Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ehrenpreis" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EHRENPREIS

nach der oft gepriesenen Heilkraft der Pflanze.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EHRENPREIS IN GERMAN

Ehrenpreis  [E̲hrenpreis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EHRENPREIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ehrenpreis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EHRENPREIS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ehrenpreis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Ehrenpreis

speedwell

Ehrenpreis

The price of honor is a plant variety which, according to molecular biology, is now counted among the family of the Wegerichgewächse. In the literature it is usually still among the Braunwurzgewächsen, pharynx, or as own family of the honor price plants led. With up to 450 species the genus Veronica is very species rich. Numerous representatives are also present in Central Europe. The German generic name derives from the appreciation of the forest honorary prize in the naturopathy: "To him be honor and prize as vera unica medicina, the only true remedy." Ehrenpreis ist eine Pflanzengattung, die nach molekularbiologischen Untersuchungen neuerdings zur Familie der Wegerichgewächse gezählt wird. In der Literatur wird sie in der Regel noch unter den Braunwurzgewächsen, Rachenblütlern oder als eigene Familie der Ehrenpreisgewächse geführt. Mit bis zu 450 Arten ist die Gattung Veronica sehr artenreich. Auch in Mitteleuropa kommen zahlreiche Vertreter vor. Der deutsche Gattungsname rührt von der Wertschätzung des Wald-Ehrenpreises in der Naturheilkunde her: „Ihm sei Ehr und Preis als vera unica medicina, das einzig wahre Heilmittel“.

Definition of Ehrenpreis in the German dictionary

small plant with small blue flowers growing in grapes. Profit. kleine Pflanze mit kleinen blauen, in Trauben wachsenden Blüten. Gewinn.
Click to see the original definition of «Ehrenpreis» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EHRENPREIS


Angebotspreis
Ạngebotspreis [ˈanɡəboːt͜spra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Eintrittspreis
E̲i̲ntrittspreis [ˈa͜intrɪt͜spra͜is]
Emissionspreis
Emissio̲nspreis
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Filmpreis
Fịlmpreis [ˈfɪlmpra͜is]
Förderpreis
Fọ̈rderpreis [ˈfœrdɐpra͜is]
Großhandelspreis
Gro̲ßhandelspreis
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Höchstpreis
Hö̲chstpreis
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Staffelpreis
Stạffelpreis [ˈʃtafl̩pra͜is]
Strompreis
Stro̲mpreis [ˈʃtroːmpra͜is]
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EHRENPREIS

Ehrenpate
Ehrenpatenschaft
Ehrenpatin
Ehrenpflicht
Ehrenpforte
Ehrenplatz
Ehrenpokal
Ehrenposten
Ehrenpräsident
Ehrenpräsidentin
Ehrenpromotion
Ehrenrat
Ehrenrechte
ehrenreich
Ehrenretter
Ehrenretterin
Ehrenrettung
Ehrenring
ehrenrührig
Ehrenrührigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE EHRENPREIS

Benzinpreis
Bruttopreis
Einkaufspreis
Einzelpreis
Fahrpreis
Fernsehpreis
Fixpreis
Flugpreis
Goldpreis
Hauptpreis
Kraftstoffpreis
Kunstpreis
Ladenpreis
Marktpreis
Mietpreis
Publikumspreis
Schnäppchenpreis
Schätzpreis
Sparpreis
Stückpreis

Synonyms and antonyms of Ehrenpreis in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ehrenpreis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EHRENPREIS

Find out the translation of Ehrenpreis to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ehrenpreis from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ehrenpreis» in German.

Translator German - Chinese

婆婆纳
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

verónica
570 millions of speakers

Translator German - English

speedwell
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الويرونيكة زهرة الحواشي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вероника
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

verônica
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Speedwell
260 millions of speakers

Translator German - French

véronique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

speedwell
190 millions of speakers

German

Ehrenpreis
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スピードウェル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

꼬리풀 무리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

speedwell
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giống huyền sâm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஸ்பீட்வெல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चमकदार निळया फुलांचे रोपटे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yavşanotu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

veronica
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przetacznik
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вероніка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ventrilica
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βερονίκη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Veronica
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ären
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Speedwell
5 millions of speakers

Trends of use of Ehrenpreis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EHRENPREIS»

The term «Ehrenpreis» is very widely used and occupies the 21.210 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ehrenpreis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ehrenpreis
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ehrenpreis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EHRENPREIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ehrenpreis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ehrenpreis» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ehrenpreis

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «EHRENPREIS»

Famous quotes and sentences with the word Ehrenpreis.
1
Abraham a Sancta Clara
Wenn ich schon kein gutes Haus habe, aber einen guten Namen, so bin ich wohl bewohnt; wenn ich schon kein gutes Kleid habe, aber einen guten Namen, so bin ich wohl bedeckt; wenn ich schon keine gute Tafel habe, aber einen guten Namen, so bin ich wohl gespeist: Ehrenpreis ist ein weit anderes Gewächs als Tausendgülden-Kraut.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EHRENPREIS»

Discover the use of Ehrenpreis in the following bibliographical selection. Books relating to Ehrenpreis and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Babenberger Ehrenpreis
Inhalt. Seit, Einleitung . . /.ikn«»».' 23 Die Schlacht bei Merseburg 2, Leopold der Erste zy Besitznahme von Oesterreich durch die Eroberung der Gisenburg (Molk) 45 Leopold des Ersten Tod «, Heinrich der Erste 5t Albrecht (Adelber) der ...
Seb Brunner, 1846
2
Maria-Cellerischer Ehrenpreis mit vier schönen geistlichen ...
Das Erste: Ach sey gegrüßt Maria-Cell weil, Das Zweite: Was soll ich jetzo fangen an, Das Dritte: Ach Scheiden über Scheiden, Das Vierte: Kirchfahrter allhier, Maria ruft ... “ Walz -fofl"i>)"jeßo fange-"fin k ' . 'kW-.huet allhier, Maria ruf.“ Ö* _ V_  ...
‎1780
3
Die Farbe Blau: Versuch einer Charakteristik
Die Vierblättrigkeit dieser Blumen kann jedoch nur einen Ehrenpreis vorstellen, der in seiner Hauptform. dem Gemeinen Ehrenpreis (Veronica of f icina l is ) . rötlicher als der rein blaue Gamandei — Ehrenpreis erscheint und in blassem Violett ...
Dietmar Schuth, 1995
4
Das englische Gartenbuch, oder Gärtner-Lexicon. Nach der 5. ...
'Gemeiner Ehrenpreis. das Männlein. 2. Venonicn l' icata anZuliit'oliii. Schmalblätteriger. hriger Ehrenpreis. 3. Vrnoieicii major latifolia, cke-Ein. Wok. [ 4M. Grofier. dreitblätteriger. aufrechte'r Ehrenpreis. 4. Vrnooiicn itiiilcicaulisfiünnonica.
Philip Miller, 1751
5
Die Evolution der karnivoren Pflanzen: was die Selektion ...
Veronica opaca (glanzloser Ehrenpreis): In lückigen Unkrautfluren gehackter Äcker, in Obstpflanzungen und in Gärten. 15. Veronica agrestis (Acker- Ehrenpreis): Bevorzugt die in feuchterem Klima (Lokalklima) gelegenen Hackfruchtäcker, ...
Wolf-Ekkehard Lönnig, 2012
6
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Ä.P. Gemeiner Ehrenpreis, daöMännle,n. 2. Ve«.o«ic^ ipicar, anZuttjfolia. 0. ö. p. Schmalblattcriger, ahriger Ehrenpreis. z. Vr«.omcx major latifoliz, ereära. Xtor. ttilr . Grosser, breitblZtteriger, aufrechter Ehrenpreis. , 4. V« KONIO z mulricauliL ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1751
7
Ehrenpreis des einigen Heylands der Welt, Jesu Christi, und ...
Matthias Hoë von Hoënegg.
Matthias Hoë von Hoënegg, 1612
8
Geschichte und Beschreibung
Jar-dis 1. Preis und Ehrenpreis; G. Schtnidbauer's Munichia-Troja 1, Preis; H. Hellwig's Ienatfch 11. 1. Preis und Ehrenpreis. - Hannover 1893: nur 16 Meldungen. Signor Orfino (Befiher Fr. Schrott-Braunfchweig) 1. Preis; ?tiefe-Bella des 1)r.
L. Beckmann
9
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Veronica arvensis : Feld- Ehrenpreis. Syn. Donnerblume, Gänseauge, Gewitterblume, Katzenauge (Dim.), Krötenauge; Lämmlein-betz, -fötzlein; Schafeuter (Dim.). - Marzell 4, 1055f. Veronica beccabunga : Bachbunge. Syn. Bach-blättlein ...
Heribert Sturm, Ferdinand Seibt, Hans Lemberg (zgodovinar.), 2003
10
Physisch-medizinische Topographie des K. Baier. ...
II. Klasse. §. l3<. (lircacea. alpin».' Alp-Hasenkraut Veronica spicNtl,. ährentragender Ehrenpreis oKicina,Il8 ofsizineller Ehrenpreis apKMg. blattloser Ehrenpreis lllpinü. Alpen-Ehrenpreis «erpillllollÄ. quendlblattriger Ehrenpreis decabun^l!
Sebastian Geiger, 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EHRENPREIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ehrenpreis is used in the context of the following news items.
1
Mathias Döpfner mit Arno-Lustiger-Ehrenpreis ausgezeichnet
Mathias Döpfner ist vom Deutschen Israelkongress mit dem Arno-Lustiger-Ehrenpreis ausgezeichnet worden. Der Springer-Chef erhält den Preis für seinen ... «DIE WELT, Jun 16»
2
Ehrenpreis für Pio Corradi
Der Ehrenpreis ging an den Baselbieter Pio Corradi. Felix Novo de Oliveira wurde für seine Arbeit an einer Schweizer Tatort-Produktion ausgezeichnet. «Telebasel, Jun 16»
3
Ehrenpreis für Senta Berger beim Bayerischen Fernsehpreis
Ehrengast war die Schauspielerin Senta Berger. Die 75-Jährige bekam in diesem Jahr den undotierten Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten für ... «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
4
Filmfest München würdigt Ellen Burstyn mit Ehrenpreis
Die US-amerikanische Schauspielerin Ellen Burstyn wird mit dem Ehrenpreis des Münchner Filmfestes gewürdigt. Die 83-Jährige werde den CineMerit Award ... «VIP.de, Star News, May 16»
5
Armin Mueller-Stahl erhält Ehrenpreis für Lebenswerk
Weltstar Armin Mueller-Stahl (85) erhält für sein Lebenswerk den Ehrenpreis des Deutschen Schauspielerpreises. Die Auszeichnung wird am 20. Mai in Berlin ... «Berliner Morgenpost, May 16»
6
Schnellinger erhält Ehrenpreis
Der frühere Nationalspieler Karl-Heinz Schnellinger erhält in diesem Jahr den Ehrenpreis der Initiative Deutscher Fußball Botschafter. Der Preis wird am 11. «sport.de, May 16»
7
Filmpreis-Gala Regina Ziegler erhält Ehrenpreis der Deutschen ...
Die Produzentin Regina Ziegler (72) wird mit dem Ehrenpreis der Deutschen Filmakademie ausgezeichnet. Bei der Filmpreis-Gala am 27. Mai 2016 im Berliner ... «B.Z. Berlin, Mar 16»
8
Ehrenpreis „Goldener Ochse“ für Schauspielerin Christine Schorn
Beim Schweriner Filmkunstfest im Mai geht der Ehrenpreis dieses Jahr an Christine Schorn. Die Schauspielerin ist bereits seit 1965 im Filmgeschäft. «shz.de, Mar 16»
9
NRW-Innovations-Ehrenpreis für Robert Schlögl
Neben dem Ehrenpreis erhielten ein Mediziner und zwei Biologen die Preise in den beiden anderen Kategorien. „Für echten Fortschritt braucht es Menschen, ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Mar 16»
10
Deutscher Kleinkunstpreis: Ehrenpreis für Helge Schneider
Der 60-Jährige wurde am Sonntag in Mainz im Rahmen des Deutschen Kleinkunstpreises mit dem Ehrenpreis des Landes Rheinland-Pfalz ausgezeichnet, der ... «DIE WELT, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ehrenpreis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ehrenpreis>. Sep 2021 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z