Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Domäne" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DOMÄNE

französisch domaine = Gut in landesherrlichem Besitz < lateinisch dominium, ↑Dominium.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DOMÄNE IN GERMAN

Domäne  [Domä̲ne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOMÄNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Domäne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DOMÄNE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Domäne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Domäne in the German dictionary

State estate, state land ownership specialty; Area where someone is particularly involved, knows very well. State property, state land ownershipImage a profitable domain. Staatsgut, staatlicher Landbesitz Spezialgebiet; Gebiet, auf dem sich jemand besonders betätigt, besonders gut auskennt. Staatsgut, staatlicher LandbesitzBeispieleine ertragreiche Domäne.

Click to see the original definition of «Domäne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DOMÄNE


Frauendomäne
Fra̲u̲endomäne [ˈfra͜uəndomɛːnə]
Goldparmäne
Gọldparmäne
Krondomäne
Krondomäne
Männerdomäne
Mạ̈nnerdomäne
Parmäne
Parmä̲ne
Rumäne
Rumä̲ne

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DOMÄNE

Dom
Doma
Domain
Domaine
Domainname
Domänenamt
domanial
Domanialbesitz
Domatium
Domatophobie
Dombaumeister
Dombaumeisterin
Domchor
Domdechant
Domestik
Domestikation
Domestike
Domestikin
domestizieren
Domestizierung

GERMAN WORDS THAT END LIKE DOMÄNE

Abschiedsträne
Achäne
Däne
Endmoräne
Ferienpläne
Fontäne
Freudenträne
Grundmoräne
Gräne
Hyäne
Lachträne
Maräne
Migräne
Moräne
Muräne
Pläne
Quarantäne
Sägespäne
Träne
Wasserfontäne

Synonyms and antonyms of Domäne in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DOMÄNE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Domäne» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Domäne

Translation of «Domäne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOMÄNE

Find out the translation of Domäne to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Domäne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Domäne» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dominio
570 millions of speakers

Translator German - English

domain
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डोमेन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نطاق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

домен
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

domínio
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ডোমেইন
260 millions of speakers

Translator German - French

domaine
220 millions of speakers

Translator German - Malay

domain
190 millions of speakers

German

Domäne
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ドメイン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

도메인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

domain
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

miền
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டொமைன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डोमेन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

domain
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dominio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

domena
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

домен
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

domeniu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

τομέα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

domein
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

domän
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

domene
5 millions of speakers

Trends of use of Domäne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOMÄNE»

The term «Domäne» is quite widely used and occupies the 36.942 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Domäne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Domäne
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Domäne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOMÄNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Domäne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Domäne» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Domäne

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «DOMÄNE»

Famous quotes and sentences with the word Domäne.
1
Joan Miró
Eines geht ins andere über. Alles bildet eine Einheit. Es gibt keine Domäne, die verschieden ist von anderen. Alles ist miteinander verkettet.
2
Marcus Tullius Cicero
Alter ist nur geehrt unter der Bedingung, daß es sich selbst verteidigt, seine Rechte behält, sich niemandem unterordnet und bis zum letzten Atemzug die eigene Domäne beherrscht.
3
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Der Geist ist beschränkt bis in den Irrtum, den man gewöhnlich seine Domäne nennt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DOMÄNE»

Discover the use of Domäne in the following bibliographical selection. Books relating to Domäne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
MCSE-Windows-Server-2003-Active-Directory-Infrastruktur: die ...
Active Directory-Infrastruktur Bei Vertrauensstellungen gibt es immer zwei Rollen, die die Domänen einnehmen: • Die vertrauende Domäne (Trusting Domain) • Die vertraute Domäne (Trusted Domain) Hierbei existieren uni- und bidirektionale ...
Frank Castro-Lieberwirth, 2004
2
Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...
Eine Domino Infrastruktur lässt sich anhand dreier Begriffe deklarieren: >• Domino Domäne *• Domino Netzwerk > Organisation Eine Domino Domäne ist eine Gruppe von Domino Servern, die ein gemeinsames Domino Verzeichnis ( Domino ...
Nadin Ebel, 2004
3
MCSE für Windows Server 2003: die komplette ...
Die erste Möglichkeit der Namensauflösung ist die Erstellung einer neuen DNS- Domäne unterhalb der Root-Domäne auf den Root-Domänencontrollern. Diese Domäne befindet sich auf dem DNS-Server in der gleichen Zone wie die DNS- ...
Thomas Joos, 2008
4
Samba 3: das offizielle Handbuch ; Datei- und Druckerdienste ...
Den Benutzern/Gruppen in einer vertrauenden Domäne können keine Zugriffe oder Rechte zu einer vertrauten Domäne gegeben werden. Die vertrauende Domäne kann auf Konten (Benutzer/globale Gruppen) der vertrauten Domäne ...
John H. Terpstra, Jelmer R. Vernooij, 2005
5
Planungsbuch Microsoft-Netzwerke: der Praxisleitfaden für ...
Wenn Sie viele Windows NT 4-Domänen haben, wird das schnell kompliziert, da Sie für jede Domäne eine Vertrauensstellung zu jeder anderen Domäne einrichten müssen. Wenn Sie eine Domäne A haben und eine Vertrauensstellung zu ...
Thomas Joos, 2006
6
Molekulare Onkologie: Entstehung, Progression, klinische ...
SH2-Domäne. Die etwa 100 Aminosäuren umfassende SH2-Domäne ist Bestandteil vieler intrazellulärer signalübertragender Proteine; sie bindet direkt an Proteindomänen mit phosphorylierten Ty- rosinresten, einschließlich der ...
Christoph Wagener, Oliver Müller, 2010
7
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
WORKGROUP Computerbeschreibung Vollständiger Computei ArbeÄsgruppe Klicken Sie auf "Netzwerk-ID". um einer Domäne oder emer .Arbeitsgruppe mithife eines Assistenten beizutreten Klicken Sie auf "Andern", um diesen Computer ...
Michael Kolberg, 2010
8
Exchange Server 2007 SP1 und Outlook: Messaging, Mails und ...
Auch wenn die Root-Domäne nicht erreichbar ist, können alle Anwender in den untergeordneten Domänen problemlos weiterarbeiten. Eine dauerhafte Verbindung ist nicht zwingend notwendig. Bei der Erstellung untergeordneter Domänen ...
Thomas Joos, 2008
9
Windows 2000 Server. Insider.: Die umfassende Referenz für ...
Die Abfolge der Ereignisse bei der Zerschlagung einer vorhandenen Domäne in zwei neue Domänen verläuft wie folgt: • Erstellen Sie eine neue DNS-Domäne. Dies muss nicht unbedingt eine separate Zone sein, aber wahrscheinlich ...
William Boswell, 2001
10
Advanced SQL: SQL für Praxis und Studium
Eine Domäne stellt einen Wertebereich zur Verfügung. Weitere äquivalent besetzte Begriffe für den Begriff Domäne lauten Domain, Wertevorrat und Attributsausprägung. Alle Werte des Wertebereichs müssen atomar sein. Eine Domäne ist ...
Daniel Warner, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOMÄNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Domäne is used in the context of the following news items.
1
Rat Guderhandviertel gibt grünes Licht für Neubaugebiet "Domäne ...
Wie berichtet, soll das 0,8 Hektar große Wohngebiet "Domäne Neuhof" Platz für neun bis elf neue Bauplätze bieten. Die Grundstücke werden eine Größe von ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Jun 16»
2
Active Directory und Domäne – einfach erklärt
Oft spricht ein IT-Administrator im Zusammenhang mit Berechtigungen und Zuweisung von Ressourcen von Active Directory oder einer Domäne. Mit dem ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Apr 16»
3
Lehrerberuf ist zunehmend Frauen-Domäne
19.04.2016 Statistisches Bundesamt: Grundsätzlich gibt es deutlich mehr weibliche Lehrer als noch vor zehn Jahren. Doch der Frauenanteil im Lehrerzimmer ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»
4
Hechingen bleibt im Rennen
In Hechingen hat der Bundesligist das große Grundstück an der B 27 zwischen Domäne und dem Autohaus Kleinmann im Visier. "Sicherlich wäre das ein sehr ... «Südwest Presse, Apr 16»
5
Kriminalpolizei: Einbrüche Domäne weniger großer Banden
Für den Bund Deutscher Kriminalbeamte liegt die Einbruchskriminalität in Deutschland im wesentlichen in der Hand weniger großer Banden. Für einen Großteil ... «N24, Mar 16»
6
Hechingen offen für "Hölle Süd"
Um dieses Grundstück zwischen Autohaus Kleinmann und Domäne (im ... Fürst von Sigmaringen als Eigentümer und Domäne-Chef Thomas Lacher als Pächter ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Mit Wein, Wurst und Wild ins Plus
Besiegelt: DRK-Kreisvorsitzender Walter Densborn und Ministerin Ulrike Höfken unterschreiben den Mietvertrag für die Domäne Avelsbach, beim Pressetermin ... «Trierischer Volksfreund, Feb 16»
8
Wiesbaden: Klarenthaler Dependance der Domäne ...
Er meint damit die Domäne Mechtildshausen, auf der die WJW seit 1987 benachteiligte Jugendliche in insgesamt 35 Berufen ausbildet. Dort verbinden sich ... «Wiesbadener Kurier, Jan 16»
9
Windows-10-Downloader bald auch für Domänen
So muss die Edition passen (Starter, Bing, Home oder Pro), die Hardware muss zu Windows 10 kompatibel sein und der PC darf kein Mitglied einer Domäne ... «Heise Newsticker, Jan 16»
10
Die Domäne Dahlem hat einen neuen Hofladen
Jahrzehntelang mussten die Besucher der Domäne Dahlem an der Königin-Luise-Straße über einen versteckten Seiteneingang hinter dem alten Herrenhaus ... «Berliner Morgenpost, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Domäne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/domane>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z