Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Diaspore" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIASPORE

zu griechisch diasporá = das Zerstreuen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DIASPORE IN GERMAN

Diaspore  [Diaspo̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIASPORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diaspore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIASPORE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Diaspore» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

diaspore

Diaspore

Diaspore is the botanical collective term for all propagating units such as seeds, partial fruits, fruits, fruit stands, spores, bulbs or other vegetative brood buds, which serve the spread of plants or fungi. The term "seed" used in the general language use is not always applicable from a morphological point of view, botanically. The actual seed of the umbelliferous plants, for example, remains enclosed by germination from the fruit wall. The connection between seed and fruit wall is so tight that the seed can not be freed from it without injury. Diaspores may also comprise other parts of the plant, for example, in the lime tree, where the leaflet is fused with the stem of the plant, and serves as a wing for spreading the wind. Diaspore ist der botanische Sammelbegriff für alle verbreitungsfördernden Einheiten wie Samen, Teilfrüchte, Früchte, Fruchtstände, Sporen, Bulbillen oder sonstige vegetative Brutknospen, die der Ausbreitung von Pflanzen oder Pilzen dienen. Der im allgemeinen Sprachgebrauch verwendete Begriff „Samen“ ist, botanisch gesehen, aus morphologischen Gründen nicht immer zutreffend. Der eigentliche Same der Doldenblütler beispielsweise bleibt bis zur Keimung von der Fruchtwand eingeschlossen. Die Verbindung ist zwischen Samen und Fruchtwand so eng, dass der Same nicht ohne Verletzung daraus befreit werden kann. Diasporen können auch weitere pflanzliche Teile umfassen, etwa bei der Linde, wo das Vorblatt mit dem Stiel des Fruchtstandes verwachsen ist und als Flügel zur Windausbreitung dient.

Definition of Diaspore in the German dictionary

Part of a plant which separates from the plant body for propagation and propagation. Pflanzenteil, der sich zur Ausbreitung und Vermehrung vom Pflanzenkörper abtrennt.
Click to see the original definition of «Diaspore» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIASPORE


Androspore
Androspo̲re
Auxospore
Auxospo̲re
Basidiospore
Basidiospo̲re
Dauerspore
Da̲u̲erspore
Empore
Empo̲re
Endospore
Endospo̲re
Exospore
Exospo̲re
Extempore
Extẹmpore 
Madrepore
Madrepo̲re
Makrospore
Makrospo̲re
Mikrospore
Mikrospo̲re
Spore
Spo̲re 
Teleutospore
Teleutospo̲re
Uredospore
Ure̲dospore
Zoospore
Zoospo̲re [t͜sooˈʃpoːrə]
cum tempore
cum tẹmpore [kʊm ˈtɛmpore] 
ex tempore
ex tẹmpore
in corpore
in cọrpore
pro tempore
pro tẹmpore
sine tempore
si̲ne tẹmpore 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIASPORE

Diaschau
diaschist
Diashow
Diaskeuast
Diaskeuastin
diaskleral
Diaskop
Diaskopie
Diaspor
Diaspora
Diasporagemeinde
Diastase
Diastema
Diastematie
Diaster
Diastole
diastolisch
diastrat
diastratisch
Diasystem

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIASPORE

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Dottore
Folklore
Hardcore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Schweißpore
Score
Sore
Store
Theodore
maggiore
minore
offshore

Synonyms and antonyms of Diaspore in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Diaspore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIASPORE

Find out the translation of Diaspore to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Diaspore from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Diaspore» in German.

Translator German - Chinese

硬水铝石
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

diaspore
570 millions of speakers

Translator German - English

diaspore
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

diaspore
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

diaspore
280 millions of speakers

Translator German - Russian

диаспор
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

diaspore
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

diaspore
260 millions of speakers

Translator German - French

diaspore
220 millions of speakers

Translator German - Malay

diaspore
190 millions of speakers

German

Diaspore
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ダイアスポア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스포어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

diaspore
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

diaspore
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

diaspore
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

diaspore
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

diyaspor
70 millions of speakers

Translator German - Italian

diaspore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

diaspor
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

діаспор
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

diaspor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

diaspore
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

diaspore
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

diaspor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

diaspor
5 millions of speakers

Trends of use of Diaspore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIASPORE»

The term «Diaspore» is quite widely used and occupies the 52.433 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Diaspore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Diaspore
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Diaspore».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Diaspore

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIASPORE»

Discover the use of Diaspore in the following bibliographical selection. Books relating to Diaspore and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... Diaspore f (Bot) diaspore, disseminule (Oberbegriff für eine Ausbreitungseinheit) • mit Schleim absondernder Diaspore mixochore • mit stacheliger oder hakenförmiger Diaspore acanthochore Diaspore /mit Schirm aus Haaren pogonochore ...
Manfred Eichhorn, 2005
2
Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie: 3
55 'Chlorit (Blättriger). \ 54 — (Erdiger). . ' 55 - (Gemeiner). Y 55 (Schiefriger). A 56 Chromocker. 55. Chusit. ‚ ' 57 _ Columbeisen. ` 57 Cyanit. з7 Datolith. ' ‚ ' _ 58 I Diamantspath. Diaspore. Dolomit. Eiseny (Зайдёшь). Eisenblau (Владлен).
Carl Cäsar ¬von Leonhard, 1809
3
Lehrbuch der Mineralogie
VII. Diaspore. (то). Di. aspo. r,. d. h. sich zerstreuend. Dieses Mineral , dessen Kenntnifs wir dem Hin. Ijelièvre verdanken, findet sich in Massen , welche aus etwas krummlinigen, leicht von einander trennbaren Blättchen, von grauer ...
René Just Haüy, Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1810
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie: Monatshefte
With 6 figures and 2 tables HRLENIUS, U. (2001): Stabilisation of Mn“ in diaspore (or-AIOOH). — N. Jb. Miner. Mh. 2001 (2): 81-96; Stuttgart. Abstract: The crystal field stabilisation of Mn“ in diaspore (ct-AIOOH) has been determined by means ...
5
German Dictionary of Biology: German-English
Diasolyse f (Mol) diasolysis (Trennung von Lösungen durch Membrandiffusion) Diaspore f (Bot) diaspore, disseminule (Obert>egriff für eine Ausbreitungseinheit) Diasporenausbreitung 'durch Säugetiere (Bot) mammaliochory Diasporenbank ...
Manfred Eichhorn, 1999
6
Handbuch einer allgemeinen topographischen Mineralogie
Karl Caesar von Leonhard. E. Ec\holzheimer Erde. Verhärtetes Steinm.trk mit violblauen Streifen« Ecume de manganèse (В.) Braun- Steinschaum. Ecume de mer. <B.) Meerschaum — Bergmehl. — de terre. isch. "J r. / Berg- sch- f kryst. er.
Karl Caesar von Leonhard, 1809
7
Handbuch der Mineralogie
Kalamit.4 Diaspore 1 23 WZ-Erifi l*lbl'jg'!1Z'*-dUkCh[*i(h('igx ii iii?! ine. -In iii: :Fi ha 1'() , X . L k g , , ,Ziemlich lei>)t zerfpringbac * P und 'nichr fondeclicl) Wwer im mitleren Grade. Der Ralxamir jfi zwar (bemifch nichtnäher unkeriuchß* indejfen ...
Karl August Siegfried Hoffmann, August Breithaupt, 1817
8
Mit unserer Erde leben: Beiträge der Fakultät für ...
19, 325-442. Haas, H. (1972): Diaspore-corundum equilibrium determined by epitaxis of diaspore on corundum. Amer. Mineral. 57, 1375-1385. Harte B. & Harris, J. W. (1994): Lower mantle mineral association preserved in diamonds. Mineral.
Günther Löffler, Herbert Voßmerbäumer, 2002
9
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie mit Hinsicht auf ...
Was aber diesem Kabinette zur vorzüglichsten Zierde gereicht, ist das gröfste und schönste Stück von dem so äusserst seltenen Diaspore. Von diesem Fossile sind weder der Geburtsort , noch andere Umstände .seines Vorkommens bekannt.
Carl Cäsar ¬von Leonhard, 1808
10
Zur Plastizität populationsbiologischer Merkmale ...
With the exception of Orchis tridentata and Botrychium lunaria, all study species could be discovered in the diaspore bank of the land-use types. Examination of the seed bank, together with the germination trials, suggested that the existence of ...
Claus Mückschel, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIASPORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Diaspore is used in the context of the following news items.
1
Protesta zveze srbske diaspore se ni udeležil nihče
Člani Zveze srbske diaspore Slovenije bi morali protestirati pred ministrstvom za kulturo zaradi nezadovoljstva z delitvijo sredstev iz evropskih razpisov, a se ... «RTV Slovenija, Jul 16»
2
FBI: Înfrângerea SI va avea ca efect răspândirea unei diaspore de ...
Directorul FBI, James Comey, estimează că gruparea jihadistă Statul Islamic (SI) ar putea să reprezinte o amenințare teroristă și după sfârșitul așa-numitului ... «UNIMEDIA, Jul 16»
3
Druga godba jo bo letos mahnila po poteh diaspore
Nneka bo že tretjič nastopila v Ljubljani in drugič na Drugi godbi. Gre za antropologinjo in pevko, ki prihaja iz Nigerije in deluje v Nemčiji ter velja za glas mlajše ... «RTV Slovenija, May 16»
4
Nuova Cooperazione italiana, le diaspore protagoniste: un ...
Fare il punto sullo stato della cooperazione allo sviluppo in Italia e valutare il ruolo delle diaspore coinvolte nel nuovo quadro di politica estera scaturito dalla ... «Africa e Affari, May 16»
5
Diaspore crystal: A rare treasure hidden beneath Turkey
According to recent news in Hürriyet daily, diaspore - a gem extracted in the mine of one Turkish entrepreneur - was introduced to consumers by Murat Akgün, ... «Daily Sabah, Feb 16»
6
Le diaspore, un attore chiave del sistema Italia
La creazione del CNCS denota dunque la maturità dell'Italia nell'approccio con l'estero, che offre così un'opportunità per le diaspore di potere partecipare non ... «Vita, Feb 16»
7
Festival delle letterature migranti, spazio al racconto delle diaspore
Il centro storico di Palermo per cinque giorni tornerà a popolarsi dei protagonisti di diaspore vecchie e nuove, autori, testimoni, individui, popoli in marcia per ... «Redattore Sociale, Oct 15»
8
Harmonika preglasila shod srbske narodne skupnosti
Članstvo in prijatelji Zveze srbske diaspore v Sloveniji so v Ljubljani organizirali kulturni shod, na katerem so želeli izraziti nezadovoljstvo nad svojim položajem ... «Mladina, Aug 15»
9
Mark Taplin: România nu are avantajul unei diaspore active şi ...
România nu are avantajul unei diaspore mari, active şi vocale care să-i reprezinte interesele la Washington, precum au Polonia sau Cehia, dar are, în schimb, ... «Mediafax, Mar 15»
10
“Identità plurime, identità negate. Diaspore territoriali” a Sguardi ...
“Identità plurime, identità negate. Diaspore territoriali”, questo il tema dell'edizione 2015 che, in continuità con il passato, ma anche nell'intento di approfondire ... «Taxidrivers.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diaspore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/diaspore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z