtsniederlage
Auswärtspunkt
auswärtsrichten
auswärtsschwach

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUSWÄRTSSTARK

antriebsstark
auflagenstark
bockstark
bullenstark
einkommensstark
finanzstark
geburtenstark
glaubensstark
konditionsstark
mitgliederstark
reichweitenstark
renditestark
riesenstark
schlagstark
schussstark
seelenstark
spurtstark
umsatzstark
verkaufsstark
wachstumsstark

Synonyms and antonyms of auswärtsstark in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «auswärtsstark» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUSWÄRTSSTARK

Find out the translation of auswärtsstark to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of auswärtsstark from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «auswärtsstark» in German.

Translator German - Chinese

走多
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

distancia mucho
570 millions of speakers

Translator German - English

away much
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दूर बहुत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بعيدا من ذلك بكثير
280 millions of speakers

Translator German - Russian

прочь много
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

embora muito
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দূরে অনেক
260 millions of speakers

Translator German - French

loin beaucoup
220 millions of speakers

Translator German - Malay

jauh lebih
190 millions of speakers

German

auswärtsstark
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

離れてずっと
130 millions of speakers

Translator German - Korean

멀리 더
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

adoh akeh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đi nhiều
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விட்டு மிகவும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दूर किती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uzakta çok
70 millions of speakers

Translator German - Italian

via molto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

stąd wiele
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

геть багато
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

departe mult
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μακριά πολύ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

weg veel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bort mycket
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bort mye
5 millions of speakers

Trends of use of auswärtsstark

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUSWÄRTSSTARK»

The term «auswärtsstark» is used very little and occupies the 178.642 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «auswärtsstark» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of auswärtsstark
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «auswärtsstark».

Examples of use in the German literature, quotes and news about auswärtsstark

EXAMPLES

4 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUSWÄRTSSTARK»

Discover the use of auswärtsstark in the following bibliographical selection. Books relating to auswärtsstark and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Vor einer Woche beim GAK hat sich Ihr Team auch als auswärtsstark erwiesen ... Streiter: Ja, aber da haben wir unnötig Punkte liegen ge- lassen. Der Sieg wäre möglich gewesen, vielleicht klappt es jetzt im Heimspiel gegen den GAK.
2
Morgens an irgendeinem Tag: Geschichten vom Leben
Auswärtsstark, ohne Ausfallspieler und ausgeruht. Drei, vier solcher Quoten konnten locker die Miete einspielen. Zusammengefaltet legte ich die Zeitung zurück auf den Tisch. Ein Vorstellungsgespräch hatte mich noch nie nervös gemacht.
Henrik Hieronimus, 2003
3
Focus: Das moderne Nachrichtenmagazin
... 22.200- EUR UNVERBINDL. PREISEMPFEHLUNG, volvo infoune oieoa 3eesse FAxoisoaoBsss« <oo»eur/min> abb zeigt sonderausstattung _^___^ ____ www.volvocars.de DER VOLVO V50. EXTREM AUSWÄRTSSTARK. VOLVO for life ...
4
Der Spiegel
Rudolf Augstein. www.volvocars.de DER VOLVO V50. EXTREM AUSWÄRTSSTARK. VOLVO for life In diesem Heft Superrechner aus dem Quantenlabor 174 Die Beam-Experimente.
Rudolf Augstein, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUSWÄRTSSTARK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term auswärtsstark is used in the context of the following news items.
1
Handball: Letztes Saisonspiel für Rimpar
Kein einfaches letztes Saisonspiel für Rimpar, da die Gäste aus Wilhelmshaven besonders auswärtsstark sind. Knapp die Hälfte der Saisonsiege holten sie in ... «106,9 Radio Gong, Jun 16»
2
Altona 93 auswärtsstark
Altona 93 auswärtsstark. Oberliga Hamburg: SV Curslack-Neuengamme – Altona 93 (Freitag, 19:00 Uhr). |. |. AFC-Coach Berkan Algan möchte mit einem ... «fussifreunde.de, May 16»
3
Westfalenliga Staffel I: 29. Spieltag YEG Hassel auswärtsstark ...
Die Reserve von SV Rödinghausen empfängt YEG Hassel. Zuletzt spielte Rödinghausen unentschieden – 0:0 gegen Victoria Clarholz. Gegen SV Spexard ... «westline, May 16»
4
Braunschweig II auswärtsstark
Die Zweitvertretung des FC St. Pauli empfängt die Reserve von Eintracht Braunschweig. Am letzten Spieltag kassierte St. Pauli II die 15. Saisonniederlage ... «fussifreunde.de, May 16»
5
Rangnick fordert: "Kühlen Kopf und heiße Füße"
Die Bielefelder: Auswärtsstark und mit Klos. Und in der zweithöchsten Spielklasse präsentierte sich der aktuelle Tabellen-13. enorm auswärtsstark. Achtung ist ... «MDR, Apr 16»
6
Fußball: Kickers zu Gast in Cottbus
Aus den letzten neun Spielen gab es sieben Siege und zwei Unentschieden. Außerdem sind die Kickers bereits die ganze Saison besonders auswärtsstark. «106,9 Radio Gong, Apr 16»
7
Erlbacher immer noch unbesiegt
Der FSV Ellefeld zeigt sich in dieser Saison auswärtsstark und holte dort mit 20 Punkten so viele wie kein anderer. Großfriesen wird ein echter Prüfstein, da der ... «Freie Presse, Apr 16»
8
Oberliga Westfalen: 29. Spieltag SV Lippstadt auswärtsstark gegen ...
TSV Marl-Hüls empfängt SV Lippstadt 08. Marl-Hüls musste sich im vorigen Spiel Westfalia Rhynern beugen (2:1). Lippstadt dagegen gewann das letzte Spiel ... «westline, Apr 16»
9
Großaspach ist extrem auswärtsstark
Hinrunde: Energie Cottbus kam in Großaspach zu einem 1:1. Nach der Sonnenhof-Führung durch Pascal Breier (8.) glich Richard Sukuta-Pasu schnell aus (16.) ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»
10
Nagelsmann: Spieler sollen schuften
Der aktuell sechs Zähler entfernte FC "ist sehr auswärtsstark und defensiv stabil", weiß Nagelsmann, "es ist nicht einfach, gegen sie Chancen herauszuspielen. «kicker, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. auswärtsstark [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/auswartsstark>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z