Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Employé" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMPLOYÉ

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EMPLOYÉ IN GERMAN

Employé  [ãplo̯aˈjeː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPLOYÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Employé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPLOYÉ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Employé» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Employé in the German dictionary

Employee, assistant. Angestellter, Gehilfe.

Click to see the original definition of «Employé» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EMPLOYÉ


Envoyé
[ãvo̯aˈjeː] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EMPLOYÉ

Empiriokritizismus
Empiriokritizist
empirisch
Empirismus
Empirist
Empiristin
empiristisch
Emplacement
Emplastrum
Employability
employieren
empor
emporarbeiten
emporblicken
empordienen
empordringen
Empore
empören
empörend
Empörer

GERMAN WORDS THAT END LIKE EMPLOYÉ

Ra

Synonyms and antonyms of Employé in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Employé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPLOYÉ

Find out the translation of Employé to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Employé from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Employé» in German.

Translator German - Chinese

雇工
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

employé
570 millions of speakers

Translator German - English

Employé
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नौकर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صاحب العمل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

служащий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

employé
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কর্মচারী
260 millions of speakers

Translator German - French

employee
220 millions of speakers

Translator German - Malay

employé
190 millions of speakers

German

Employé
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Employé
130 millions of speakers

Translator German - Korean

직원당
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

karyawati
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

employe
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Employé
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Employé
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

employé
70 millions of speakers

Translator German - Italian

employé
65 millions of speakers

Translator German - Polish

siła robocza
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

службовець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

employe
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

employe
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

employe
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

employe
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Employé
5 millions of speakers

Trends of use of Employé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPLOYÉ»

The term «Employé» is very widely used and occupies the 11.632 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Employé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Employé
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Employé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPLOYÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Employé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Employé» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Employé

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EMPLOYÉ»

Discover the use of Employé in the following bibliographical selection. Books relating to Employé and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Langenscheidt Verbtabellen Französisch
Indicatif Subjonctif Présent Passé composé Présent j' emploie j' ai employé quej' emploie tu emploies tu as employé quetu emploies il emploie il a employé qu' il emploie nous employons nous avons employé que nous employions vous ...
Langenscheidt-Redaktion, 2013
2
Breve Noticia sobre a collecção das madeiras do Brasil: ...
Kí:contra-se emalgumas provincias merirtioitaes do Brasil. Gororoba. Centrolobium robustum, Mart С1) — Arbre de grandes dimensions dont le bois compact et très dur est employé dans les constructions civiles et navales. Il résiste beaucoup ...
3
Verbale Höflichkeit: Studien zur linguistischen ...
0 tout i fait 0 éventuellement 0 Ils sont purement formels D3 L'employé du guichet vient de vous donner des renseignements sur les horaires des trains à destination de Reims. Vous lui remerciez. Essayez d'abord do juger les rapports entre ...
Gudrun Held, 1995
4
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
Kurköln Pächter: Platen, Peter Pacht: 10 Käufer: Herfeldt, Raban / Düsseldorf / Chanoine (du chapitre de Kaiserswerth, ex) SchätzPr: 200 KaufPr: 205 Vermittler: Semet, Peter Josef / Aachen / Employé (à la caisse d'amortisation) Besond.
Wolfgang Schieder
5
法語動詞變位及解說:
employer : employant : employé 5i-Û:B5 emploie / employons / employez :•'; .'.••'; aie employé / ayons employé / ayez employé 1. (v. t. ) employer qch. ftKfiËffl.^Jffl Toute la famille décide d'employer une somme de réserve pour l'achat d'une ...
‎1996
6
Tractat zwischen Oesterreich, Frankreich, Großbritannien, ...
... considéré comme une preuve prima facie que le bâtiment était employé à la Traite; en conséquence il sera condamné et déclaré de bonne prise; a moins que le capitaine ou les armateurs ne fournissent des preuves claires et irrécusables,  ...
‎1843
7
Das Pariser Leben (Die schönsten Opern der Welt)
Gardefeu, Bobinet, l'employé. Gardefeu et Bobinet se promènent quelques instants en s'observant l'un l'autre, puis ils s'approchent de l'employé. BOBINET. A quelle heure arrive le train de Trouville? L'EMPLOYE. Dans cinq minutes ...
Jacques Offenbach, 2012
8
Recueil des Lettres
l'employé. -rois, ou plutôt je l'aurais employé dès le premier jour. . Mais toutes les sois que j'ai écrit au Ministre en pareil cas, je ,n'ai jamais été éçoucé.ss Je _ne douce_ que je n'entre pour beaucoup dans_ la vexation que souffrent les ...
Charles Joachim Colbert, 1740
9
Bulletin scientifique publie par l'academie imperiale des ...
Coulomb a,déjà employé cette méthode dans le même but, mais sur une très petite échelle. Pour donner une grande précision à ses résultats, M. Kupffer a employé du fil de 10 pieds de longueur et d'un rayon d'une ligne environ; ...
10
Officina Hippocratica: Beiträge zu Ehren von Anargyros ...
Etant donné le contexte c'est une qualité. Déja chez Plutarque c'est une qualité dans le titre (Тип de ses traités Tlspi óiopyncrîoig (= De eoloibenala ira), mais le mot n'est pas employé ailleurs par Plutarque. Pour Galien, Sar le iliagnosiie е! la  ...
Lorenzo Perilli, Christian Brockmann, Klaus-Dietrich Fischer, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPLOYÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Employé is used in the context of the following news items.
1
«C'était un pilier de l'entreprise, un bon employé»
Le camion citerne qui a pris feu sur l'autoroute 40 appartient à la compagnie de transport EGGR de L'Assomption dans Lanaudière. L'entreprise, établie en ... «TVA Nouvelles, Aug 16»
2
La tour Eiffel évacuée par erreur après l'incompréhension d'un ...
PARIS - La tour Eiffel a été évacuée vendredi soir par erreur, à la suite d'une incompréhension d'un employé, qui a confondu une simulation en interne d'un ... «Le Huffington Post, Aug 16»
3
Un ex-employé transgenre poursuit Abercrombie & Fitch à cause de ...
Abercrombie & Fitch est poursuivie pour 35 millions par un ex-employé transgenre au sujet de sa controversée politique d'apparence. Selon le New York Post, ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 16»
4
Saint-Brieuc. L'employé d'un collège écroué pour le viol d'une élève
Une relation sexuelle s'est installée entre un employé de 40 ans et une collégienne, dans un établissement de l'agglomération briochine. Il a été mis en examen ... «Ouest-France, Jun 16»
5
Agression verbale contre une anglophone: l'employé de Petro ...
L'employé d'une station-service Petro-Canada à Montréal qui avait agressé verbalement une femme parce qu'elle s'exprimait en anglais a été renvoyé. «TVA Nouvelles, Jun 16»
6
[VIDEO] Non, l'employé d'un aéroport n'a pas détruit un avion à la ...
Vidéo Depuis quelques heures, une vidéo tourne en boucle sur la toile. En Russie, l'employé d'un aéroport aurait grimpé dans une pelleteuse pour détruire un ... «L'Usine Nouvelle, Apr 16»
7
Prud'hommes: insulter son employé de « PD » dans un salon de ...
Si si c'est vrai, c'est une décision qui a été prise lors du jugement d'un employé d'un salon de coiffure parisien qui a été licencié par son employeur. C'est en ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Apr 16»
8
Disneyland Paris : un employé mort dans la Maison hantée
Le drame semble s'être produit entre 8h30 et 9h, avant l'ouverture du parc au public, alors que l'employé travaillait sur « un appareil d'éclairage défectueux ... «Paris dépêches, Apr 16»
9
Kellogg's «outré»: un employé s'est filmé urinant sur des céréales ...
Ce vendredi 11 mars, une vidéo dans laquelle on aperçoit un employé uriner sur une chaîne de montage Kellogg's a refait surface sur la toile. D'après Kris ... «Le Soir, Mar 16»
10
Lancement de la suppression des cotisations sociales à vie sur le ...
La mesure "zéro cotisation pour le premier employé" pourrait concerner les 650 000 assujettis à la TVA qui travaillent actuellement seuls et qui voudraient ... «RTBF, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Employé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/employe>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z