Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dramaturg" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DRAMATURG

griechisch dramatourgós = Dichter von Schauspielen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DRAMATURG IN GERMAN

Dramaturg  [Dramatụrg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DRAMATURG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dramaturg is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DRAMATURG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dramaturg» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

dramaturg

Dramaturg

A dramaturge is responsible for the coordination and related fields of work for coordination tasks. For example, he is working on the development of game plans and is a literary expert against directors, directors, the press and the public. Dramaturges are now also active in concert organizers, media and public organizations. Ein Dramaturg ist beim Theater und in verwandten Berufsfeldern für Koordinationsaufgaben zuständig. Er arbeitet etwa an der Entwicklung von Spielplänen und ist Literatur-Sachverständiger gegenüber Regisseuren, Intendanten, Presse und Publikum. Dramaturgen sind heute auch bei Konzertveranstaltern, Medien und öffentlichen Organisationen tätig.

Definition of Dramaturg in the German dictionary

literary and theatrical consultant for theater, radio or television. literatur- und theaterwissenschaftlicher Berater bei Theater, Funk oder Fernsehen.
Click to see the original definition of «Dramaturg» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DRAMATURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Burg
Bụrg 
Chefdramaturg
Chẹfdramaturg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Freiburg
Fre̲i̲burg
Hamburg
Hạmburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Limburg
Lịmburg
Liturg
Litụrg
Luxemburg
Lụxemburg
Magdeburg
Mạgdeburg
Mecklenburg
Me̲cklenburg  , auch: [ˈmɛk…]
Oldenburg
Ọldenburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Regensburg
Re̲gensburg
Salzburg
Sạlzburg
Strasbourg
[strasˈbuːr] 
Thaumaturg
Thaumatụrg
Wolfsburg
Wọlfsburg

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DRAMATURG

Dralon
Dram
Drama
Dramatik
Dramatiker
Dramatikerin
Dramatikerpreis
Dramatis Personae
dramatisch
dramatisieren
Dramatisierung
Dramaturgie
Dramaturgin
dramaturgisch
Drame lyrique
Dramedy
Dramma giocoso
Dramma per Musica
Dramma sacro
Dramolett

GERMAN WORDS THAT END LIKE DRAMATURG

Camburg
Charlottenburg
Cherbourg
Chirurg
Coburg
Edinburg
Faubourg
Flensburg
Homburg
Ludwigsburg
Lüneburg
Marburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Ravensburg
Saalburg
Starkenburg
Strasburg
Wartburg
Würzburg

Synonyms and antonyms of Dramaturg in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dramaturg» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DRAMATURG

Find out the translation of Dramaturg to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dramaturg from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dramaturg» in German.

Translator German - Chinese

戏剧顾问
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dramaturg
570 millions of speakers

Translator German - English

dramaturg
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

dramaturg
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

dramaturg
280 millions of speakers

Translator German - Russian

драматург
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dramaturg
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

dramaturg
260 millions of speakers

Translator German - French

dramaturg
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dramaturg
190 millions of speakers

German

Dramaturg
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ドラマトゥルク
130 millions of speakers

Translator German - Korean

dramaturg
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dramaturg
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dramaturg
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

dramaturg
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

dramaturg
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dramaturg
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dramaturg
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dramaturg
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

драматург
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

dramaturgia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δραματουργός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dramaturg
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

dramaturg
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dramaturg
5 millions of speakers

Trends of use of Dramaturg

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRAMATURG»

The term «Dramaturg» is quite widely used and occupies the 41.774 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dramaturg» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dramaturg
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dramaturg».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DRAMATURG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dramaturg» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dramaturg» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dramaturg

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DRAMATURG»

Discover the use of Dramaturg in the following bibliographical selection. Books relating to Dramaturg and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Möglichkeiten und Grenzen der Handlungsrolle Dramaturg
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Rhetorik / Phonetik / Sprechwissenschaft, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Handlungsrolle Dramaturg Im Rahmen ...
Patricia Battke, 2007
2
Der Dramaturg Und Siegfried Wagner - Eine Fallstudie, Nicht ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, einseitig bedruckt, Ludwig-Maximilians-Universit t M nchen (Institut f r Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Symposium zu Siegfried Wagner, K ln, 0 Quellen im ...
Sabine Busch-Frank, 2008
3
Lessing als Dramaturg
[Eduard] Gervais (Ph.D.) festgestellt hat, müssen wir einer anderweitigen Besprechung vorbehalten*). Hier beschränken wir uns allein auf den „ Dramaturgen," der den Weg zu einer vollendeten deutschen Schaubühne mehr zu zeigen als ...
[Eduard] Gervais (Ph.D.), 1858
4
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
der Psychologie, Philosophie und Germanistik zwei Jahre lang als Regie- und Dramaturgieassistent an der Schaubühne gearbeitet. Dramaturg/in: Herder 1769 S. W. III 39 die ganze Vertheidigung ist von der Seite des Dramaturgs, und verräth ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
5
Du hast vielleicht noch nicht alles versucht: Erinnerungen
Was macht ein Dramaturg? Genauer: Was habe ich als Dramaturg gemacht? Wenn ich versuche eine Antwort zu finden, die Bilanz meines Lebens als Dramaturg sein kann, dann diese Liste von Feststellungen, deren jede ein weites Feld ...
Hans Joachim Schaefer, 2007
6
da capo - Dynastie
der Psychologie. Philosophie und Germanistik zwei ]ahre lang als Regie- und Dramaturgieassistent an der Sch: ubühne gearbeitet. Dramaturg/in: Herder 1769 S. W. III 39 die ganze Vertheidigung is: von der Seite des Dramaturgs, und verräth ...
‎1999
7
Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer ...
Literatur u. Musik; ab 1909 Leiter d. dramaturg. Abt. d. Bureau Fischer; redigierte d. "Berliner Morgenpost", "Kürschners Jb." u. "Kürschners Bücherschatz" sowie d. "Zeit" in Wien u. war ständiger Mitarb. d. "Майоnal-Ztg." in Berlin; Dramaturg im ...
Österreichische Nationalbibliothek, Wien, 2002
8
Karlsruher Köpfe: Menschen, die man in Karlsruhe kennt
Von 1972 bis 1974 Dramaturg am Theater am Turm (TAT) in Frankfurt. Danach Dramaturg bei Peter Palitzschs Inszenierung von Müllers "Zement" am Schauspiel Frankfurt. In der Spielzeit 1976/77 wechselte er als Dramaturg zu Claus ...
Ariane Lindemann, 2004
9
Meid â__ Phil
Dr. jur.,,,, Journalist, Dramaturg d. Berliner Theaters, Prof. Journalist, Dramaturg d . Berliner Theaters, Prof. Journalist, Dramaturg d. Berliner Theaters, Prof. Journalist, Dramaturg d. Berliner Theaters, Prof. a. d. Freien Hochschule in Bln a. d. ...
Renate Heuer, Rashmi Arora, 2009
10
Phil â Samu
Dr. phil.,,,, Redakteur, Dramaturg Redakteur, Dramaturg Redakteur, Dramaturg Redakteur, Dramaturg 24.04.1888 Frankfurt am Main – 14.01.1919 ebd., isr. V: Julius P' (1857–1903), isr., Rechtsanwalt u. Notar aus Ffm; M: Elsa Ruth Olzem, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRAMATURG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dramaturg is used in the context of the following news items.
1
Das muss ein Dramaturg können
Dramaturgen schauen sich auch die Proben der Aufführungen an und sagen dann ihre Meinung. ... Er arbeitet als Chef-Dramaturg an einem Schauspielhaus. «Onetz.de, Aug 16»
2
Was ein Dramaturg mit Theaterstücken zu tun hat
Jens Paulsen, Chef-Dramaturg am Schauspielhaus Kiel, sitzt im Zuschauerraum des Theaters in Kiel. Foto: Linda Kiowski. Kiel/Weimar. Was ein Schauspieler ... «Thüringische Landeszeitung, Jul 16»
3
Dramaturg Frank Pinkus aus Kirchweyhe steht gerne selbst auf der ...
Kirchweyhe - Von Maren Jensen. „Ein guter Schauspieler ist der, der alles spielen kann.“ So sieht es jedenfalls der Dramaturg des Weyher Theaters, Frank ... «kreiszeitung.de, May 16»
4
Michael Letmathe ist Dramaturg : „Man muss für das Theater leben“
Der Dramaturg Michael Letmathe ist sowohl in die Regiearbeit als auch in das Marketing und die Verwaltung am Theater Münster involviert. Foto: Luca Schuth. «Westfälische Nachrichten, May 16»
5
Dramaturg Benjamin von Blomberg - "Ich bin ein Jelinek-Nerd"
Diesmal wieder mit im Team ist Benjamin von Blomberg, der als Dramaturg schon an zahlreichen Jelinek-Uraufführungen beteiligt war – an der Seite von ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
6
Linzer Opern-Dramaturg geht nach Hameln
LINZ. Der Leitende Dramaturg am Musiktheater Linz, Wolfgang Haendeler, wird mit 1. Mai neuer Direktor des Theaters der Stadt Hameln in Niedersachsen. «nachrichten.at, Mar 16»
7
Manager und Dramaturg für Thüringer Staatsballett engagiert
Im Januar 2016 hat der Dreißigjährige sein Engagement als Manager und Dramaturg des unter Leitung von Silvana Schröder stehenden Thüringer ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Feb 16»
8
BZ-Fragebogen, ausgefüllt von Dramaturg Jonas Lindner
HERDERN (cfr). Jonas Lindner kam als Quereinsteiger zur Dramaturgie: Der 31-jährige Berliner hat in Berlin, Edinburgh und Freiburg Englisch und Geschichte ... «Badische Zeitung, Jan 16»
9
Schauspielhaus-Dramaturg Jörg Bochow geht nach Dresden
Dresden - Der Leitende Dramaturg am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg, Jörg Bochow, wechselt nach Sachsen. Mit Beginn der Spielzeit 2017/2018 ... «DIE WELT, Jan 16»
10
Dramaturg Koall über Pegida: Dresden braucht Hilfe von außen
Robert Koall hat sich als Chefdramaturg des Staatsschauspiels Dresden von Anfang an in die Debatte um die islam- und fremdenfeindliche Pegida-Bewegung ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dramaturg [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dramaturg>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z