Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "véronique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VÉRONIQUE IN FRENCH

véronique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VÉRONIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Véronique is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VÉRONIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «véronique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of véronique in the French dictionary

The first definition of veronica in the dictionary is dicotyledonous plant, of the family scrofulariaceae, herbaceous or shrubby, characterized by a hairy stem lying down or more or less erect, by opposite leaves, oval, toothed, hairy, by blue flowers, more rarely pink or white, with four or five divisions, and which presents many species, including the veronique anagallis, known as chickweed, the veronique becabunga or aquatic, said horse cress, the veronique officinale or veronique male, called tea from Europe, the veroness little oak or female veronica, the veronique with ivy leaves. Another definition of veronica is linen, with which, according to tradition, St. Veronica wiped the face of Jesus Christ on the path of the Golgotha ​​and on which the image of it would have remained printed; p. Meton. image of the face of Christ, depicted on a painted or carved piece. Veronica is also passed cape, presented to the bull face, with both hands, like the veil with which holy Veronica wiped the face of Christ. today the bullfighter presents the cape in profile, but keeps his feet still.

La première définition de véronique dans le dictionnaire est plante dicotylédone, de la famille des scrofulariacées, herbacée ou arbustive, caractérisée par une tige velue couchée ou plus ou moins dressée, par des feuilles opposées, ovales, dentées, velues, par des fleurs bleues, plus rarement roses ou blanches, à quatre ou cinq divisions, et qui présente de nombreuses espèces, notamment la véronique anagallis, dite mouron d'eau, la véronique bécabunga ou aquatique, dite cresson de cheval, la véronique officinale ou véronique mâle, dite thé d'europe, la véronique petit chêne ou véronique femelle, la véronique à feuilles de lierre. Une autre définition de véronique est linge avec lequel, selon la tradition, sainte véronique essuya sur le chemin du golgotha le visage de jésus-christ et sur lequel l'image de celui-ci serait restée imprimée; p. méton. image de la face du christ, représentée sur une pièce peinte ou sculptée. Véronique est aussi passe de cape, présentée au taureau de face, à deux mains, comme le voile dont sainte véronique essuya le visage du christ. aujourd'hui le torero présente la cape de profil, mais garde les pieds immobiles.


Click to see the original definition of «véronique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH VÉRONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
ironique
ironique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
électronique
électronique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE VÉRONIQUE

vernisseuse
vernissure
vérole
véro
vérolée
vérolique
véron
véronal
véronèse
véronésien
véroniquer
verranne
verrat
verre
ver
verrée
verrerie
verrier
verrière
verrine

FRENCH WORDS THAT END LIKE VÉRONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cyclonique
cynique
germanique
harmonique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyms and antonyms of véronique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «véronique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VÉRONIQUE

Find out the translation of véronique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of véronique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «véronique» in French.

Translator French - Chinese

婆婆纳
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

verónica
570 millions of speakers

Translator French - English

speedwell
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الويرونيكة زهرة الحواشي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вероника
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

verônica
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Speedwell
260 millions of speakers

French

véronique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

speedwell
190 millions of speakers

Translator French - German

Ehrenpreis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スピードウェル
130 millions of speakers

Translator French - Korean

꼬리풀 무리
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

speedwell
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giống huyền sâm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்பீட்வெல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चमकदार निळया फुलांचे रोपटे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yavşanotu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

veronica
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przetacznik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вероніка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ventrilica
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βερονίκη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Veronica
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ären
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Speedwell
5 millions of speakers

Trends of use of véronique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VÉRONIQUE»

The term «véronique» is quite widely used and occupies the 11.451 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «véronique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of véronique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «véronique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VÉRONIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «véronique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «véronique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about véronique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «VÉRONIQUE»

Discover the use of véronique in the following bibliographical selection. Books relating to véronique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les émotions: tour d'horizon des principales théories
Le propos de cet ouvrage est de rendre compte de manière didactique et synthétique des principales théories qui tentent de définir et de conceptualiser les émotions.
Véronique Christophe, 1998
2
Danse et philosophie: Une pensée en construction
On parle volontiers en danse et en philosophie de construction et de déconstruction : écrire et chorégraphier, c'est en un sens construire.
Véronique Fabbri, 2007
3
Les soins palliatifs:: des soins de vie
Qu'est-ce que les "soins palliatifs"? Est-ce une spécialité médicale ? A quel moment, fait-on des soins palliatifs ? Qui le décide ? Demande-t-on vraiment son avis au malade ? Que font les bénévoles ?
Véronique Blanchet, Agnès Brabant, 2009
4
Qu'est-ce que l'adolescence ?
Comprendre les ados. Penser l'adolescence.
Véronique Bedin, 2011
5
Histoire des concepts des séries temporelles
Adoptant la perspective historique, cet ouvrage relate les développements des concepts des séries temporelles, depuis la naissance de la Société d'Économétrie en 1930 jusqu'à nos jours.
Véronique Meuriot, 2012
6
La conversation familière: analyse pragmatique des interactions
Cet ouvrage relève de la pragmatique des interactions, nouveau domaine des sciences du langage, qui cherche à décrire le fonctionnement des échanges communicatifs authentiques, à partir d'enregistrements et de transcriptions.
Véronique Traverso, 1996
7
L'empreinte au XXè siècle: De la Véronique au " Verre ironique"
L'auteur propose trois stratégies artistiques autour de la légende de la Véronique, pièce d'étoffe vénérée à Rome portant l'empreinte de la face du Christ.
Marie-Christine Poirée, 1997
8
Numérique & cie: sociétés en réseaux et gouvernance
sociétés en réseaux et gouvernance Véronique Kleck. Avant-propos Les réflexions qui suivent sont issues de mes dix ans d'activités au sein de l' association VECAM. VECAM est née sur un trottoir parisien dans l'esprit d'un visionnaire hors ...
Véronique Kleck, 2006
9
Véronique de Sienne
Véronique de Sienne, achevé en 1933 et resté inédit, est le troisième volet d'une trilogie à base autobiographique qui comprend Marthe et l'Enragé et Satan l'Obscur.
Jean de Boschère, 1999
10
Maigrir, le guide vérité
Régimes, produits allégés, machines anti-gras, médecine esthétique, chirurgie.
Véronique Chaouat, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VÉRONIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term véronique is used in the context of the following news items.
1
Ranchot. Félicitations à Jean-Louis et Véronique
Samedi après-midi en mairie, le maire Eric Montignon a uni par les liens du mariage, Jean-Louis Morlier, éducateur spécialisé, à Véronique ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Noces de porcelaine pour Jean-Pierre et Véronique
Le 1 juillet 1995, Jean-Pierre et Véronique entraient à la mairie sous une haie d'honneur formée par les casques d'intervention de ses ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
3
Bruno Solo : toujours le grand amour avec sa femme Véronique
L'acteur de Caméra Café a rencontré son épouse en 2002, depuis c'est l'amour fou. Le couple vit avec ses deux enfants déjà ados, Tom et ... «Terrafemina, Jul 15»
4
Bienvenue chez nous : Françoise et Jean-Marc dans le viseur, TF1 …
C'est finalement Véronique et Gildas qui ont remporté l'aventure devant 2.09 millions de Français en moyenne, soit 18.3% de part de marché ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Du pain au camping, reconversion réussie de Véronique et Daniel
Véronique et Daniel ont auparavant tenu une boulangerie à Coulogne. Ils sont aujourd'hui propriétaires des lieux depuis plus de dix ans. «Nord Littoral, Jul 15»
6
Véronique Sanson en concert pour Montauban en Scènes 2015 !
La chanteuse Véronique Sanson présentera ses années américaines lors d'un concert exceptionnel ce 26 juillet à Montauban en Scènes. «Toulouseblog.fr, Jul 15»
7
Véronique Forest à la tête du Quai des arts
Véronique Forest est la nouvelle directrice du Quai des arts. Son expérience devrait permettre à la ville de faire évoluer son programme ... «Ouest-France, Jul 15»
8
Véronique Sanson rejoue son rêve américain à Sainte-Maxime
Pas d'interview avant le concert nous confirme la production. Véronique Sanson préfère se préserver pour tout donner sur scène. Bon. «Var-Matin, Jul 15»
9
Véronique Sanson, Ayo... 8 idées loisirs pour ce mardi sur la Côte d …
Concert, fête, expo... Nice-Matin et Var-matin ont sélectionné, pour ce mardi, huit idées de sortie dans le Var et les Alpes-Maritimes. La Pologne ... «Var-Matin, Jul 15»
10
Loisirs à Argentan : Véronique Forest à la tête du Quai des arts
Véronique Forest, 43 ans, sera la nouvelle directrice du Quai des arts à Argentan, en août. Elle sera la quatrième responsable de la salle de ... «maville.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Véronique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/veronique>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z