Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Brandleger" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRANDLEGER IN GERMAN

Brandleger  [Brạndleger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRANDLEGER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brandleger is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRANDLEGER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Brandleger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Brandleger in the German dictionary

Arsonist. Brandstifter.

Click to see the original definition of «Brandleger» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BRANDLEGER


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRANDLEGER

Brandglocke
Brandgrab
Brandgranate
brandheiß
Brandherd
brandig
Branding
Brandkasse
Brandkatastrophe
Brandkultur
Brandlegerin
Brandlegung
Brandmal
Brandmalerei
Brandmanager
Brandmanagerin
brandmarken
Brandmauer
Brandmeister
Brandmeisterin

GERMAN WORDS THAT END LIKE BRANDLEGER

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

Synonyms and antonyms of Brandleger in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Brandleger» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRANDLEGER

Find out the translation of Brandleger to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Brandleger from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brandleger» in German.

Translator German - Chinese

纵火犯
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

incendiarios
570 millions of speakers

Translator German - English

arsonists
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

arsonists
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مشعلي الحرائق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поджигатели
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

incendiários
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

arsonists
260 millions of speakers

Translator German - French

pyromanes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

arsonists
190 millions of speakers

German

Brandleger
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

放火
130 millions of speakers

Translator German - Korean

방화범
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

arsonists
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

arsonists
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தீ வைத்தவர்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

arsonists
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kundakçılar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

piromani
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podpalacze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

палії
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

incendiatori
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εμπρηστές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

brandstigters
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mordbrännare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

brannstiftere
5 millions of speakers

Trends of use of Brandleger

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRANDLEGER»

The term «Brandleger» is normally little used and occupies the 120.717 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Brandleger» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Brandleger
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brandleger».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRANDLEGER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Brandleger» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Brandleger» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brandleger

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BRANDLEGER»

Discover the use of Brandleger in the following bibliographical selection. Books relating to Brandleger and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Geschichte Des ?sterreichischen Strafrechtes in Verbindung ...
B. bei einer angelegten Feuersbrunft Jemand zufälliger Weife getödtet werde. fo könne dieß dem Brandleger niht zur Shuld gerehnet werden. weil diefer Erfolg bei dem Unternehmen der Tat niht in feiner Abfiht lag. Habe hingegen der ...
Hugo Hoegel
2
Kriminologische Theorie und Praxis: geistes- und ...
Auch wenn der Brandleger als „normal“ einzustufen ist, wäre es keinesfalls so, dass man bei ihm „das Maß von Überlegung zu hoch bewerten dürfte.“ Und so sei die Brandlegung das ureigenste Verbrechen für die verwerflichsten Charaktere, ...
Christian Bachhiesl, Sonja Maria Bachhiesl, 2011
3
Zwischen Indizienparadigma und Pseudowissenschaft: ...
Dann: Die Zahl der pubertierenden Brandleger war geringer als die der Brandleger zwischen 30 und 40 Jahren (bei den Dieben verhielt sich die Altersverteilung ähnlich). Weiters: Nur (aufgerundet) zwei von 100.000 strafmündigen Personen ...
Christian Bachhiesl, 2011
4
Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...
Hofkanzley-Decret vom i9. Januar i83« , an sämmt, liche Länderstellen , mit Ausnahme von Mailand und Venedig. R3. Wegen Abreichung elner Belohnung für die Entdeckung der Brandleger. Seine Majestät haben unter dem i2. Januar i83« ...
5
Die Realität der Rechtsnorm
Ich habe in der zusammenfassenden Darstellung der Zivilrechtsfälle gesagt, daß ein größeres Interesse am Ausgang des Rechtsstreites zu einer größeren Aktivität führt. Dieser Satz ist aber nur zum Teil richtig. Auch der Brandleger im ...
Ewald Kininger, 1971
6
Das griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...
... wo sich der gröfste Theil der Einwohner ausser derselben befunden hat , vorausgesetzt . dafs dieses dem Brandleger bekannt gewesen ; 4) wenn der Verbrecher in Städten oder Dörfern an verschiedenen Orten zugleich Brand gelegt hat ...
Georg Ludwig von Maurer, 1835
7
Das Griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und ...
... ist. wo sich der gröfste Theil der Einwohner ausser derselben befunden hat, vorausgesetzt, dafs dieses dem Brandleger bekannt gewesen; 4) wenn der Verbrecher in Städten oder Dörfern an verschiedenen Orten zugleichBrand gelegt hat, ...
Georg Ludwig von Maurer, 1835
8
Consistorial-Currenden für die Leitmeritzer bischöfliche Diöcese
Der Mörder mordet nur denjenigen, den er morden will; der Brandleger bringet ganze Gemeinden ins Unglück, indessen er nur einem Einzelnen schaden wollte . Ii) Die Folgen der Brandlegung erstrecken sich auf Kinder und Kindeskinder.
Diözese (Leitmeritz), 1830
9
Interessante neugriechische Urkunden, Gesetze und ...
... dal's dieses dem Brandleger bekannt gewesen; 4) wenn der Verbrecher in Städten oder Dörfern an verschiedenen Orten zugleich Brand gelegt hat, und das Feuer wenigstens an einem Orte ausgebrochen ist; 5) wenn der Brand an solchen ...
Georg Ludwig von Maurer, 1835
10
Bäuerliches Leben im Mittelalter: Schriftquellen und ...
Ferner: Wenn ein Brandleger gefangen wird und vor dem Richter leugnen will, den Brand gelegt zu haben, soll er, wenn keine Verbrechensanzeige in dem Lande vorliegt, falls der Richter ihn mit 7 geeigneten Zeugen überführen kann, mit ...
Siegfried Epperlein, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRANDLEGER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brandleger is used in the context of the following news items.
1
Wilde Feuerstellen im Wald bringen Gefahr
Bisher liegen der Wülfrather Polizei noch keine konkreten Hinweise auf den oder die Brandleger vor. Maßnahmen zur Spurensicherung am Tatort sowie weitere ... «Taeglich.ME, May 16»
2
POL-TUT: Pressemitteilung für den Schwarzwald-Baar-Kreis vom ...
Personen kamen nicht zu Schaden. Hinweise zu dem Brandleger ergaben sich bislang nicht. Die Polizei Villingen hat die notwendigen Ermittlungen eingeleitet. «Presseportal.de, May 16»
3
"Kleiner Feuerteufel" unterwegs
Am gestrigen Donnerstag haben wurden drei Mülltonnen in der Neustadt in Brand gesetzt. Schon am Mittwoch war ein Brandleger in Hartenberg unterwegs. «Merkurist Mainz, May 16»
4
Kripo sucht nach wie vor den Brandleger vom KIK
Die Kripo sucht immer noch den Unbekannten, der im KIK Feuer gelegt hat, um die Kasse auszurauben. rero. Lindau-Reutin lz Die Kripo sucht weiterhin den ... «Schwäbische Zeitung, Mar 16»
5
Prozess um Brand in Heidelberger Flüchtlingsunterkunft
Die Rekonstruktion der Ereignisse am Tatabend erwies sich als ziemlich zäh, da der vermutliche Brandleger behauptet, sich an nichts erinnern zu können. «SWR Nachrichten, Mar 16»
6
POL-ME: Erneuter Fahrzeugbrand in Monheim - Monheim - 1601081
Bisher liegen der Monheimer Polizei jedoch noch keine konkreten Hinweise zu Identität, Herkunft und Verbleib des oder der Brandleger vor. Maßnahmen zur ... «Presseportal.de, Jan 16»
7
Kommentar zur Flüchtlingskrise: Woher diese Angst, dieses ...
Dann nämlich wird der Gejagte zum Jäger, das Brandopfer zum Brandleger. Fluechtlinge in einem Haus in Aleppo. Wer Angst hat, sich einer Gefahr ausgesetzt ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Jan 16»
8
POL-ME: Fahrzeugbrände in Monheim - Monheim - 1601035
Bisher liegen der Monheimer Polizei noch keine konkreten Hinweise zu Identität, Herkunft und Verbleib des oder der Brandleger und deren Motivlage vor. «Presseportal.de, Jan 16»
9
Brandstiftung an Sankt Laurentiuskirche
Die Brandleger entzündeten das Feuer gegen 1 Uhr im Eingangsbereich des Gotteshauses unter Zuhilfenahme verschiedener Gegenstände, darunter ein ... «Baden TV News Online, Jan 16»
10
Teures Nachspiel nach Brandstiftung an einem Baum?
Die Polizei Laufen bittet um sachdienliche Hinweise auf den Brandleger. Pressemitteilung Polizeiinspektion Laufen. Rubriklistenbild: © picture alliance / dpa. «chiemgau24.de, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brandleger [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brandleger>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z