Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Burggräfin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BURGGRÄFIN IN GERMAN

Burggräfin  Bụrggräfin [ˈbʊrkɡrɛːfɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURGGRÄFIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burggräfin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BURGGRÄFIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Burggräfin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Burggräfin

earl

Graf

Count is a noble title. The Old High German forms grafio and gravo probably originate from the Byzantine-Greek γραφεύς "Schreiber". The Latin term comes was, in late Roman times, the designation of a high imperial financial official. The Count's nobility had an extensive range, ranging from the rank of a prince to the titular count. The Landgraf, Markgraf, and several Palgraves, who were derived from the Count, were in the Holy Roman Empire, and were in the order of the Count. Furthermore, there were exaltations in the form of a feuded count. Graf ist ein Adelstitel. Die althochdeutschen Formen grafio und gravo stammen wahrscheinlich über das mittellateinische graffio vom byzantinisch-griechischen γραφεύς „Schreiber“. Der lateinische Begriff comes war zu spätrömischer Zeit die Bezeichnung eines hohen kaiserlichen Finanzbeamten . Der Adelstitel Graf hatte eine umfangreiche Bandbreite, welche von der Rangstufe eines Reichsfürsten bis hin zum Titulargrafen führte. Die dem Grafen abgeleiteten Titel Landgraf, Markgraf sowie einige Pfalzgrafen waren im Heiligen Römischen Reich dem Fürstenstand angehörig und standen in dessen Ordnung über dem Grafenstand. Weiterhin existierten Standeserhöhungen in der Form gefürsteter Grafen.

Definition of Burggräfin in the German dictionary

Wife of a burgrave. Frau eines Burggrafen.
Click to see the original definition of «Burggräfin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BURGGRÄFIN


Deichgräfin
De̲i̲chgräfin
Gaugräfin
Ga̲u̲gräfin
Gräfin
Grä̲fin [ˈɡrɛːfɪn]
Landgräfin
Lạndgräfin
Markgräfin
Mạrkgräfin
Pfalzgräfin
Pfạlzgräfin
Raugräfin
Ra̲u̲gräfin
Zentgräfin
Zẹntgräfin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BURGGRÄFIN

Burgfräulein
Burgfried
Burgfriede
Burggraben
Burggraf
Burgherr
Burgherrin
Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder

GERMAN WORDS THAT END LIKE BURGGRÄFIN

Bafin
Biografin
Chefin
Choreografin
Delfin
Demografin
Fotografin
Fraktionschefin
Gehilfin
Länderchefin
Muffin
Olefin
Paraffin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Soffin
Wölfin
affin
chromaffin

Synonyms and antonyms of Burggräfin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Burggräfin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURGGRÄFIN

Find out the translation of Burggräfin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Burggräfin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Burggräfin» in German.

Translator German - Chinese

子爵夫人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vizcondesa
570 millions of speakers

Translator German - English

Viscountess
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विकांटेस
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فيكونتيسة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

виконтесса
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

viscondessa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মহিলা ভাইকাউন্ট
260 millions of speakers

Translator German - French

vicomtesse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Viscountess
190 millions of speakers

German

Burggräfin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

子爵
130 millions of speakers

Translator German - Korean

자작 부인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Viscount
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tử tước phu nhân
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Viscountess
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्हाइकाउण्टची पत्नी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

vikontes
70 millions of speakers

Translator German - Italian

viscontessa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wicehrabina
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

віконтеса
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

vicontesă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

υποκόμησσα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Viscountess
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

viscountess
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Viscountess
5 millions of speakers

Trends of use of Burggräfin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURGGRÄFIN»

The term «Burggräfin» is normally little used and occupies the 128.253 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Burggräfin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Burggräfin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Burggräfin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURGGRÄFIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Burggräfin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Burggräfin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Burggräfin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BURGGRÄFIN»

Discover the use of Burggräfin in the following bibliographical selection. Books relating to Burggräfin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Geheimnis der Burggräfin: Roman
Politische Fehden, Heilkunst und Liebeshändel im Hochmittelalter 1066: Burggraf Bandolf von Worms soll im Harz die Verwaltung einer im Bau befindlichen Burg übernehmen.
Susanne Eder, 2011
2
Abhandlung von der weiblichen Erstgeburt insonderheit von ...
146. ?c. vorgetragen hat, theils unbestimmt sind, theils aber, wenn sie gehörig bestimmt werden, den Vorzug nicht der Burggräfin Louise Isabelle, sondern der Regierenden Fürstin zu Wied bey legen, daß aber vornemlich der - in seinem Hvo ...
3
Deutsches Unterhaltungsblatt für gebildete Leser aus allen ...
An den Tafeln saßen die Beltern der Bekränzenden und der Bekranzten, an ihrer Spitze der Burggraf und die Burggräfin. Man denke sich das freudige Staunen der Iünglinge! Mahl und Tanz dauerte bis Mitternacht, und ehe die von der Wonne ...
4
Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. ...
Sollte nach der alten Burggräfin Frau Agnes Tod dtr Bischof ihm den Weier zu Berchtolstorf- nicht verleihen wollen, so soll er ihm dafür 200 Pfd. Heller entrichten. Geben zu Würm- berch. (c. Sig.) Cunrad Eseler der Schultheiss , und die ...
5
Geschichte der Bildung des preußischen Staats
... Hochstift Eichstadt den Markt Spalt und das Schloß Sandkron um 1000 Pfund Heller verkauft haben, unter Vorbehalt aller Gülten und be« ßmmr Einkünfte für den Zeitraum von eilf Iahren, « auch der Burggräfin zu Gute kommen sollte, falls !
Karl Wilhelm ¬von Lancizolle, 1828
6
Elisabeth: Erzählung
Burggräfin, die nun auch schon zu ihren Vätern versammelt wäre. Endlich traten sie durch die hintere Thüre wieder in das Freie, und als der Führer Elisa, beth ertappte, wie sie sichtlich fortstrebend, ihrem Vater leise zuwinkte, bat er auf die ...
Henriette Hanke, 1833
7
Der Freiknecht: historischer Roman aus der zweiten Hälfte ...
Anfang bemerkt, hat sie sich angestellt, als wolle sie nur einen Durchflug durch Nürnberg machen, aber, wie sie gut berechnet, hielt sie die Burggräfin Margaretha mit vielen Bitten zurück und lag ihr an, ihr Gesellschafterin zu sein für ein gutes ...
Ludwig Storch, 1830
8
Briefe eines Frauenzimmers aus dem 15. Jahrhundert
Da wir nun nach Gablingen kommen waren, da war bey Ritter Berchtold von KnZmtgen mein lieber Bruder , der Bürgermeister, und meine 'liebe Schwägerin, und deine liebe Schwester , und die Burggräfin von Burtenbach , des Ritter ...
Paul von Stetten, 1783
9
Ausführliche Geschichte der Hessen: von ihrem ersten ...
Da Marburg zu dem Landesantheil Htco des Ersten gchötte ff>, da die Agnes er- t »?b,',te Güter von crmeldetem Fürsten erhalten «ltte, so ist alles dieses ein zuverlässiger Beweiß, baß gedachte Burggräfin der Adelheid, ihr Da? M eben so  ...
Georg Friedrich Teuthorn, 1774
10
Reihenrolge der österreichischen Regenten
Beide herzoglichen Brüder waren vermählt, Albrecht mit Beatrix, der Burggräfin von Nürnberg, und hatte nur einen Sohn, Albrecht IV. das Weltwunde.-, Leopold mit Vi« ridis von Mailand, mit welcher er vier Söhne und drei Töchter erzeugte.
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]), 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURGGRÄFIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Burggräfin is used in the context of the following news items.
1
Diesmal weinte der Himmel nicht
Und kürte, sicher ist sicher, „am Tag des heiligen Rafael“, noch die ortsansässige Apothekerin Elke Zangen zur Burggräfin. Zangen wohnt in unmittelbarer ... «saarbruecker-zeitung.de, Jul 16»
2
Dressurteam des RV Gladbeck führt Gesamtwertung an
Im Springen waren es die Gladbecker mit Pauline Naumann/Burggräfin 8, Lilly-Lea Müller/Monopoly 28, Juliane Loges/Catani 37 und Theresa Wortmann/Foxi ... «Derwesten.de, Jun 16»
3
Springteam des RV Gladbeck siegt in Buer
Mit einer Wertnote von 6,8 sicherte sich Pauline Naumann auf Burggräfin zudem den zweiten Platz in der Einzelwertung, den dritten Rang erreichte ihre ... «Derwesten.de, Jun 16»
4
Meistertitel für Frederike Schniering
In der Dressurmannschaft gingen Henning Schmidt auf Chevalier, Frederike Schniering auf Kalle Wirsch, Pauline Naumann auf Burggräfin und Lara Becu auf ... «Lokalkompass.de, Jun 16»
5
Souveräne Mannschaftsleistung des Reiter-Verein Gladbeck
Die Springmannschaft mit Pauline Naumann auf Burggräfin, Lilly-Lea Müller auf Monopoly, Frederike Schniering auf Kalle Wirsch und Charleen Gedanitz auf ... «Lokalkompass.de, Apr 16»
6
Dressurmannschaft des RV Gladbeck siegt beim Reitertag
Pauline Naumann auf Burggräfin, Lilly-Lea Müller auf Monopoly, Frederike Schniering auf Kalle Wirsch und Charleen Gedanitz auf Chevalier sicherten sich ... «Derwesten.de, Apr 16»
7
Stadtmeisterschaftsserie ist gestartet
Die Besetzung Charleen Gedanitz / Chevalier, Lara Bécu / Catani 37, Sina Brückmann / Salieri und Pauline Naumann / Burggräfin gewannen die erste ... «Lokalkompass.de, Apr 16»
8
Sieger auf Bewährung
Für seine Rede gab es am Ende viel Applaus, ein Extra-Lob vom Ehrenzunftrat und aus den Händen von Burggräfin Josie Gresham. Die Politik spielte als ... «Südwest Presse, Feb 16»
9
Das "Reich mit den leeren Kassen" in Narrenhand
Klagen über den Bürgermeister seien ihr dennoch nicht zu Ohren gekommen, ergänzte Burggräfin Gresham - schließlich würde Henne noch "Welpenschutz" ... «Südwest Presse, Feb 16»
10
Nur nicht verheddern!
Frauenpower statt Burggraf. Charmant lächelnd empfing Burggräfin Stephanie I. nebst ihrem Hofstaat die. Sie sind bereits Abonnent und haben Zugangsdaten? «esslinger-zeitung.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burggräfin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/burggrafin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z