Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bougainvillea" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BOUGAINVILLEA

nach dem französischen Seefahrer L.-A. de Bougainville.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BOUGAINVILLEA IN GERMAN

Bougainvillea  [buɡɛ̃ˈvilea]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOUGAINVILLEA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bougainvillea is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOUGAINVILLEA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bougainvillea» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Bougainvillea

Bougainvillea

Bougainvillea

Bougainvillea, also known as Bougainvillea, Bougainvillea, Bougainvillie or Drillingsblume, is a planting belonging to the family of the Miraculous Family. The 10 to 18 species of bougainvillea are native to South America. The breeds flourish in all subtropical areas to the southern Mediterranean region. Die Bougainvillea, auch Bougainville, Bougainvillee, Bougainvillie oder Drillingsblume genannt, ist eine Pflanzengattung, die zur Familie der Wunderblumengewächse gehört. Die 10 bis 18 Bougainvillea-Arten stammen ursprünglich aus Südamerika. Die Züchtungen gedeihen in allen subtropischen Gebieten bis ins südliche Mittelmeergebiet.

Definition of Bougainvillea in the German dictionary

shrub or small tree with pink, yellowish or white flower cover on a red, purple or white bract belonging to the miracle flowers © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. zu den Wunderblumen gehörender Strauch oder kleiner Baum mit rosa, gelblicher oder weißer Blütenhülle an einem roten, violetten oder weißen Hochblatt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Bougainvillea» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BOUGAINVILLEA


Cochlea
[ˈkɔxlea] 
Ilea
I̲lea
Olea
O̲lea
Palea
Pa̲lea
Penthesilea
Penthesile̲a, Penthesile̲i̲a
Pilea
Pi̲lea
Quelea
Que̲lea

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOUGAINVILLEA

Bouchée
boucherisieren
Bouclé
Boudoir
Bouffonnerie
Bougie
bougieren
Bougierohr
Bougran
Bouillabaisse
Bouillon
Bouillondraht
bouillonieren
Bouillonkultur
Bouillonstickerei
Bouillonwürfel
Boulangerit
Boule
Boulette
Boulevard

GERMAN WORDS THAT END LIKE BOUGAINVILLEA

Andrea
Area
Cornea
Dorothea
Eritrea
Guinea
Kea
Korea
Lea
Nausea
Neuguinea
No-go-Area
Papua-Neuguinea
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area
Äquatorialguinea

Synonyms and antonyms of Bougainvillea in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bougainvillea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOUGAINVILLEA

Find out the translation of Bougainvillea to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bougainvillea from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bougainvillea» in German.

Translator German - Chinese

三角梅
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Bougainvillea
570 millions of speakers

Translator German - English

Bougainvillea
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

bougainvillea
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجهنمية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Бугенвиль
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Bougainvillea
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কাগজফুলের গাছ
260 millions of speakers

Translator German - French

bougainvilliers
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bougainvillea
190 millions of speakers

German

Bougainvillea
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ブーゲンビリア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

부겐빌레아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bougainvillea
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bougainvillea
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

போகெய்ன்வில்லே
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बोगनवेल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Begonvil
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Bougainvillea
65 millions of speakers

Translator German - Polish

bugenwilli
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Бугенвіль
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bougainvillea
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Bougainvillea
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bougainvillea
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bougainvillea
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bougainvillea
5 millions of speakers

Trends of use of Bougainvillea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOUGAINVILLEA»

The term «Bougainvillea» is quite widely used and occupies the 28.467 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bougainvillea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bougainvillea
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bougainvillea».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOUGAINVILLEA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bougainvillea» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bougainvillea» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bougainvillea

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BOUGAINVILLEA»

Discover the use of Bougainvillea in the following bibliographical selection. Books relating to Bougainvillea and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
Botanischer Name Deutscher Name Bougainvillea Bougainvillee Nyctaginaceae Die Gattung Bougainvillee umfasst 18 Arten, welche alle in Südamerika beheimatet sind. Ihre Farbenpracht ist aus den Mittelmeerländern sowie allen südlichen ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
2
Guatemala: Paradies und Inferno
Stacheldraht. und. Bougainvillea. Von den ersten Eindrücken im Land des ewigen Frühlings Ich lebte insgesamt sieben Jahre in Guatemala und bin in dieser Zeit weder ausgeraubt noch überfallen worden. Das ist bemerkenswert, bedenkt ...
Frank Tichy, 2011
3
Die harmonisierenden Eigenschaften der Desert Alchemy ...
Bougainvillea spectabilis Blütenfarbe: weiß Harmonisierende Wirkung Entspannt und beruhigt den Körper, insbesondere, weil die Atmung entspannt und vertieft wird. Beruhigt den Geist und ermöglicht es, sich selbst zu reflektieren und nach ...
Cynthia Athina Kemp Scherer, 2010
4
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Korallenraute Rutäceae Bougainvillea gläbra 3 Bougainvillea Nyctaginäceae Bougainvillea spectäbilis g 3 Bougainvillea Bouvärdia -Hybriden Bouvardie Rubiäceae Brachychiton popülneus 5 Brachyc:hiton Sterculiäceae Brachy(s) comc i ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
5
Mallorca A-Z
Bougainvillea Die Blüten der auf Mallorca allgegenwärtigen Bougainvillea- Pflanze sind völlig unscheinbar. Was diesem Strauch, der oft als Kletterpflanze in Gärten, an Mauern, Zäunen und an Hauswänden vorkommt, zu seiner Attraktivität ...
Hartmut Ihnenfeldt, 2012
6
Friedhöfe als Quellen für die ethnologische Forschung
Beherrschend sind die farbigen Büsche der Bougainvillea. Diese Pflanze hat historisch eine lange „Wanderung“ zurückgelegt. Sie wurde von dem französischen Admiral und Weltumsegler Louis Antoine de Bougainville in Brasilien entdeckt ...
Helga Hannken, 2013
7
Tansania Stefan Loose E-Book Reiseführer
Country Lodge, gleich ums Eckvon der Bougainvillea Lodge, 3 027-2534622, ! country lodgekaratu.com. Das einfache, im typischen Hochland-Farmstil errichtete Schwesterhotel der Bougainvillea Lodge wurde 2010 eröffnet. Die 22 ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
8
Steh auf und lauf!
Südländischer Blütentraum MAZ-Serie Die Bougainvillea ist Gisela Termins ganzer Stolz Liane Protzmann LEEGEBRUCH Dieser Blütenbaum ist ein einziger Traum und verbreitet südländisches Flair. Und er ist der ganze Stolz von Gisela ...
Diego Costello
9
Das was IST
*Südseeinsel Bougainville, die nördlichste Insel davon, entdeckte er 1768, nach ca. 200 Jahren wieder neu, wurde nach ihm benannt. Heute gehört sie zu Papua -Neuguinea Hauptstadt Burka. *Bougainvillea, (Bougainvillea Glabra) dort 5 - 10  ...
Gabriele Daverda, 2013
10
SMS vom Bürgermeister - Unsere zweite Heimat Türkei: Mit ...
Bougainvillea-Pflanzen beranken in dieser Gegend jeden Gartenzaun und jede Pergola. Einen Garten ohne Bougainvillea gibt es hier nicht. Auch wir setzten mehrere dieser Kletterpflanzen, mit roten, mit pinkfar- benen und mit weißen Blüten.
Ingeborg Menges-Weber, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOUGAINVILLEA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bougainvillea is used in the context of the following news items.
1
Bougainvillea Beach Resort takes leadership position in sustainable ...
IN AN important milestone, Bougainvillea Beach Resort has achieved EarthCheck Certified Platinum status, through EarthCheck, the world's leading ... «Barbados Advocate, Jul 16»
2
Bougainvillea: Blütenpracht auf Terrasse und Balkon
Seit einigen Jahren wird zur sommerlichen Gartensaison Bougainvillea auch bei uns bereits blühend in Töpfen angeboten. Im Handel sind einige Sorten mit ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
3
GV Gardeners: Bougainvillea: Summer showstopper in garden
Bougainvillea is a woody, thorny vine found thriving in warm climates throughout the world. In the United States, this South American native flourishes primarily ... «Green Valley News, May 16»
4
Bougainvillea Patnem Beach
These basic but charming cottages at the southern end of beautiful Patnem beach are wonderfully tranquil, whether you opt for one of the seven elevated ... «Telegraph.co.uk, Apr 16»
5
Mike Malloy: Bougainvillea showing off
Mike Malloy If you're looking for lots of color without lots of yard work, plant Bougainvillea and sit back and enjoy the show. Just give it lots of room to spread out. «Naples Daily News, Mar 16»
6
When to prune back hibiscus and bougainvillea
Q: What is the best month in the Tucson/Marana area to trim back hibiscus and bougainvillea plants? Also, I need to cut back and trim greasewood so what is the ... «Arizona Daily Star, Jan 16»
7
A beginner's guide to growing bougainvillea in New Zealand
The new Bambino series of bougainvilleas offer more bang for your buck, with compact ... Nothing says summer like a paper trail of blooming bougainvillea. «Stuff.co.nz, Jan 16»
8
Bougainvillea Blüten in Leuchtfarben
Schon aus der Ferne sieht man das leuchtende Magenta oder Lila einer voll in Blüte stehender Bougainvillea glabra. Bei näherer botanischer Betrachtung stellt ... «Bayerischer Rundfunk, Jan 16»
9
Who Says Bougainvillea Should Only Hug Walls
The bougainvillea bush in full bloom was in sharp contrast to the upturned garden. “Just look at the boundary wall. It's a riot of color. I will take some for Anu. «Huffington Post, Dec 15»
10
Bougainvillea are a kaleidoscope of color
Native to Brazil, Bougainvillea truly is one of the showiest shrubs we have during the fall and winter months in southern Florida. Its spectacular color comes from ... «Naples Daily News, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bougainvillea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bougainvillea>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z