Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dreckarbeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DRECKARBEIT IN GERMAN

Dreckarbeit  [Drẹckarbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DRECKARBEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dreckarbeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DRECKARBEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dreckarbeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Dreckarbeit in the German dictionary

low, unpopular work. Dirt-causing work. low, unpopular work Beispieler makes a nice life and I should do the dirty work again. niedere, unbeliebte Arbeit Schmutz verursachende Arbeit. niedere, unbeliebte Arbeit Beispieler macht sich ein schönes Leben und ich soll wieder die Dreckarbeit machen.

Click to see the original definition of «Dreckarbeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DRECKARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DRECKARBEIT

Dreck
Dreckding
Dreckeimer
dreckeln
Dreckfink
Dreckhaufen
dreckig
Dreckkerl
Dreckloch
Drecknest
Dreckpfote
Drecksack
Drecksarbeit
Drecksau
Dreckschaufel
Dreckschippe
Dreckschleuder
Dreckschwein
Dreckskerl
Dreckspatz

GERMAN WORDS THAT END LIKE DRECKARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Synonyms and antonyms of Dreckarbeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dreckarbeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DRECKARBEIT

Find out the translation of Dreckarbeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dreckarbeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dreckarbeit» in German.

Translator German - Chinese

脏活
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trabajo sucio
570 millions of speakers

Translator German - English

dirty work
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गंदे काम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العمل القذر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

нудная работа
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trabalho sujo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মলিন কাজ
260 millions of speakers

Translator German - French

sale boulot
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kerja-kerja kotor
190 millions of speakers

German

Dreckarbeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

汚れ仕事
130 millions of speakers

Translator German - Korean

더러운 일
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

karya reged
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công việc bẩn thỉu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அழுக்கு வேலை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गलिच्छ काम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kirli işler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lavoro sporco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

brudna praca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

нудна робота
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

corvoadă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βρώμικη δουλειά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vuil werk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

smutsiga arbetet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skitne arbeidet
5 millions of speakers

Trends of use of Dreckarbeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRECKARBEIT»

The term «Dreckarbeit» is normally little used and occupies the 112.274 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dreckarbeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dreckarbeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dreckarbeit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DRECKARBEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dreckarbeit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dreckarbeit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dreckarbeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DRECKARBEIT»

Discover the use of Dreckarbeit in the following bibliographical selection. Books relating to Dreckarbeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kim und das Rätsel der fünften Tulpe
1. Dreckarbeit. ((12.32Uhr)). In der letzten Nacht hatte der Regen endlich aufgehört. Aber die Erde in Tante Bettys Garten war immer noch vollgesogen. Der Lehm klebte so an Kims Stiefeln, dass es sich anfühlte, als wären seine Füße in Beton ...
Eva Maaser, 2013
2
Amanda: Ein Hexenroman
Laura. nimmt. ihrem. Vater. Dreckarbeit. ab. Laura gedieh zu einem Mädchen mit braunen Augen und roten Zöpfen. Der schönen Augen wegen sahen Verwandtschaft und Nachbarschaft die roten Zöpfe nach. Um sich dieses Wohlwollen zu ...
Irmtraud Morgner, 2011
3
Kommunikation und Geschlecht: eine Einführung
4.2. Verrichten. Frauen. die. »Dreckarbeit«. in. Gesprächen? Fishmans Untersuchung basiert auf Tonbandaufzeichnungen der privaten Kommunikation dreier Paare im Umfang von 52 Stunden. Die Paare zeichneten ihre Gespräche ...
Ruth Ayass, 2008
4
Indirektheit von Sprechhandlungen: eine linguistische ...
(127) Ich werde Sie doch nicht die ganze Dreckarbeit machen lassen! (127a) Er kündigte an, daß er ihn nicht die ganze Dreckarbeit machen lassen werde. (127b ) Er verwahrte sich gegen die Annahme, er werde ihn die ganze Dreckarbeit ...
Werner Sökeland, 1980
5
Selbständigkeit und etwas Glück: Einflüsse öffentlicher ...
Also, so eine richtige Dreckarbeit. Richtige Dreckarbeit. Und die meisten waren Ausländer, die das gemacht haben. Ich weiß nicht, was das zu bedeuten hat. Natürlich, die Ausländer nehmen das besser hin, weil die meisten Ausländer haben ...
Margarete Finkel, 2004
6
Höllentrip: Thriller
Deswegen musste man diese Leute im Auge behalten. Besonders Carlyle. Er war für Devoux bisher die größte Einnahmequelle gewesen. Und es war leicht verdientes Geld. Alles zusammengenommen, war die Dreckarbeit der leichte Teil .
James Patterson, 2011
7
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
... verurteilte und einem Nordamerikaner in seiner farbige Zeichnung die sarkastischen Worte in den Mund legte: „Ihr bekommt von uns modernere Waffen , damit macht Ihr Euch bei dieser Dreckarbeit nicht mehr die Hände so schmutzig.
Marcus Kenzler, 2012
8
Satz und Illokution
... weil dem Kornplementierer keine SPUR, sondern ein PRO folgt Ähnlich liegen die Verhältnisse in (27): (27) A: Petra würde waltrscheinlich JEDE Dreckarbeit tun B: Warum SAGST du, daß Petra wahrscheinlich JEDE Dreckarbeit tun würde ?
Inger Rosengren, 1993
9
Train the Trainer: Arbeitshandbuch für Ausbilder und Dozenten
Ich hab's satt, hierjede Dreckarbeit zu tun!« Sepp: »Was heißt hier ›Dreckarbeit‹? Schließlich kannst dudir jadeine Händewieder waschen, oder nicht?« Schorsch: »Was denkst du, wer die Flügel einhängt – Hauser persönlich?« Ignaz:»Was ...
Michael Birkenbihl, 2014
10
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 03-04/2012: Sinn und Unsinn ...
... und Aus- landseinsatz mitwachsenden psychischen Entfernung von den weiterhin im Paradies Lebenden.5 Doch nicht nur Soldaten werden in ein „Zwi- schenreich“ sozialisiert, sondern letztlich alle „Dienstpersonale für die Dreckarbeit“.
Walhalla Fachverlag, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRECKARBEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dreckarbeit is used in the context of the following news items.
1
Echte Dreckarbeit
HERZOGENAURACH - In den Schlagweiher gegenüber der Herzo Base ist offensichtlich schon allerhand entsorgt worden. Beim Ausbaggern des mit Mineralöl ... «Nordbayern.de, Apr 16»
2
Grundeinkommen wird spätestens 2021 wahlentscheidendes Thema
B. sogenannte „Dreckarbeit“. Damit auch solche Arbeit erledigt wird, gibt es genau vier Möglichkeiten: Zwang, Automatisierung, bessere Bezahlung oder ... «Spreezeitung, Jan 16»
3
Nächste Sendung: MDR aktuell um 10:13 Uhr
... damit sie die Dreckarbeit macht: Die Toten, die auch dieses unmenschliche Grenzregime kosten wird, werden an unseren Hälsen hängen wie Mühlsteine. «MDR, Nov 15»
4
NPD-Kundgebung gegen Flüchtlinge: Udo Pastörs übernimmt
Pastörs ist eine Zumutung im Lande, aber wenn man ihn gewähren läßt, so macht er die "Dreckarbeit" für jene sich "seriös" gebenden Politiker wie Seehofer ... «Endstation Rechts, Oct 15»
5
Buren-Siedlung Orania Kleine, heile Welt der Afrikaaner
Die Jouberts entliessen ihre schwarze Magd noch in der gleichen Woche. «Seither hat kein Schwarzer mehr für uns die Dreckarbeit gemacht.» Durch Klicken ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»
6
Die Ursachen für die Ausschreitungen in Baltimore
Hier würde man der Polizei die Dreckarbeit überlassen. Man müsse mehr in die Städte investieren, eine Reform des Strafrechts durchführen, damit es keine ... «Telepolis, Apr 15»
7
Kampf ums Weiße Haus war immer eine Schlammschlacht
Jahrhundert die Dreckarbeit noch geheuerten Kerlen; es kam bald außer Mode. Die Herren mussten ihre Unverschämtheiten künftig selber aussprechen. «DIE WELT, Apr 15»
8
Triumph Scrambler 900 Umbau von Kingston Custom.
Edel aufgebaut, und doch gemacht für die Dreckarbeit: Dirk Oehlerking ist ein deutscher Customizer, der mit seinen Krädern á la Kingston Custom im Gelände ... «1000ps.at, Aug 14»
9
Arbeitsmarkt: Arbeitsagenturen werden pessimistischer
Klasse: Arbeitnehmer, die gut dafür bezahlt werden, daß sie für die Erste Klasse die Dreckarbeit machen. Dazu gehören auch die Politiker. 3. Klasse: ... «ZEIT ONLINE, Jun 14»
10
Saisonbilanz 12/13: Frühes Play-Off-Aus der Mannheimer ...
Liebt das kreative Angriffspiel, nicht die Dreckarbeit in der Abwehr. Hat hier große Schwächen, was der Knackpunkt ist, warum er kein ganz großer Crack ist. «Eishockey Magazin, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dreckarbeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dreckarbeit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z