Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ehrensäbel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EHRENSÄBEL IN GERMAN

Ehrensäbel  [E̲hrensäbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EHRENSÄBEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ehrensäbel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EHRENSÄBEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ehrensäbel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Ehrensäbel

ceremonial weapon

Ehrenwaffen

Ehrenwaffen served as honors for bravery, long honorable service, etc., and were given in many armies partly by the heads of the regiments, partly by rulers. These include swords, often of artistic workmanship and high material value, captured guns for generals, rifles, guns, sabers, and other weapons. Ehrenwaffen dienten als Auszeichnungen für Tapferkeit, langen ehrenvollen Dienst etc. und wurden in vielen Armeen teils von den Chefs der Regimenter, teils von Herrschern verliehen. Dazu gehören namentlich Degen, oft von kunstvoller Arbeit und hohem Materialwert, eroberte Geschütze für Generäle, Gewehre, Pistolen, Säbel und andere Waffen.

Definition of Ehrensäbel in the German dictionary

saber awarded or worn as a medal. als Ehrenzeichen verliehener oder getragener Säbel.
Click to see the original definition of «Ehrensäbel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EHRENSÄBEL


Elektrosäbel
Elẹktrosäbel
Geschnäbel
Geschnä̲bel
Korbsäbel
Kọrbsäbel
Krummsäbel
Krụmmsäbel [ˈkrʊmzɛːbl̩]
Schleppsäbel
Schlẹppsäbel
Säbel
Sä̲bel [ˈzɛːbl̩]
Türkensäbel
Tụ̈rkensäbel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EHRENSÄBEL

Ehrenrettung
Ehrenring
ehrenrührig
Ehrenrührigkeit
Ehrenrunde
Ehrensache
Ehrensalut
Ehrensalve
ehrenschänderisch
Ehrenschuld
Ehrenschuss
Ehrenschutz
Ehrensenator
Ehrensenatorin
Ehrensold
Ehrenspalier
Ehrenspielführer
Ehrenspielführerin
Ehrenstrafe
Ehrenstuhl

GERMAN WORDS THAT END LIKE EHRENSÄBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
akzeptabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Synonyms and antonyms of Ehrensäbel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ehrensäbel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EHRENSÄBEL

Find out the translation of Ehrensäbel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ehrensäbel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ehrensäbel» in German.

Translator German - Chinese

荣誉剑
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

espada de honor
570 millions of speakers

Translator German - English

sword of honor
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सम्मान की तलवार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سيف الشرف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Меч чести
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

espada de honra
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সম্মানের তলোয়ার
260 millions of speakers

Translator German - French

épée d´honneur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pedang kehormatan
190 millions of speakers

German

Ehrensäbel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

名誉の剣
130 millions of speakers

Translator German - Korean

명예의 검
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pedhang kang tentrem
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

gươm của danh dự
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மரியாதை வாள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सन्मान तलवार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

onur kılıç
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Sword of Honour
65 millions of speakers

Translator German - Polish

miecz honoru
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

меч честі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sabie de onoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σπαθί της τιμής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

swaard van eer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

svärd ära
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sverd ære
5 millions of speakers

Trends of use of Ehrensäbel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EHRENSÄBEL»

The term «Ehrensäbel» is barely ever used and occupies the 185.923 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ehrensäbel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ehrensäbel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ehrensäbel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EHRENSÄBEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ehrensäbel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ehrensäbel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ehrensäbel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EHRENSÄBEL»

Discover the use of Ehrensäbel in the following bibliographical selection. Books relating to Ehrensäbel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der verlorene Ehrensäbel des F. L. - Wie Virtuosität ...
Martin Grütter. kennt, sondern gar nicht an diese Möglichkeit überhaupt denkt, als eine wertfreie Souveränität, die sich von nichts und niemand in Dienst nehmen lässt, und die gerade deswegen staunen macht. Es ist ein Staunen, das Heine ...
Martin Grütter
2
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Sternfeld, Franz Ritter, MVK. (zu Opoino in Böhmen). Kriehuber, Joseph Ritter v., ÖEKO-R. 3.. OMO. 3. (besitzt einen kaiserlich- osuianischen Ehrensäbel) ; (in Wien). Krippl, Franz, PSO-C. (zn Grat»), Kronenfels, Rudolph Ritter v, (zu Grate).
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1861
3
Die Generale der franzoesischen Republik und des Kaiserreichs
Der erste Consul, Citoyen, hat mit einer Rührung, wie ich sie selbst beim Vortrage empfand, diesen Bericht angehört, Sie zur Stelle zum Ersten Grenadier der Armee der Republik ernannt und Jhnen einen Ehrensäbel zuerkannt. Gruß und ...
Joseph Louis Hippolyte Bellangé, 1847
4
Zehn tausend Erfindungen und Ansichten: Aus einem Leben von ...
Für diese tapsere That erhielt ich einen Ehrensäbel, mit go,ldenem Gehüng, der mir aber nur alle Jahre an meinem Geburtstag aus einen Tag gegeben wurde, da mein Vater den Hang zum Soldatenstand nicht nähren wollte, der in mir, wie in ...
Johann C. Leuchs, 1870
5
Hof- und staats-handbuch der Österreichisch-ungarischen ...
St. Annen-Ordens 2. Classe in Brillanten, und des St. Wladimir.Ordens 4. Elasse. — Gustav v. Pott , Inhaber des ottom. Verdienst-Ordens (besitzt auch einen ottom. Ehrensäbel). Pionnier « Corps. Corps, Commandant. Herr Sebastian Frank «.
Austria, 1847
6
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
Okt. Die Tribüne hat einen prächtigen Ehrensäbel, mit republikanischen Trophäen bereichert, von Lud, wig Bonaparte dem Sobn erkalten, als Zeichen der Th-ilnabme für die Preßfreiheit. Dieses Geschenk soll durch eine Lotterie ausgespielt, ...
7
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
Hieran reiht sich die Versicherung, daß der Bestand des Ministeriums unerschüttert sei, was zunächst wohl auch richtig ist. [Nr. 204, 31. 8. 1860] Mac Mahons Ehrensäbel " London, 13. September Mac Mahons Ehrensäbel, vom „ unterdrückten ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
8
Reise in den Orient: (Komplettausgabe)
Auch brachte er später einen Ehrensäbel herbei, den er dafür von einem Paschavon Damaskus erhalten. Diesefreien Araberstämme ziehenihren größten Verdienst aus der Begleitung und Verproviantirung der Karawanen, die nach Mekka ...
Friedrich Wilhelm HacklŠnder, 2013
9
Magie in Schwarz und Weiss: Franz Liszt
Ehrensäbel. Den Auftakt zu Liszts neuem Lebensabschnitt gaben sechs Wiener Konzerte. Die Saison 1839/40 sah ihn ferner in Preßburg (Bratislava), Pest, Raab (Györ), Ödenburg (Sopron), Prag, Dresden, Leipzig, Metz, Paris und London.
Christoph Rueger, 1986
10
Frankfurter Konversationsblatt: Belletristische Beilage
Ein Ehrensäbel, in Kreuzcsform mit einer langen Meerschaumpfeife aufgehängt, läßt uns in dem Hausherrn einen alten Soldaten der Repu- blik erkennen, dessen gegenwärtige Beschäftigung die in den Winkeln des Zimmers ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EHRENSÄBEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ehrensäbel is used in the context of the following news items.
1
Hungersnot in Goch und Wolfsjagd in Asperden
Dafür bekam der Pfalzdorfer Jakob Puff vom König einen Ehrensäbel und die Ernennung zum Königlichen Ehrenförster. Für tote Wölfe gab es auch handfeste ... «Niederrhein Nachrichten, Jun 16»
2
Nach dem Medienrummel wurde es „familiär“
Der Appell diente als Rahmen für drei Ehrungen: Einen „Ehrensäbel“, den die Kameradschaft des Bataillons einmal im Jahr an den besten Absolventen des ... «shz.de, Jan 16»
3
Oberhausen - 300 Quadratmeter Frankreich
Er verlieh D'Auvergne den Titel "Erster Grenadier der Armee der Republik" - mitsamt Ehrensäbel. Exakt zwei Monate später, am 27. Juni 1800, fiel d'Auvergne ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
4
Liszt-Haus in Weimar Authentisches Interieur der Gründerzeit
"Ehrensäbel, die waren ihm wohl wichtig, wenngleich er später sagte, dass sie ihm nicht wichtig waren ... die sind über der Tür angebracht ... dieses Zimmer ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 15»
5
Stille.: Ein Stück Frankreich in Bayern
Der Kriegsminister berichtet Napoleon von den ehrenhaften Taten des Soldaten, im April 1800 verleiht er ihm den Ehrentitel und einen Ehrensäbel. «donaukurier.de, May 15»
6
Vor einem Kommandowechsel
Aufgrund von besten Leistungen verlieh die Kameradschaft ihren Ehrensäbel an Stabsunteroffizier Stefan Deutschmann aus der 3. Kompanie. Dieser hatte den ... «shz.de, Dec 14»
7
Bundesheer verzichtet auf Militärparade in Wiener Neustadt
09.09.2014 Foto: Bundespräsident Fischer, Ausmusterung 2012 Bundespräsident Fischer bei der Übergabe des Ehrensäbel an den Jahrgangsersten im Jahr ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Sep 14»
8
Graf von Stauffenberg und seine Helfer: Gedenken an die Hitler ...
1999 übergab der ehemalige Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, den Ehrensäbel des Grafen Stauffenberg, der aus der Sowjetunion zu ihm gelangt war, dem ... «Berliner Zeitung, Jul 14»
9
Ausstellung zur Völkerschlacht 1813 : Gemälde und Wahrheit
Ehrensäbel, gravierte Kolbenbleche und Porträts künden von der Popularität der neuen Helden Blücher und Gneisenau. Putzig ein Strickbeutel mit der Inschrift ... «Tagesspiegel, Aug 13»
10
Ein Direktor alten Schlages
... oben drauf gab, der Direktor selbst war auch Ehrenoberst beim Werdohler Schützenverein und erhielt 1994 den Ehrensäbel für 70-jährige Mitgliedschaft. «Derwesten.de, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ehrensäbel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ehrensabel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z