Download the app
educalingo
Besammlung

Meaning of "Besammlung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BESAMMLUNG IN GERMAN

Besạmmlung


GRAMMATICAL CATEGORY OF BESAMMLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Besammlung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BESAMMLUNG MEAN IN GERMAN?

List of Helvetisms

Helvetism is defined as: • any linguistic peculiarity that is typically used in the Swiss High German and not in the entire German linguistic area, and ▪ words originating in the German speaking part of the country and used throughout the German language area. In this case, the term is used analogously to words such as anglicism. The term "helvetism" is used in the strict sense only for individual words; Some linguists advocate the use of phonetic, grammatical and orthographical features of the Swiss High German as helvetisms. The helvetisms contained in lexicons and dictionaries are part of the Swiss standard language, the Swiss High German. Words whose usage is restricted to a Swiss dialect, for example, are expressly characterized as oral. Similar to Helvetismus, there are also Austriazisms and Teutonisms, which characterize the respective national variety. Many of the Helvetisms originate from the dialect, and thus from the Alemannic dialects.

Definition of Besammlung in the German dictionary

Deployment, coming together.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BESAMMLUNG

Ansammlung · Bildersammlung · Bundesversammlung · Bürgerversammlung · Delegiertenversammlung · Formelsammlung · Gemeindeversammlung · Generalversammlung · Gesellschafterversammlung · Gründungsversammlung · Hauptversammlung · Jahreshauptversammlung · Jahresversammlung · Materialsammlung · Mitgliederversammlung · Nationalversammlung · Privatsammlung · Sammlung · Stadtverordnetenversammlung · Versammlung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BESAMMLUNG

Besamung · Besamungsstation · Besamungszentrale · Besamungszentrum · Besan · besänftigen · Besänftigung · Besanmast · Besansegel · besät · Besatz · Besatzband · Besatzdichte · Besatzer · Besatzerin · Besatzfell · Besatzstreifen · Besatzung · Besatzungsarmee

GERMAN WORDS THAT END LIKE BESAMMLUNG

Altkleidersammlung · Altpapiersammlung · Antikensammlung · Betriebsversammlung · Briefmarkensammlung · Büchersammlung · Eigentümerversammlung · Gedichtsammlung · Gesetzessammlung · Gläubigerversammlung · Kunstsammlung · Loseblattsammlung · Münzsammlung · Plattensammlung · Ratsversammlung · Spendensammlung · Unterschriftensammlung · Vertreterversammlung · Vollversammlung · Wahlversammlung

Synonyms and antonyms of Besammlung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BESAMMLUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Besammlung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Besammlung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BESAMMLUNG

Find out the translation of Besammlung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Besammlung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Besammlung» in German.
zh

Translator German - Chinese

会议时间
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

hora de la reunión
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Meeting time
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

मीटिंग समय
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وقت الاجتماعات
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

время встреч
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

hora de encontro
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মিটিং সময়
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

temps de réunion
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

masa mesyuarat
190 millions of speakers
de

German

Besammlung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

時間会議
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

시간을 회의
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Ruang wektu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thời gian đáp ứng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நேரம் கூட்டம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बैठक वेळ
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Toplantı zamanı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Ritrovo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

czas spotkań
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

час зустрічей
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

timp de ședințe
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χρόνο συνάντηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ontmoet tyd
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mötestid
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

møte tid
5 millions of speakers

Trends of use of Besammlung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BESAMMLUNG»

Principal search tendencies and common uses of Besammlung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Besammlung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Besammlung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BESAMMLUNG»

Discover the use of Besammlung in the following bibliographical selection. Books relating to Besammlung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513: ...
Und nachdem letzt durch Uns König Maninil,'an obgemeldt an Uns die Chnrfürsten auch Fursten und gemeine Besammlung eine eilende Hilfe wider des Königs zu Frankreich Fürnehmen und Handlung , darinn er gegen unsern heiligen ...
Franz ¬von Krenner, 1804
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1994, 17) - Dazu: /Besammlung Besammlung CH die; -, -en: »Zusammentreffen von Leuten zum Beginn einer Veranstaltung«: Die Spieler müssen warten, bis er ihnen mitteilt, wann am nächsten Tag Besammlung ist (TA 24. 3. 1999, 53) - Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Betriebswirtschaft: Einführung in die Problemstellungen und ...
Als Kundennutzen kann nur Platz 1: A/ B 14.00h Besammlung 15.30h Besammlung 17.00h Besammlung 18.00h Siegerehrung 14.15h–14.45h Vorrundenspiele 15.45h–16.15h Halbfinalspiele 17.15h–17.45h Finalspiel Platz 2: C / D ...
Heinz Teuscher, 2011
4
Verordnung über die Militair-Verfassung des Cantons Bern
Truppen-Besammlung. z. 149. Die gewohnliche Art die Mannschaft aufzubieten , geschieh« durch Verlesung von Kanzeln , zu welchem End die Befehle von dem Kriegs »Rath an die Herren Ober- amtleute aberlassen werden, welche ...
5
PONS Wörterbuch für die Schule Englisch-Deutsch, ...
(übertragen: nahe) to move; deine Anteilnahme berührt mich sehr I am very touched by your compassion besammeln to assemble, to gather sich besammeln to assemble die Besammlung assembly [sembli] Besatzung – besessen die ...
KUNSTSTOFF, 2009
6
Der canton Schwyz, historisch, geographisch, statistisch ...
Deßhalb sollen s) alle Vorschläge für Gesetze und Gesetzeserläuterungen , so wie alle übrigen Anträge des großen RatheS vier Wochen vor Besammlung der Gemeinde gedruckt unter die Landleute ver» kheilt werden ; b) ebenso hat jeder  ...
Gerold Ludwig Meyer von Knonau, 1835
7
Verfassung der Kantone der schweizerischen Eidgenossenschaft
Deßhalb sollen ») alle Vorschläge für Gesetze und Gesetzeserläuterungen, so wie alle übrigen Anträge des Gr. Rathes vier Wochen vor Besammlung der Gemeinde gedruckt unter die Landleute vertheilt werden, K) Eben so hat jeder ...
Thomas Bornhauser, 1833
8
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Das ist richtig und auch selbstverständlich. Das gilt vorweg auch für den Arbeitsbeginn und das Arbeitsende. Die Besammlung morgens und nachmittags im Hof wirkt aber diesbezüglich sehr zwiespältig. Pünktlichkeit am Arbeitsplatz bedeutet, ...
Walo C. Ilg, 2008
9
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Fürsten/ Fürsten und ge- ganzer Besammlung deß heiligen Reichs meiner Besammlung desselben Reichs / mit auffdem negst gehalten Reichstag zu Worms betrübtem Herzen fürgehalten/und Sy umb entdeckt und zu versteen geben/ und sy ...
Johann Christian Lünig, 1713
10
Kurzer Abriß einer Staatsverfassungsgeschichte des Kantons ...
Angand wegen der Selbsterwählung des Kleinen Raths statt fand. S. oben Note ss) daß die abgesonderte Besammlung zugegeben wurde, auf den Fall, wo der Kleine Rath eine Angelegenheit fürzunehmen und zu behandeln sich weigerte.
Kasimir Pfyffer von Altishofen, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BESAMMLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Besammlung is used in the context of the following news items.
1
Mit dem Bike von Visp nach Zermatt
Morgens um 9.45 Uhr war Besammlung in Visp. Nach einer kleinen Stärkung und unter Anfeuerung all jener, die anschliessend mit dem Auto nach Zermatt ... «1815.ch, Jul 16»
2
Alles bereit für die Eröffnung des Gotthard-Basistunnels
Bern, 01.06.2016 - Mit der Besammlung der tausend ausgelosten Vertreterinnen und Vertreter aus der Bevölkerung für die ersten Fahrten durch den ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Jun 16»
3
Taxi-Konvoi demonstriert gegen Fahrdienst Uber
Impressionen von der Taxi-Demo gegen den Fahrdienst Uber am 29.2: Besammlung im Wankdorf. Bild: Adrian Moser (25 Bilder) ... «Der Bund, Feb 16»
4
Bleiberecht ruft zur Demo gegen die SVP auf
Besammlung ist am Freitagabend um 19 Uhr auf dem Bahnhofplatz, danach führt Demonstration via Schauplatzgasse zum Bundeshaus ziehen und wird via ... «Der Bund, Feb 16»
5
Verfluchtes Glatteis! Cedi B. ( †21) starb auf dem Weg zur Arbeit ...
Besammlung ist um 13 Uhr auf dem Coop-Parkplatz beim Gäupark-Einkaufszentrum in Egerkingen SO. Da Cedi ein fröhlicher und farbenfroher Mensch war, ... «BLICK.CH, Jan 16»
6
Besammlung beim SBB-Bahnhof Oberentfelden
An diesem Nachmittag versammelten sich um 13:30 Uhr 25 Seniorenkameraden beim Bahnhof SBB zur Schlusswanderung dieses Jahres. Ziel resp. «Aargauer Zeitung, Nov 15»
7
Die Qual der Wahl bei der Seeüberquerung
Besammlung in Küsnacht ab 7.30 Uhr im Strandbad. ... Besammlung in Thalwil im Strandbad Ludretikon ab 8 Uhr. Start um 9 Uhr. Der Rücktransport vom ... «Zürichsee-Zeitung, Aug 15»
8
Warum der Kampf gegen Neophyten im Thal weitergeht
Nach der Besammlung der Schüler und Gruppenführer bei den Werkhöfen der Einwohnergemeinden Balsthal und Matzendorf fassten die Schüler ein Znüni, ... «Solothurner Zeitung, Jun 15»
9
Mit Kieswerk-Kooperation die Marktchancen verbessern
März, 13.30 Uhr Besammlung in der Schützenstube der Schiessanlage Lenzhard in Lenzburg. 13.45 Uhr orientieren Gemeindeammann Jürg Link, Niederlenz, ... «Aargauer Zeitung, Mar 15»
10
«Zürich soll mal wieder richtig leben»
Im Lauf des Freitags hatte gemäss mehreren Quellen ein SMS unter dem Stichwort «äRTeäS» zur Besammlung ab 22 Uhr beim Sihlhölzi aufgerufen. «Basler Zeitung, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Besammlung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/besammlung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN