Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Disclaimer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISCLAIMER IN GERMAN

Disclaimer  [dɪsˈkleɪmɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISCLAIMER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Disclaimer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISCLAIMER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Disclaimer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Disclaimer

Disclaimer

The term "Disclaimer" is used in Internet law as a technical term for a disclaimer. Disclaimers are mainly found in e-mails and on websites. He originally came from the English "to disclaim", which means "deny" or "deny". Der Begriff Disclaimer wird im Internet-Recht als Fachausdruck für einen Haftungsausschluss verwendet. Dabei kommen Disclaimer vorwiegend in E-Mails und auf Webseiten vor. Er stammt ursprünglich vom englischen „to disclaim“ ab, was soviel bedeutet wie „abstreiten“ oder „in Abrede stellen“.

Definition of Disclaimer in the German dictionary

Explanation in which someone dissociates himself from certain contents. Erklärung, in der sich jemand von bestimmten Inhalten distanziert.
Click to see the original definition of «Disclaimer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DISCLAIMER


Abfalleimer
Ạbfalleimer 
Alzheimer
Ạlzheimer
Dulcimer
[ˈdʌlsɪmɐ] 
Eimer
E̲i̲mer 
Heterodimer
Heterodime̲r
Hochheimer
Ho̲chheimer
Homodimer
Homodime̲r
Mannheimer
Mạnnheimer
Mülleimer
Mụ̈lleimer 
Oldtimer
[ˈoʊldta͜imɐ] 
Oppenheimer
Ọppenheimer
Pappenheimer
Pạppenheimer
Primer
[ˈpraɪmə]
Rüdesheimer
Rü̲desheimer
Schleimer
Schle̲i̲mer
Timer
[ˈta͜imɐ] 
Treteimer
Tre̲teimer [ˈtreːt|a͜imɐ]
Wassereimer
Wạssereimer [ˈvasɐ|a͜imɐ]
dimer
dime̲r
trimer
trime̲r

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISCLAIMER

Disc
Discantus
Discgolf
Disciples of Christ
Discjockey
Discman
Disco
Discoeffekt
Discofox
discoidal
Discokugel
Discomusik
Discoqueen
Discoroller
Discosound
Discount
Discountbroker
Discounter
Discounterin
Discountgeschäft

GERMAN WORDS THAT END LIKE DISCLAIMER

Ascheimer
Ascheneimer
Billigheimer
Dreckeimer
Eigenheimer
Emaileimer
Feuereimer
Frostkeimer
Kehrichteimer
Kohleneimer
Marmeladeneimer
Melkeimer
Pfützeimer
Plastikeimer
Putzeimer
Scheißeimer
Schöpfeimer
Sikkimer
Spüleimer
Washprimer

Synonyms and antonyms of Disclaimer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Disclaimer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISCLAIMER

Find out the translation of Disclaimer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Disclaimer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Disclaimer» in German.

Translator German - Chinese

放弃
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

renuncia
570 millions of speakers

Translator German - English

Disclaimer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

त्याग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تنصل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отказ
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

retratação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দাবি পরিত্যাগী
260 millions of speakers

Translator German - French

dénégation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Penafian
190 millions of speakers

German

Disclaimer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

免責条項
130 millions of speakers

Translator German - Korean

면책 조항
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wewaler
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Disclaimer
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மறுப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अस्वीकृती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

feragat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

disconoscimento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zrzeczenie się
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відмова
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

act de renunțare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

άρνηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Disclaimer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

disclaimer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Ansvarsfraskrivelse
5 millions of speakers

Trends of use of Disclaimer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISCLAIMER»

The term «Disclaimer» is very widely used and occupies the 991 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Disclaimer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Disclaimer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Disclaimer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DISCLAIMER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Disclaimer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Disclaimer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Disclaimer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DISCLAIMER»

Discover the use of Disclaimer in the following bibliographical selection. Books relating to Disclaimer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Adobe Photoshop CS5 für Webdesigner
... und ein Link zu den Haftungsausschlusserklärungen erscheinen. Impressum und Haftungsausschluss Das Impressum (Adresse des Seitenverantwortlichen) und der Disclaimer (Haftungsausschluss) sollten auf keiner Internetseite fehlen.
Nils Manuel Mora, 2010
2
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Die Ausklammerung eines in der ursprünglich eingereichten Fassung enthaltenen Gegenstands durch den Disclaimer verstößt jedoch gegen Art 123 Abs 2 EPÜ, wenn GRUR 1967, 585 Faltenrohre: soweit die Lösung von vornherein als in ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
3
Social Media Marketing und Recht, 2. Auflage
Ein weiterer Disclaimer lautet: »Wir weisen kostenpflichtige Abmahnungen ohne vorherigen Hinweis zurück«. Dies kann ebenfalls ein Eigentor sein, da es Konkurrenten von der Pflicht zur (kostengünstigeren) Abmahnung entbindet und den ...
Thomas Schwenke, 2014
4
Festschrift für Peter Schlechtriem zum 70. Geburtstag
Nach allgemeinem Vertragsrecht könnte der Verwalter die Gläubiger nicht zur Beendigung laufender Verträge zwingen, das Gesetz räumt ihm daher die Möglichkeit ein, das Ende solcher Verträge selbst herbeizuführen.28 Der disclaimer ...
Peter Schlechtriem, Ingeborg H. Schwenzer, Günter Hager, 2003
5
Interessenschwerpunkte im Markenrecht
Gleiches gilt für Disclaimer. Nimmt der Anmelder mit einem Disclaimer ein bestimmtes Element vom Schutz aus, kann er später aus diesem Element keine Ansprüche mehr herleiten.577 Disclaimer treffen also eine sehr konkrete Aussage über ...
Tihani Prüfer-Kruse, 2010
6
Online-Marketing und Recht
3.4 Disclaimer Damit steht auch der automatischen Einbindung von Werbung rechtlich nichts entgegen. Insbesondere dürften AdSense-Anzeigen in die Website eingebunden werden. Gleiches gilt für Anzeigen, die von anderen großen ...
Martin Schirmbacher, 2011
7
Schutzvoraussetzungen und Schutzumfang der Positionsmarke
dieses Bestandteils in die Marke muss zu Zweifeln hinsichtlich des Schutzumfangs führen452‚ Der Disclaimer bewirkt nicht, dass ein nicht unterscheidungskräftiger Bestandteil Unterscheidungskraft erhält, sondern enthält nur eine Klarstellung ...
Fabian Klein, 2012
8
Sammlung der Gesetze für Erfindungs-Privilegien der ...
... a disclaimer of any part of either the title of the invention or of the specification, stating the reason for such disclaimer, or may, with such leave as aforesaid, enter a memorandum of any alteration in the said title or specification (not being such ...
Carl F. Loosey, 1849
9
Kapitalmarkt Compliance:
Sonderthema: Disclaimer In der Praxis stellt sich die Frage, in welchen Fällen Disclaimer ein geeignetes Mittel sind, um Unklarheiten gegenüber dem Kunden zu begegnen und damit das Risiko zu begrenzen, gegen aufsichtsrechtliche ...
Szesny/Kuthe, 2013
10
Social Media Marketing und Recht
Doch der Disclaimer (letzter Satz) ist eben keine »aus- drückliche«, sondern eine pauschale Distanzierung. Wann man für Links haftet und wie man sich distanzieren kann, wird im Abschnitt »Haftung für Links« in Kapitel 9 erklärt. An die- ser ...
Thomas Schwenke, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISCLAIMER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Disclaimer is used in the context of the following news items.
1
NSA-Untersuchungsausschuss: Der Bitte-nicht-töten-Disclaimer des ...
Nutzen die USA deutsche Daten, um tödliche Drohnenangriffe zu fliegen? Das dürfen die gar nicht, sagen Verfassungsschützer. Aber ihre Argumentation ist ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
2
Alabama Refuses to Remove Textbook Disclaimer Calling Evolution ...
For the past decade, every student in Alabama has been greeted by the same paragraphs-long disclaimer in the front of their bio textbooks claiming that ... «Gawker, Mar 16»
3
'Evolution' disclaimer to remain in Alabama textbooks
Certain science textbooks used in Alabama public schools will continue to include a disclaimer regarding the theory of evolution. The state board of education ... «AL.com, Mar 16»
4
Alabama retains its evolution disclaimer
At its March 10, 2016, meeting, the Alabama state board of education voted to retain a disclaimer about evolution mandated for the state's textbooks, even ... «National Center for Science Education, Mar 16»
5
Impressum / Disclaimer
Weltwoche online verwendet zu grossen Teilen Open Source Software. Unser Dank und Respekt gebührt den Tausenden von innovativen und unermüdlichen ... «Die Weltwoche, Feb 16»
6
Why The Huffington Post's Trump Disclaimer Is a Missed Opportunity
The Huffington Post's disclaimer is a highly questionable move, even in light of the most extreme facets of Trump's candidacy. By now, most of you know at least ... «Huffington Post, Jan 16»
7
Gas Company's Business Disclaimer Might Inspire Existential Dread*
We should note that it is standard practice for a company to add a disclaimer to its press releases. There's nothing unusual about noting that "forward-looking ... «NPR, Jan 16»
8
E-Mail Legal Disclaimer
CONFIDENTIALITY NOTE: If you are the intended recipient of this electronic missive, then consider yourself fortunate. If you are not the intended recipient, then ... «The New Yorker, Nov 15»
9
Your Facebook Privacy Disclaimer Is Just Embarrassing
It's that time of the year again. No, not Halloween. I'm talking about the annual posting of legally neutered disclaimers by friends and family in your Facebook FB ... «Forbes, Oct 15»
10
Whither Alabama's evolution disclaimer?
When the Alabama board of education voted to approve a new set of science standards on September 10, 2015, in which evolution was described as ... «National Center for Science Education, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disclaimer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/disclaimer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z