Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Einwegglas" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EINWEGGLAS IN GERMAN

Einwegglas  [E̲i̲nwegglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINWEGGLAS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einwegglas is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINWEGGLAS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Einwegglas» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Einwegglas in the German dictionary

Glass intended for single use, not for reuse. Glas, das zu einmaligem Gebrauch, nicht zur Wiederverwendung bestimmt ist.

Click to see the original definition of «Einwegglas» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINWEGGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Honigglas
Ho̲nigglas [ˈhoːnɪçɡlaːs]
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Logglas
Lọgglas
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]
Überfangglas
Ü̲berfangglas

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINWEGGLAS

Einwechselung
Einwechslung
einwecken
Einweckglas
Einweckgummi
Einweckring
Einwecktopf
Einwegbehälter
Einwegflasche
Einweghahn
Einwegpackung
Einwegpfand
Einwegscheibe
Einwegspiegel
Einwegspritze
Einwegverpackung
einweichen
Einweichmittel
Einweichung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINWEGGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Verbundglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Synonyms and antonyms of Einwegglas in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einwegglas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINWEGGLAS

Find out the translation of Einwegglas to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Einwegglas from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einwegglas» in German.

Translator German - Chinese

一次性玻璃
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vidrio desechable
570 millions of speakers

Translator German - English

disposable glass
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डिस्पोजेबल गिलास
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الزجاج القابل للتصرف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

одноразовый стакан
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

copo descartável
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নিষ্পত্তিযোগ্য কাচ
260 millions of speakers

Translator German - French

verre jetable
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kaca boleh guna
190 millions of speakers

German

Einwegglas
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

使い捨てガラス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

일회용 유리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nganggo kaca
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kính dùng một lần
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

களைந்துவிடும் கண்ணாடி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डिस्पोजेबल काच
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tek bir cam
70 millions of speakers

Translator German - Italian

monouso in vetro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

jednorazowe szkło
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

одноразовий стакан
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sticlă de unică folosință
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μιας χρήσης από γυαλί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

besteebare glas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

engångsglas
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

engangs~~POS=TRUNC glass~~POS=HEADCOMP
5 millions of speakers

Trends of use of Einwegglas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINWEGGLAS»

The term «Einwegglas» is used very little and occupies the 169.667 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Einwegglas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Einwegglas
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einwegglas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINWEGGLAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Einwegglas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Einwegglas» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einwegglas

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINWEGGLAS»

Discover the use of Einwegglas in the following bibliographical selection. Books relating to Einwegglas and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Verpackung als Marketingsinstrument: Kosten und Nutzen ...
25.47 Rp. 8.71 Rp. KOSTENEINSPARUNGEN DES ABFUELLERS Mehrkosten für Einwegglas 1*^22 Rp. Mehrkosten für Mehrwegglas 1.79 Rp. Die Kosteneinsparungen (zugunsten der Einwegflasche) beim Abfüllprozess treten nur dann in ...
Peter Debrunner, 1977
2
Das Sparbuch für Selbstversorger: Ein Ratgeber für die ganze ...
Ostereier färben Marmorieren, Einwegglas mit Tapetenkleister füllen, Farben auf die Oberfläche aufbringen, Muster ziehen. Dann Eier senkrecht aber zügig bis UNTER die Oberfläche versenken, dann senkrecht langsam herausziehen.
Albert Fetz, 2012
3
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... -s einwandern, (ein-wan-dern); Verb einwandfrei, (ein-wand-frei); Adjektiv einwechseln, (ein-wech-seln); Verb einwecken, (ein-we-cken; ein-wek-ken); Verb Einwegglas, (Ein-weg-glas); das; Nomen; -gläser, -es einweichen, (ein-wei-chen) ; ...
Red. Serges Verlag
4
Wörterbuch B1 Deutsch-Arabisch-Englisch: Lernwortschatz ...
... Ein|weglflalsche J)“ ÄLIA Wiedervewvendung bestimmt ist das Einwegglas “— er Nomen/Substantiv throwaway glass deliill die Ä+'+ü — Glas, das zu einmaligem Gläser das, des, dem, das ).+'F Ä+I+Ä ‚L€J' Gebrauch, nicht zur Ein| weg|glas ...
Mokhtar Al Fares, Marlene Milena Abdel Aziz
5
Das Messias-Gen: Roman
Juri beobachtete das dunkelhaarige Mädchen durch das Einwegglas hindurch. » Was wir hier tun, darf auf keinen Fall bekannt werden«, brummte Mapplethorpe. »Sonst werden die Nürnberger Prozesse im Vergleich zu dem, was uns erwartet  ...
James Rollins, 2010
6
Plastikfreie Zone: Wie meine Familie es schafft, fast ohne ...
Allerdings gibt es nur sehr wenige Produkte in Glasmehrwegsystemen, außer Bier fällt mir da nicht sehr viel ein, bei Bier wird Einwegglas immer weiter verbreitet – aus vielen Gründen. Im Kosmetikbereich kenne ich kein Pfandsystem , und ...
Sandra Krautwaschl, 2012
7
Die Teneriffa-Connection
Durch das Einwegglas beobachteten wir,wie ein Mann mit schmalem Gesicht aufJayne zukam. Sein Lippen und Kinnbart warenrund um den Mund zu einem sauberen O gestutzt, sein Kopfhaar zu einem dunklen Flaum geschoren.
Helen Mulgray, Morna Mulgray, 2010
8
Autonomie und Isonomie fremder und indigener Wortbildung am ...
... hierzu dann Einwegartikel, Einwegbehälter, Einwegbesteck, Einwegdose, Einwegfeuerzeug, Einweggeschirr, Einweggetränkeverpackung, Einwegglas, Einwegkamera, Einwegkarton, Einwegmaterial, Einwegrasierer u. a.158 Bildungen wie ...
Anja Seiffert, 2008
9
Wörterbuch Deutsch - Türkisch - Englisch Niveau B1: ...
wir sind mit der Regelung einverstanden - ich bin nicht mit dem Vertrag einverstanden Einwegflasche Plural: - n die Flaschen - Flasche, die zu einmaligem Gebrauch, nicht zur Wiederverwendung bestimmt ist Einwegglas Plural: “- er die ...
Marlene Milena Abdel Aziz
10
Wörterbuch Deutsch - Tigrigna - Englisch Niveau B1
Einwegflasche - Flasche, die zu einmaligem Gebrauch, nicht zur Wiederverwendung bestimmt ist Einwegglas - Glas, das zu einmaligem Gebrauch, nicht zur Wiederverwendung bestimmt ist Einweisung - Einweisung ins Krankenhaus ...
Marlene Milena Abdel Aziz

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINWEGGLAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einwegglas is used in the context of the following news items.
1
Aldersbacher Hefe für die Braustaatsmeisterschaft
Denn Hefe ist für das Gelingen des Bieres mit das Wichtigste, weiß er. Sein Wunsch wurde erhört, und so konnte er zwei Liter Hefe im Einwegglas mit nach ... «Passauer Neue Presse, Jul 16»
2
Tschüss Kantine! Hallo Lunch im Glas!
Eindeutig: Das Abfüllen der kompletten Mahlzeit in ein Schraub- oder Einwegglas ist unkompliziert und kann dadurch als Vorteil bezeichnet werden. «arbeits-abc.de, Jul 16»
3
So bleibt euer Basilikum lange frisch!
Dafür muss das frisch geerntete Basilikum zunächst gewaschen werden. Dann die Blattstiele sauber abschneiden. Eine Flasche oder ein Einwegglas zur Hälfte ... «Brigitte.de, Jun 16»
4
POL-HH: 160511-2. Einbrecher? Nein - Marihuana-Dealer!
Nachdem die Polizei bei den Kollegen des Zolls einen Diensthundeführer angefordert hatten, fand "Spike" hinter einer Couch in einem Einwegglas 29 ... «Presseportal.de, May 16»
5
Café & Bar Celona: Feine Tapas, neue Wortspiele
Dumm nur, dass sie mit Verspätung kam, immerhin originell und platzsparend serviert in einem Einwegglas mit Deckel. Das Cerveza de Malta (für 2,22 Euro ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
6
Wertsachen clever zu Hause verstecken
In einem Einwegglas oder einer Konservendose in Ihrer Speisekammer beispielsweise. Der Einbrecher kann nicht jede Konservendose oder jedes Glas öffnen ... «GMX.ch, Apr 16»
7
Premium Cannabis Lagerung
Wie lagerst Du dein medizinisches Cannabis zum Eigenbedarf? In Frischhaltefolie, Einwegglas oder Frischhaltebox? Oder hast du dich mit der sachgerechten ... «Hanf Journal, Feb 16»
8
Neues Logistikcenter: Müller Bräu investiert 9 Millionen im Eigenamt
In Baden wird nach wie vor gebraut und in die verschiedensten Behältnisse wie Fässer, Tanks, Mehrweg- und Einwegglas abgefüllt. Ebenso verbleiben laut ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
9
Alpen: Engel sorgen für adventliche Stimmung
Eine pfiffige Idee hatte auch die Lebenshilfe unterer Niederrhein: Ein Schokoladenkuchen im Einwegglas - Rezept inklusive. Der Renner am Stand war aber ... «RP ONLINE, Nov 15»
10
SEX skurril: Wenn der Staubsauger zur Liebhaberin wird...
... auf rektalen Röntgenbildern: Immer wieder gerne Colaflaschen, auch mal ein Einwegglas, das schon erwähnte Gemüse und natürlich Vibratoren. Und was so ... «Berliner Kurier, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Einwegglas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einwegglas>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z