Download the app
educalingo
Direktwahl

Meaning of "Direktwahl" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DIREKTWAHL IN GERMAN

Dirẹktwahl


GRAMMATICAL CATEGORY OF DIREKTWAHL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Direktwahl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIREKTWAHL MEAN IN GERMAN?

direct dial

Direct election is the designation for an election to an office in direct election directly by the electorate and not by a parliament or an electoral body. In the concrete example of the election of the members of a parliament, direct election refers to the election of a single deputy, as opposed to a list vote, which is chosen primarily by the parties and not by individual persons. Mandates that are based on a direct dialing in this sense are called direct mandates. However, the immediacy of the election is not affected even if a list is selected, if the candidates are known on the lists and their order before the election or are determined by the voters. In the early nineteenth century, when parliaments were established in more and more countries, deputies were usually chosen indirectly. That is, the eligible citizen was a preselector. The preselectors in their constituency or in their electoral class chose an elector. It was only this electorate or a group of electors who determined the deputies. The indirect choice was viewed as a kind of security level.

Definition of Direktwahl in the German dictionary

Possibility to directly dial a telephone subscriber without having to switch on the control panel or operator. Electoral system where a candidate is directly elected by the voter. Possibility to dial a telephone subscriber directly, without having to switch on the central office or operator Grammatik without plural.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIREKTWAHL

Abtwahl · Arztwahl · Auswahl · Briefwahl · Bundestagswahl · Durchwahl · Europawahl · Gemeinderatswahl · Kommunalwahl · Neuwahl · Papstwahl · Präsidentenwahl · Riesenauswahl · Stichwahl · Tastwahl · Testwahl · Vorwahl · Wortwahl · Zeitwahl · Zuchtwahl

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIREKTWAHL

Direktrice · Direktrix · Direktsaft · Direktschuss · Direktsendung · Direktspiel · Direktstudent · Direktstudentin · Direktstudium · Direktübertragung · Direktverbindung · Direktvergabe · Direktvergleich · Direktverkauf · Direktvermarktung · Direktversicherung · Direktvertrieb · Direktwahlkreis · Direktwerbung · Direktzahlung

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIREKTWAHL

Abwahl · Anwahl · Berufswahl · Betriebsratswahl · DFB-Auswahl · Damenwahl · Einwahl · Landtagswahl · Nachwahl · Nationalratswahl · Oberbürgermeisterwahl · Parlamentswahl · Partnerwahl · Platzwahl · Präsidentschaftswahl · Seitenwahl · Themenwahl · Vorauswahl · Wiederwahl · Zufallsauswahl

Synonyms and antonyms of Direktwahl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Direktwahl» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DIREKTWAHL

Find out the translation of Direktwahl to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Direktwahl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Direktwahl» in German.
zh

Translator German - Chinese

直拨
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

línea directa
570 millions of speakers
en

Translator German - English

direct dial
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सीधे डायल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مباشر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

с прямым набором номера
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

com ligação directa
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

সরাসরি ডায়াল
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

ligne directe
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

dail terus
190 millions of speakers
de

German

Direktwahl
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

直通
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

직통
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

langsung Nelpon
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quay số trực tiếp
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நேரடி டயல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

थेट डायल
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

direkt
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

linea diretta
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

z bezpośrednim wyjściem
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

прямого набору
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

apelare directă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

απευθείας γραμμή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

direkte inbel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

direct dial
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

direkte
5 millions of speakers

Trends of use of Direktwahl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIREKTWAHL»

Principal search tendencies and common uses of Direktwahl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Direktwahl».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Direktwahl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIREKTWAHL»

Discover the use of Direktwahl in the following bibliographical selection. Books relating to Direktwahl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Minderheitenfreundliches Mehrheitswahlrecht: rechts- und ...
form - auch schon in sechs der acht möglichen Bundesländer verwirklicht ist.457 Eine ähnliche Entwicklung ist auch in Deutschland zu konstatieren.458 Hin und wieder wird auch die Forderung nach der Direktwahl des Landeshauptmanns ...
Klaus Poier, 2001
2
Verwaltung und Verwaltungswissenschaft in Deutschland: ...
Dies ist umso beachtenswerter, als es sich hierbei um einen dezentralen politischen Entscheidungsprozess handelt, denn die Kommunalverfassungen liegen in der Kompetenz der Bundesländer. Insbesondere die Einführung der Direktwahl ...
Jörg Bogumil, Werner Jann, 2008
3
Das Zustimmungsquorum zur Direktwahl der Landräte im Land ...
1 Einleitung Mit dem Kommunalrechtsreformgesetz (KommRRefG) vom 18.
Danilo Bojarski, 2012
4
Kommunale Aufgabenwahrnehmung Im Wandel: Kommunalisierung, ...
... Sabine Kuhlmann. 3 Gesetze und Institutionen subnationaler Autonomie 3.1 Direktwahl subnationaler Regierungschefs 1991 und 1993 wurde per Referendum eine erste Wahlrechtsreform durchgeführt, die auf nationaler Ebene das reine ...
Jörg Bogumil, Sabine Kuhlmann, 2010
5
Salzburger Jahrbuch für Politik, 2007
Herbert Dachs, Roland Floimair, Herbert Dachs. WALTER THALER Bürgermeister-Direktwahl: Show business, big business oder demokratiepolitischer Fortschritt ? Untersuchungen nach drei Bürgermeister- Direktwahlen im Land Salzburg 1.
Herbert Dachs, Roland Floimair, Herbert Dachs
6
Bürgerbeteiligung in kommunalen Zusammenhängen: ausgewählte ...
4.2.1 Direktwahl: Pro und Contra Der direkt gewählte Bürgermeister hat vor allem unter Steuerungs- und Managementaspekten dadurch bestehenden Charme, dass er als starker Politik- und Verwaltungschef und exekutiver Führer die ...
Kati Storl, 2009
7
Kommunalpolitik und Kommunalverwaltung: Eine ...
Für die flächendeckende Einführung der Direktwahl des Bürgermeisters in allen deutschen Gemeindeordnungen werden vor allem die folgenden Ursachen genannt. Als Erstes wird hervorgehoben, dass sich die neuen Bundesländer nach ...
Jörg Bogumil, Lars Holtkamp, 2006
8
Stichwort Wählen
1990 dürfte auch darauf zurückzuführen sein, dass einige amtierende Bürgermeister sich die „Direktwahl nicht mehr antun" wollten bzw. die wahlwerbenden Parteien mit neuen Persönlichkeiten in die erste Direktwahl gehen wollten. Erfolgen ...
Peter Filzmaier, Peter Plaikner, Karl Duffek, 2009
9
Hessische Kommunalverfassung: mit Anmerkungen und Hinweisen ...
102 Zulassung der Wahlbriefe, Ermittlung und Feststellung des Briefwahlergebnisses (1 ) Wahlbriefumschläge für die Landtagswahl, die einen Wahlschein und einen Wahlumschlag für die Direktwahl oder den Bürgerentscheid enthalten, ...
Ulrich Dreßler, 2006
10
Stichwort: Wahlen: Ein Ratgeber für Wähler, Wahlhelfer und ...
10. Die. Direktwahl. des. Europäischen. Parlaments. 199. Nach der Kommunal-, Landes- und Bundesebene bildet die europäische Ebene die vierte Möglichkeit für den Bürger, zu wählen. Im Juni 1979 fanden die Ersten Direktwahlen zum ...
Wichard Woyke, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIREKTWAHL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Direktwahl is used in the context of the following news items.
1
Der Tagesspiegel: Sozialistenchef Pittella fordert nach Brexit ...
"Wir setzen uns für die Direktwahl des EU-Kommissionspräsidenten ein", sagte der Italiener dem "Tagesspiegel am Sonntag". "So kann die EU auf eine ... «FinanzNachrichten.de, Jun 16»
2
Bundespräsidentenwahl - Die Direktwahl des Bundespräsidenten ...
Aber die Direktwahl wäre das falsche Mittel, dem Ärger Luft zu geben; dann wären die neuen Probleme größer als die, die man damit abstellen will. «Süddeutsche.de, Jun 16»
3
Umfrage zur Gauck-Nachfolge | Klare Mehrheit für Direktwahl des ...
Fast 70 Prozent der Bundesbürger wünschen sich eine Direktwahl des Bundespräsidenten durch das Volk. Laut einer YouGov-Umfrage im Auftrag der ... «BILD, Jun 16»
4
Umfrage: Mehrheit will Steinmeier als Bundespräsidenten und ...
Fast 70 Prozent der Bundesbürger wünschen sich eine Direktwahl des Bundespräsidenten durch das Volk. Mehr Macht für das Staatsoberhaupt wollen aber nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
5
Bundespräsident: Mehr Demokratie wagen?
Der Verein „Mehr Demokratie“ stellt fest: „Mit der Direktwahl würden sich Erwartungen an den Bundespräsidenten richten, die mit dem Amt nicht erfüllbar sind. «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
6
Verein Mehr Demokratie gegen Direktwahl des Bundespräsidenten
Vor dem Hintergrund der Debatte um das Amt des Bundespräsidenten spricht sich der Verein Mehr Demokratie gegen die Direktwahl aus. „Bundespräsidenten ... «Mehr Demokratie e.V., Jun 16»
7
Bundespräsident in Deutschland: Direktwahl? Nein, danke!
In Deutschland wird über die Direktwahl des Präsidenten gestritten, seit sie abgeschafft wurde. Eine nennenswerte Bewegung dafür gibt es bis heute nicht. «Tagesspiegel, May 16»
8
60 Prozent für Direktwahl des Bundespräsidenten
Falls dieser Präsidentendarsteller überhaupt noch benötigt wird, würden ihn die Deutschen zu 60 Prozent gerne selber wählen dürfen. Dann allerdings würde ... «Contra Magazin, May 16»
9
Haushaltsberatungen des Gemeinderats: Direktwahl der ...
Denn laut Gemeindeordnung ist eine Direktwahl nur in den Innenstadtbezirken nicht zulässig. Sie müsste gleich in allen Stuttgarter Stadtbezirken stattfinden. «Stuttgarter Zeitung, Jan 16»
10
Oberbürgermeisterwahl in Köln - Direktwahl in Kölner Bürgerämtern ...
Direktwahl Schalter 9 + 10“, weist ein Schild gleich am Eingang des Bürgeramtes Innenstadt den Wählern unübersehbar den Weg. Seit Montag können die ... «Kölnische Rundschau, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Direktwahl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/direktwahl>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN