Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Blende" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BLENDE

zu ↑blenden.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BLENDE IN GERMAN

Blende  [Blẹnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLENDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blende is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLENDE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Blende» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Blende in the German dictionary

Apparatus for limiting the direct penetration of unwanted light beams Device for limiting the cross-section of beams in an optical system Device on the camera for reducing the size of the lens and thus regulating the exposure F-number of an optical or chemical process Adjustment to make a picture slowly disappear or to emerge Cover for portholes to obscure and protect against ingress of water or to decorate a facade or the like. inserted component strip of fabric, which is attached to clothing and underwear as a jewelry translucent, often brightly colored sulfidic mineral. Device that keeps out directly incoming, unwanted beams of light. Fold down a shutter. Vorrichtung, die direkt einfallende, unerwünschte Lichtstrahlen fernhält Vorrichtung zur Begrenzung des Querschnitts von Strahlenbündeln in einem optischen System Einrichtung an der Kamera, mit der man das Objektiv verkleinern bzw. vergrößern und damit die Belichtung regulieren kann Blendenzahl durch ein optisches oder chemisches Verfahren bewirkte Veränderung einer Einstellung, durch die ein Bild langsam zum Verschwinden oder zum Entstehen gebracht wird Abdeckung für Bullaugen zur Verdunkelung und zum Schutz gegen Wassereinbrüche zur Gliederung oder Verzierung einer Fassade o. Ä. eingesetzter Bauteil Stoffstreifen, der als Schmuck an Kleidung und Wäsche angebracht wird durchscheinendes, oft kräftig gefärbtes sulfidisches Mineral. Vorrichtung, die direkt einfallende, unerwünschte Lichtstrahlen fernhältBeispieleine Blende herunterklappen.

Click to see the original definition of «Blende» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BLENDE


Abblende
Ạbblende
Agende
Agẹnde
Aufblende
A̲u̲fblende
Gegenlichtblende
Ge̲genlichtblende
Hornblende
Họrnblende
Irisblende
I̲risblende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Pechblende
Pẹchblende
Rinderlende
Rịnderlende [ˈrɪndɐlɛndə]
Rückblende
Rụ̈ckblende
Schweinelende
Schwe̲i̲nelende
Schweinslende
Schwe̲i̲nslende [ˈʃva͜inslɛndə]
Sichtblende
Sịchtblende
Sonnenblende
Sọnnenblende
Spielende
Spi̲e̲lende [ˈʃpiːl|ɛndə]
Springblende
Sprịngblende
Tonblende
To̲nblende
Uranpechblende
Ura̲npechblende
Zinkblende
Zịnkblende

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BLENDE

Blend
Blendarkade
Blendbogen
Blended Learning
blenden
Blendenautomatik
blendend
blendend weiß
Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendling
Blendrahmen
Blendschirm

GERMAN WORDS THAT END LIKE BLENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Arrende
Auszubildende
Betreffende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahreswende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Synonyms and antonyms of Blende in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLENDE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Blende» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Blende

Translation of «Blende» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLENDE

Find out the translation of Blende to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Blende from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Blende» in German.

Translator German - Chinese

光圈
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

abertura
570 millions of speakers

Translator German - English

cover
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

छेद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فتحة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

апертура
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

abertura
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রন্ধ্র
260 millions of speakers

Translator German - French

ouverture
220 millions of speakers

Translator German - Malay

aperture
190 millions of speakers

German

Blende
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アパーチャ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

구멍
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bukaan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khẩu độ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

துளை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

छिद्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

açıklık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

apertura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

apertura
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

апертура
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

deschidere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άνοιγμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

diafragma
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

öppning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

åpning
5 millions of speakers

Trends of use of Blende

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLENDE»

The term «Blende» is very widely used and occupies the 16.846 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Blende» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Blende
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Blende».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLENDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Blende» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Blende» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Blende

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «BLENDE»

Famous quotes and sentences with the word Blende.
1
K. C. Cole
Die Blende einer Kamera und die Pupille sind nicht dazu da, Informationen hereinzulassen, sondern dazu, welche auszublenden.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BLENDE»

Discover the use of Blende in the following bibliographical selection. Books relating to Blende and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geheimnisse der Profi-Fotografie von National Geographic: ...
lIJl'IIJ müssen Sie die Blende 10 bis 30 Sekunden lang offen halten - länger sollten Sie es nicht tun, weil nachfolgende Raketen einander überlagern können. Als Faustregel gilt: Belichten Sie wenig empfindliche Filme mit Blende 8, ...
‎2010
2
Blende: Erzählung
Suspense novel in which a former disc jockey is confronted by menacing forces after returning to Berlin from a trip abroad.
Bodo Morshäuser, 1985
3
Blende offen ... und hoffen: Fernsehgeschichten
Fernsehgeschichten Ludger Bußmann-Wigger. Blende offen... und hoffen Blende offen... und hoffen Ludger Bußmann-Wigger Fernsehgeschichten 978-3-86991- 454-1.pdf.
Ludger Bußmann-Wigger, 2011
4
Canon EOS 600D: mit 12-seitiger Klappkarte
Sobald Sie diese Taste drücken, wird die Blende auf den angezeigten Wert geschlossen. Das Bild wird dunkler – aber auch schärfer. Je weiter Sie die Blende schließen, desto dunkler und schärfer wird das Bild. Bei Porträtaufnahmen werden ...
Martin Schwabe, 2011
5
Der grosse National Geographic Photoguide ...
Wenn Sie am Tag fotografieren, können Sie die Blende nicht so lange offen lassen wie in der Nacht. Damit es Ihnen am ehesten gelingt, die Tagesblitze einzufangen, stellen Sie fest, welches die Belichtungszeit für Ihre kleinste Blende  ...
‎2003
6
Sony alpha 230/330/380
Häufig wird hierbei auch von einer Verschlussautomatik gesprochen, weil die Verschlusszeit automatisch zur eingestellten Blende gewählt wird. Die dadurch entstehenden Effekte lassen sich ganz einfach an einem Beispiel verdeutlichen.
Christoph Prevezanos, 2010
7
Canon EOS 500D
Statt einer festen Verschlusszeit legen Sie die Blende fest. Die Einstellung der Blende erfolgt analog zur Einstellung der Zeit im Modus Av. Sobald Sie am Modus- Wahlrad Av eingestellt haben, wird die aktuelle Blende angezeigt. Drehung ...
Martin Schwabe, 2010
8
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
Aber eine exakte Kombination aus Verschlusszeit und Blende ist die Voraussetzung für eine richtige Belichtung. Diese Daten liefert uns der Belichtungsmesser. Mit ihm können wir die Lichtmenge, die vom Motiv in das Objektiv der Kamera ...
Katrin Höfer, 2006
9
Menschen fotografieren: der Meisterkurs
Blende: Verschlusszeit in Sek.: Das Verhältnis von Blende zur Verschlusszeit In der ersten Zeile sehen Sie die Blendenreihe, in der zweiten, wie sich die Verschlusszeiten beim Abblenden ändern. Wenn sich der Wert der Blende verdoppelt, ...
Carina Meyer-Broicher, 2009
10
Tierfotografie:
Die Blende ist die Steuerung für den Lichteinfall. Ist die Blende weit geöff- net, man spricht hier von Offenblende, so fällt am meisten Licht auf den Sensor. Je weiter die Blende geschlossen wird, umso weniger Lichteinfall ist vorhanden.
Nicole Knor, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLENDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Blende is used in the context of the following news items.
1
Kleve/Xanten: Fotoclub Blende 8 zu Gast in Xanten
"Von Nah und Fern - Natur- und Landschaftsfotografien des Klever Fotoclubs Blende 8" nimmt die Gäste mit auf die Reise von den bekannten Motiven der ... «RP ONLINE, Jul 16»
2
Foto: Lucas Jonathan Hezel
seit mehr als 25 Jahren lädt die junge Welt Sie zum Amateurfotowettbewerb »Blende« ein. Er ist eine feste Größe im Leben von Verlag, Redaktion und vielen ... «Junge Welt, Jul 16»
3
Der TV-Fotowettbewerb Blende 2016 startet jetzt
(Trier) Hobbyfotografen unter den TV-Lesern dürfen nun wieder ihr Können unter Beweis stellen: Und zwar beim Wettbewerb Blende 2016. Mehrere Themen ... «Trierischer Volksfreund, Jun 16»
4
Die Motivjagd ist eröffnet: Fotowettbewerb "Blende 2016" startet
KREIS RECKLINGHASUSEN Wir möchten wieder zum alljährlichen großen Fotowettbewerb „Blende“ einladen. Wer bei der „Blende 2016“ mitmacht, kann nur ... «Recklinghäuser Zeitung, Jun 16»
5
Wettbewerb „Blende 2016“: Entdecken Sie die Region mit Ihrer ...
Mit dem Fotowettbewerb „Blende 2016“ eröffnen wir Ihnen, unseren Lesern, auch in diesem Jahr die große Chance, dass Ihre Aufnahmen den privaten Raum ... «Aachener Zeitung, Jun 16»
6
Blende 2016: PZ-news sucht Ihre schönsten Bilder
Der Fotowettbewerb Blende 2016 geht in eine neue Runde für die PZ-Leser! ... Ausgenommen von der Teilnahme bei „Blende 2016“ sind die Mitarbeiter ... «Pforzheimer Zeitung, May 16»
7
Blende-Teilnahme - 20 Anregungen und Tipps auf dem Weg zum ...
Thema: Schätze der Region Blende, Europas größter Contest für Amateurfotografen und die jährlich wiederkehrende Gemeinschaftsaktion von über 50 ... «Prophoto GmbH, May 16»
8
Fotowettbewerb Blende 2016 gestartet - Seien Sie mit dabei
Runde unseres Fotowettbewerbs Blende 2016, der jährlich wiederkehrenden bundesweiten Gemeinschaftsaktion von Tageszeitungen und uns, ist gefallen. «Prophoto GmbH, May 16»
9
OTZ startet Fotowettbewerb „Blende 2016“ für ihre Leser
Im Blende-Wettbewerb 2015 wurde in der Kategorie Nachtaufnahmen/Wenig Licht dieses Bild „Manarola/Cinque Terre zur blauen Stunde" von Nico Kaiser aus ... «Ostthüringer Zeitung, Apr 16»
10
Blende 2016“: Wir suchen die besten Leserfotos
Mit spannenden und originellen Themen beginnt am Montag der bundesweite Zeitungsleser-Fotowettbewerb „Blende 2016“, an dem sich auch unsere Zeitung ... «Thüringer Allgemeine, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blende [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/blende>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z