Meaning of "dazwischenfragen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF DAZWISCHENFRAGEN IN GERMAN

dazwischenfragen  [dazwịschenfragen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAZWISCHENFRAGEN

dazwischenfragen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb dazwischenfragen in German.

WHAT DOES DAZWISCHENFRAGEN MEAN IN GERMAN?

Definition of dazwischenfragen in the German dictionary

Interrupting a conversation with a question? For example, should I briefly interrogate?

ein Gespräch mit einer Frage unterbrechenBeispieldarf ich einmal kurz dazwischenfragen?.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DAZWISCHENFRAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich frage dazwischen

du fragst dazwischen

er/sie/es fragt dazwischen

wir fragen dazwischen

ihr fragt dazwischen

sie/Sie fragen dazwischen

Präteritum

ich fragte dazwischen

du fragtest dazwischen

er/sie/es fragte dazwischen

wir fragten dazwischen

ihr fragtet dazwischen

sie/Sie fragten dazwischen

Futur I

ich werde dazwischenfragen

du wirst dazwischenfragen

er/sie/es wird dazwischenfragen

wir werden dazwischenfragen

ihr werdet dazwischenfragen

sie/Sie werden dazwischenfragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dazwischengefragt

du hast dazwischengefragt

er/sie/es hat dazwischengefragt

wir haben dazwischengefragt

ihr habt dazwischengefragt

sie/Sie haben dazwischengefragt

Plusquamperfekt

ich hatte dazwischengefragt

du hattest dazwischengefragt

er/sie/es hatte dazwischengefragt

wir hatten dazwischengefragt

ihr hattet dazwischengefragt

sie/Sie hatten dazwischengefragt

Futur II

ich werde dazwischengefragt haben

du wirst dazwischengefragt haben

er/sie/es wird dazwischengefragt haben

wir werden dazwischengefragt haben

ihr werdet dazwischengefragt haben

sie/Sie werden dazwischengefragt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich frage dazwischen

du fragest dazwischen

er/sie/es frage dazwischen

wir fragen dazwischen

ihr fraget dazwischen

sie/Sie fragen dazwischen

Futur I

ich werde dazwischenfragen

du werdest dazwischenfragen

er/sie/es werde dazwischenfragen

wir werden dazwischenfragen

ihr werdet dazwischenfragen

sie/Sie werden dazwischenfragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dazwischengefragt

du habest dazwischengefragt

er/sie/es habe dazwischengefragt

wir haben dazwischengefragt

ihr habet dazwischengefragt

sie/Sie haben dazwischengefragt

Futur II

ich werde dazwischengefragt haben

du werdest dazwischengefragt haben

er/sie/es werde dazwischengefragt haben

wir werden dazwischengefragt haben

ihr werdet dazwischengefragt haben

sie/Sie werden dazwischengefragt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fragte dazwischen

du fragtest dazwischen

er/sie/es fragte dazwischen

wir fragten dazwischen

ihr fragtet dazwischen

sie/Sie fragten dazwischen

Futur I

ich würde dazwischenfragen

du würdest dazwischenfragen

er/sie/es würde dazwischenfragen

wir würden dazwischenfragen

ihr würdet dazwischenfragen

sie/Sie würden dazwischenfragen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dazwischengefragt

du hättest dazwischengefragt

er/sie/es hätte dazwischengefragt

wir hätten dazwischengefragt

ihr hättet dazwischengefragt

sie/Sie hätten dazwischengefragt

Futur II

ich würde dazwischengefragt haben

du würdest dazwischengefragt haben

er/sie/es würde dazwischengefragt haben

wir würden dazwischengefragt haben

ihr würdet dazwischengefragt haben

sie/Sie würden dazwischengefragt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dazwischenfragen

Infinitiv Perfekt

dazwischengefragt haben

Partizip Präsens

dazwischenfragend

Partizip Perfekt

dazwischengefragt

SYNONYMS OF «DAZWISCHENFRAGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «dazwischenfragen» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of dazwischenfragen

dazwischenreden · einhaken · unterbrechen

TRANSLATION OF DAZWISCHENFRAGEN

Find out the translation of dazwischenfragen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of dazwischenfragen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dazwischenfragen» in German.

• Translator German - Chinese: 其间问
• Translator German - Spanish: pedir la intervención
• Translator German - English: intervening ask
• Translator German - Hindi: बीच पूछना
• Translator German - Arabic: التدخل تسأل
• Translator German - Russian: вмешиваясь спросить
• Translator German - Portuguese: intervindo perguntar
• Translator German - Bengali: হস্তক্ষেপ জিজ্ঞাসা
• Translator German - French: intervenant demande
• Translator German - Malay: berselang bertanya
• German: dazwischenfragen
• Translator German - Japanese: 頼む介在
• Translator German - Korean: 질문 개입
• Translator German - Javanese: ngalangi takon
• Translator German - Vietnamese: can thiệp hỏi
• Translator German - Tamil: இடைப்பட்ட கேட்க
• Translator German - Marathi: मध्यस्ती विचारू
• Translator German - Turkish: ask müdahale
• Translator German - Italian: intervenendo chiedere
• Translator German - Polish: interweniując zapytać
• Translator German - Ukrainian: втручаючись запитати
• Translator German - Romanian: intervenind cere
• Translator German - Greek: παρεμβαίνοντας ρωτήσω
• Translator German - Afrikaans: gryp vra
• Translator German - Swedish: ingripa fråga
• Translator German - Norwegian: intervenere spør

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DAZWISCHENFRAGEN»

Discover the use of dazwischenfragen in the following bibliographical selection. Books relating to dazwischenfragen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Pirat Sockenfuß

wollte Tim dazwischenfragen, doch sein Großvater fuhr einfach fort. „Während ich mich erholt habe, haben Wolfi und Hanni das Truhen-System ausgetüftelt, das du inzwischen ja auch kennen müsstest. Hanni hatte sich vor ein paar hundert ...

Ralf Scherlinzky, 2010

Protestantische Predigtlehre: Eine Darstellung in Quellen

... aufmerksam zuwenden, dort ist es nicht üblich und nicht schicklich, daß je— der das nachfragt, was er nicht verstanden hat: und deshalb muß die Sorgfalt des Redners am meisten dem, der nicht dazwischenfragen kann, zu Hilfe kommen.

Ruth Conrad, Martin Weeber, 2012

Metaphysik

... gesprochen; nach Aufweis ihrer inneren Widersprüchlichkeit (Kap. 14), daß sie keine Seinswesen sein können, tritt hier ihre Nicht-Eignung zum Definiertwerden hinzu. - Hier muß man einmal kritisch dazwischenfragen: (1) Ist die platonische ...

Aristotle, Hans Günter Zekl, 2003

Urs der Zauberbär

„Aber warum hat ein Eisbar denn ein weißes Fell?“, fragte Frau Ursula. „Mama, du sollst doch nicht dazwischenfragen, Jakob mag das nicht“, ermahnte sie Urs. „ Ja natürlich, Urs, du hast recht. Bitte entschuldigen Sie, Herr Jakob“, erwiderte sie ...

Raimund Eich, 2011

Drei Zeichen sind ein Wort

Leonie muss schon wieder dazwischenfragen: »Exil?« Es kommt ihr so vor, als würde Isabelle einen Seufzer unterdrücken, aber sie fährt gleichermaßen sanft und geduldig fort: »Das alles liegt lange Zeiten zurück. Bis ins römische Reich.

Waldtraut Lewin, 2009

Hochbegabtenberatung in der Praxis: Ein Leitfaden für ...

B. ein vom Lehrer unerwünschtes Ver— halten wie ständiges Nach- und Dazwischenfragen, nimmt der Lehrer ihn als jemanden wahr, der seinen Ünterrichtsablauf stört und hält dieses Verhalten vielleicht für eine bewusste Provokation.

Anna J Wittmann, Heinz Holling, 2004

Der Bau Des Regenbogens Band 2 - Die Regenbogen-Treppe

„Darf ich kurz etwas dazwischenfragen?“ „Natürlich,“ sagte die Sylphe. „Seid ihr vom VATER beauftragt, den Himmel zu reinigen?“ „Teils teils. Ein Auftrag kam vom VATER und dann istja der freie Wille der Menschen da, dem wir auch gerne  ...

Johannes Allgäuer, 2012

Abyssinia: Mein Jahr in Äthiopien

Immer musste ich nervend dazwischenfragen: Was hat er/ sie gerade gesagt? oder Könnt ihr das Ganze noch mal auf Englisch wiederholen? Besonders schlimm war es mit Solomon, der auf dem rechten Ohr fast taub ist, diese Behinderung ...

Carola Frentzen, 2011

Was ist Psychotherapie?: ein Leitfaden für Laien zur ...

Es gibt keine bestimmten Vorrechte und keine bestimmte Reihenfolge, wer reden darf. Jeder darf den gerade Redenden unterbrechen oder dazwischenfragen. In den ersten Sitzungen reden die Teilnehmer vorwiegend über sich selbst, 46.

Friedrich Beese, 1991

Familie - Futurologie

Der starke Tadel, es sei schimpflich für eine Frau, in der Gemeindeversammlung zu reden (so auch im Synagogengottesdienst), macht die Vermutung, es werde nur ein störendes Dazwischenfragen mißbilligt (Kähler 78 ff), unwahrscheinlich.

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1983

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DAZWISCHENFRAGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dazwischenfragen is used in the context of the following news items.

Fußball-EM - Kein einziger blauer Fleck im französischen Team

Welchem Stürmer?, hätte man da jetzt dazwischenfragen können, Mario Gomez liegt doch mit einem Muskelfaserriss im Oberschenkel nieder - aber erstens ist ... «Süddeutsche.de, Jul 16»

Eric Pfeils Pop-Tagebuch: Sänger, Winzer, Meisterwerke oder ...

Ich möchte von daher mal eben in die allenthalben geführten Pop-Diskurse hineingrätschen und kurz unsachlich dazwischenfragen: Ist Ihnen eigentlich klar, ... «Rolling Stone, May 16»

CDU-Politiker Binninger hält neuen NSU-Ausschuss in Berlin für ...

Darf ich an der Stelle mal dazwischenfragen? Wir hatten immer so ein bisschen die Diskre-panz, was das Thema Polizeibeamte angeht beim KKK. Zwei, von ... «Südwest Presse, Apr 15»

Sicherheit in Europa "Nachrichtendienste müssen gestärkt werden"

Kapern: Was für Hinweise, wenn ich da kurz dazwischenfragen darf? Steinberg: Nun, ich denke im deutschen Fall natürlich an den ganz großen Skandal der ... «Deutschlandfunk, Jan 15»

Neue Sendung auf ZDFneo : Sarah Kuttner: „Da musste ich kurz die ...

Zu zweit hätte man eine klassische Interviewsituation gehabt, ohne Plaudercharakter. Bei drei Leuten konnte einer auch mal dazwischenfragen, dadurch kam ... «Tagesspiegel, Apr 14»

Rückruf-Debakel: GM-Chefin Barra blamiert sich vor dem US ...

Barras offenkundige Ignoranz der grundlegendsten Fakten ließ irgendwann den Ausschussvorsitzenden Tim Murphy dazwischenfragen: "Haben Sie die ... «DIE WELT, Apr 14»

Rassenlehre bei Deutschlandradio-Kultur

Heise: Ja, ich wollte dazwischenfragen, wie eigentlich Intelligenz gemessen wird, denn Sie sprechen ja immer von der Intelligenz. Rindermann: Dafür benutzt ... «de.indymedia.org, Dec 07»