Meaning of "Dysarthrie" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD DYSARTHRIE

griechisch-neulateinisch.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DYSARTHRIE IN GERMAN

Dysarthrie  [Dysarthri̲e̲]

GRAMMATICAL CATEGORY OF DYSARTHRIE

Dysarthrie is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DYSARTHRIE MEAN IN GERMAN?

dysarthria

Dysarthrie

Dysarthria is a collective term for various disorders of speech, which are caused by acquired damage to the brain or the cerebral nerves and the peripheral facial nerves. Both the control and the execution of the speech movements can be restricted. Thus, the articulation of sounds may sound deformed or unclearly blurred. In the most severe form of anesthesia, there may be a total inability to carry out speech movements. In dysarthria, the muscles and organs involved in the process of speaking are as such intact, as is the linguistic knowledge. Only the motor innervation of the speech musculature is disturbed. The functions involved are those of the articulation organs, respiration and the larynx. Causes of a dysarthric disorder are found in various neurological disorders such as, Such as Parkinson's syndrome, stroke, cranial brain trauma, spinocerebellar ataxia or chorea major, or chorea minor and multiple sclerosis.

Dysarthrie ist ein Sammelbegriff für verschiedene Störungen des Sprechens, die durch erworbene Schädigungen des Gehirns bzw. der Hirnnerven und der peripheren Gesichtsnerven verursacht werden. Es können dabei sowohl die Steuerung, als auch die Ausführung der Sprechbewegungen eingeschränkt sein. Dadurch kann die Artikulation von Lauten verformt bis unverständlich verwaschen klingen. Bei der schwersten Störungsform, der Anarthrie, kann eine völlige Unfähigkeit bestehen, Sprechbewegungen auszuführen. Bei der Dysarthrie sind die am Sprechvorgang beteiligten Muskeln und Organe als solche intakt, ebenso wie das sprachliche Wissen. Gestört ist lediglich die motorische Innervation der Sprechmuskulatur. Die dabei betroffenen Funktionen sind die der Artikulationsorgane, die Atmung und der Kehlkopf. Ursachen für eine dysarthrische Störung liegen in verschiedenen neurologischen Erkrankungen, wie z. B. dem Parkinson-Syndrom, Schlaganfall, Schädel-Hirn-Trauma, spinocerebelläre Ataxie oder Chorea major bzw. Chorea minor und Multiple Sklerose.

Definition of Dysarthrie in the German dictionary

organically induced speech disorder, especially disorder of phonation due to poor coordination of the speech tools, which occurs especially in brain injuries or diseases.

organisch bedingte Sprachstörung, speziell Störung der Lautbildung infolge mangelhafter Koordination der Sprechwerkzeuge, die besonders bei Gehirnverletzungen oder -erkrankungen auftritt.

TRANSLATION OF DYSARTHRIE

Find out the translation of Dysarthrie to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Dysarthrie from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dysarthrie» in German.

• Translator German - Chinese: 构音障碍
• Translator German - Spanish: disartria
• Translator German - English: dysarthria
• Translator German - Hindi: dysarthria
• Translator German - Arabic: التلفظ
• Translator German - Russian: дизартрия
• Translator German - Portuguese: disartria
• Translator German - Bengali: ডিসার্থ্রিয়া
• Translator German - French: dysarthrie
• Translator German - Malay: dysarthria
• German: Dysarthrie
• Translator German - Japanese: 構音障害
• Translator German - Korean: 구음 장애
• Translator German - Javanese: dysarthria
• Translator German - Vietnamese: loạn vận ngôn
• Translator German - Tamil: டிஸார்திரியா
• Translator German - Marathi: dysarthria
• Translator German - Turkish: dizartri
• Translator German - Italian: disartria
• Translator German - Polish: dyzartria
• Translator German - Ukrainian: дизартрія
• Translator German - Romanian: disartrie
• Translator German - Greek: δυσαρθρία
• Translator German - Afrikaans: disartrie
• Translator German - Swedish: dysartri
• Translator German - Norwegian: dysartri

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DYSARTHRIE»

Discover the use of Dysarthrie in the following bibliographical selection. Books relating to Dysarthrie and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Dysarthrie und Dysphagie bei Morbus Parkinson

Dysarthrie des Morbus Parkinson 4 Dysarthrie des Parkinson-Syndroms - klinische Befunde, instrament eile Daten H. Ackermann, /. Henrich 5 Physiologie und zentralnervöse Organisation des Sprechens und deren Veränderung unter ...

Adelheid Nebel, 2008

Dysarthrie: ein Ratgeber für Angehörige

Wie zeigt sich eine Dysarthrie? Eine Dysarthrie ist eine Sprechstörung, die durch eine Hirnverletzung verursacht wird. Der Name leitet sich von dem hauptsächlichen Symptom der Erkrankung ab. DieVorsilbe„dys“ signalisiert eineStörung ...

Anne Geiger, Antje Mefferd, 2002

Symptomatische Therapie der Multiplen Sklerose: 35 Tabellen

132. 12.1. Definition,. klinische. Befunde. und. funktioneile. Bedeutung. Dysarthrie ist die Beeinträchtigung der motorischen Funktionen des Sprechens. Sie ist durch eine Störung der Artikulation gekennzeichnet. Ursache ist eine Schwäche ...

Thomas Henze, 2005

Akustische Analyse einer ataktischen Dysarthrie

Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,3, Universitat Bielefeld, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Akustische Analyse und ...

Kathrin Lölfing, 2007

Klinische Neuropsychologie

sen charakterisiert: Der Mittelwert bei spastischer Dysarthrie beträgt 105, bei ataktischer Dysarthrie 126 und bei hypotoner Dysarthrie 140 Wörter pro Minute. Die rigide Dysarthrie geht manchmal mit einem extrem verlangsamten Tempo einher ...

Wolfgang Hartje, 2006

Auswirkungen der Tiefenhirnstimulation bei Morbus Parkinson ...

Um die Dysarthrie mit der Parkinson-Krankheit in Verbindung bringen zu können, ist es zunächst nötig die Dysarthrie als eigenständige Störung zu definieren. Was versteht man eigentlich unter einer Dysarthrie und welche Abgrenzungen zu ...

Stefanie Adler, 2014

Kognitive Neurologie

6 Sprechapraxie und Dysarthrie W. Ziegler phonematische Paraphasien „ wohlartikulierte" Veränderungen der Wortform fehlerhaft produzierte Laute, Silben oder Wörter wer- Baum -> baum, baump; den zu einem anderen Zeitpunkt völlig ...

Hans-Otto Karnath, 2006

Lehrbuch d.Sprachheilpädagogik

247. Dysarthrie/Dysarthrophonie. Barbara. Giel. Einleitung. Dem Charakter eines Lehrbuches folgend, richtet sich dieser Beitrag an Studierende sowie an Kolleginnen und Kollegen, die sich Grundwissen über das komplexe Störungsbild ...

Manfred Grohnfeldt, 2000

Frenchay Dysarthrie Assessment - 2: FDA-2 ; [Materialien zur ...

Test standardisé, développé à l'hôpital Frenchay de Bristol en Angleterre, conçu pour les orthophonistes afin de diagnostiquer une dysarthrie.

Pamela M. Enderby, Rebecca Palmer, 2012

ICF in der Sprachtherapie: Umsetzung und Anwendung in der ...

Diese Informationen können der diagnostischen Absicherung dienen, z.B. in der Differenzialdiagnose gegenüber psychogenen Sprechstörungen oder einer Sprechapraxie (Ziegler & Vogel, 2002). U r h e b e r r e c  84 4.1 ICF und Dysarthrie.

Holger Grötzbach, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DYSARTHRIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dysarthrie is used in the context of the following news items.

Un anticorps efficace contre la sclérose en plaques

... de la réalisation motrice de la parole (dysarthrie), de la déglutition (dysphagie) de la production écrite ainsi que des troubles cognitifs altérant les capacités de ... «Fémin Actu, Jul 16»

Le mystère de la baie empoisonnée de Minamata

Famille Kaneko : en 1954, le père a été frappé de dysarthrie [trouble de l'articulation], de tremblements et d'ataxie [trouble de la coordination].... L'accès à la ... «Le Monde, Jul 16»

Sclérose en plaques : la FNO rappelle le rôle des orthophonistes.

Les patients porteurs d'une sclérose en plaques peuvent présenter des troubles de la voix (dysphonie), de la réalisation motrice de la parole (dysarthrie), de la ... «Fémin Actu, May 16»

Neue Praxiseröffnung für Sprachheilkunde: Ab sofort sind zwei ...

... die u.a. aufgrund einer neurologischen Erkrankung, wie z.B. Aphasie oder Dysarthrie (MS, Parkinson) Hilfe benötigen oder Stimm-, Sprach- und Sprech- oder ... «meine-onlinezeitung.de, May 16»

La maladie de Parkinson en dix questions

Autres désordres possibles: une difficulté à parler - appelée dysarthrie - et l'apparition ou l'aggravation de troubles cognitifs. «Ces derniers, de type confusion ... «Le Figaro, Apr 16»

Bewegungsstörungen durch Ataxie - was können Betroffene tun?

Eine Gliedmaßenataxie liegt dann vor, wenn das Schreiben nicht mehr möglich ist und bei einer Dysarthrie ist es nicht mehr möglich, sich zu artikulieren, die ... «Gesundheits-Magazin.net, Mar 16»

Die Sprachstörung Dysarthrie - wenn die Worte fehlen

Dysarthrie ist streng genommen gar keine Krankheit, sondern eine Störung der Sprechmotorik. Zwar wissen die Betroffenen, was und auch wie sie etwas sagen ... «Gesundheits-Magazin.net, Mar 16»

Ils soignent les victimes d'AVC avec des chansons

Yolande souffre d'un trouble de l'articulation de la parole, causée par des lésions du cerveau (dysarthrie). Assise dans son fauteuil, très concentrée, la dame ... «Ouest-France, Feb 16»

Stottern durch Medikamente?

Vielleicht liegt eine Dysarthrie, hervorgerufen durch die Medikamente, vor? Lass dir doch mal die Nebenwirkungszettel mitbringen. Ich glaube Diazepam kann ... «physio.de, Oct 15»

Médecin devenu patient, il témoigne de son horrible séjour à l ...

... et des symptômes que ma femme avait déjà porté à la connaissance du régulateur, elle qui avait réalisé la prouesse de me comprendre malgré ma dysarthrie, ... «ActuSoins, Jul 15»