Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entsperren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTSPERREN IN GERMAN

entsperren  [entspẹrren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTSPERREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
entsperren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entsperren in German.

WHAT DOES ENTSPERREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «entsperren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entsperren in the German dictionary

unlock a lock to release the payout of money again. unlock it, for example, have your cell phone unlocked. eine Sperre aufheben die Auszahlung von Geld wieder freigeben. eine Sperre aufhebenBeispielsein Handy entsperren lassen.

Click to see the original definition of «entsperren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ENTSPERREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entsperre
du entsperrst
er/sie/es entsperrt
wir entsperren
ihr entsperrt
sie/Sie entsperren
Präteritum
ich entsperrte
du entsperrtest
er/sie/es entsperrte
wir entsperrten
ihr entsperrtet
sie/Sie entsperrten
Futur I
ich werde entsperren
du wirst entsperren
er/sie/es wird entsperren
wir werden entsperren
ihr werdet entsperren
sie/Sie werden entsperren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entsperrt
du hast entsperrt
er/sie/es hat entsperrt
wir haben entsperrt
ihr habt entsperrt
sie/Sie haben entsperrt
Plusquamperfekt
ich hatte entsperrt
du hattest entsperrt
er/sie/es hatte entsperrt
wir hatten entsperrt
ihr hattet entsperrt
sie/Sie hatten entsperrt
conjugation
Futur II
ich werde entsperrt haben
du wirst entsperrt haben
er/sie/es wird entsperrt haben
wir werden entsperrt haben
ihr werdet entsperrt haben
sie/Sie werden entsperrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entsperre
du entsperrest
er/sie/es entsperre
wir entsperren
ihr entsperret
sie/Sie entsperren
conjugation
Futur I
ich werde entsperren
du werdest entsperren
er/sie/es werde entsperren
wir werden entsperren
ihr werdet entsperren
sie/Sie werden entsperren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entsperrt
du habest entsperrt
er/sie/es habe entsperrt
wir haben entsperrt
ihr habet entsperrt
sie/Sie haben entsperrt
conjugation
Futur II
ich werde entsperrt haben
du werdest entsperrt haben
er/sie/es werde entsperrt haben
wir werden entsperrt haben
ihr werdet entsperrt haben
sie/Sie werden entsperrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entsperrte
du entsperrtest
er/sie/es entsperrte
wir entsperrten
ihr entsperrtet
sie/Sie entsperrten
conjugation
Futur I
ich würde entsperren
du würdest entsperren
er/sie/es würde entsperren
wir würden entsperren
ihr würdet entsperren
sie/Sie würden entsperren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entsperrt
du hättest entsperrt
er/sie/es hätte entsperrt
wir hätten entsperrt
ihr hättet entsperrt
sie/Sie hätten entsperrt
conjugation
Futur II
ich würde entsperrt haben
du würdest entsperrt haben
er/sie/es würde entsperrt haben
wir würden entsperrt haben
ihr würdet entsperrt haben
sie/Sie würden entsperrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entsperren
Infinitiv Perfekt
entsperrt haben
Partizip Präsens
entsperrend
Partizip Perfekt
entsperrt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTSPERREN


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
absperren
ạbsperren 
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aufzerren
a̲u̲fzerren
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entzerren
entzẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
hin- und herzerren
hịn- und he̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTSPERREN

entspannen
entspannt
Entspannung
Entspannungsgespräch
Entspannungsliteratur
Entspannungsmassage
Entspannungspause
Entspannungspolitik
Entspannungsprozess
Entspannungstherapie
Entspannungsübung
Entsperrung
entspiegeln
Entspiegelung
entspinnen
entsprechen
entsprechend
Entsprechung
entsprießen
entspringen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTSPERREN

Barren
Goldbarren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
hereinzerren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

Synonyms and antonyms of entsperren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entsperren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTSPERREN

Find out the translation of entsperren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of entsperren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entsperren» in German.

Translator German - Chinese

解锁
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

desbloqueo
570 millions of speakers

Translator German - English

unlocking
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अनलॉकिंग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فتح
280 millions of speakers

Translator German - Russian

размыкание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

desbloqueio
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উদ্ঘাটন
260 millions of speakers

Translator German - French

déverrouillage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

terbuka kunci
190 millions of speakers

German

entsperren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ロック解除
130 millions of speakers

Translator German - Korean

잠금 해제
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mbukak kunci
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mở khóa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திறப்பது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अनलॉक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kilit açma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sblocco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odblokowanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розмикання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

deblocare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξεκλείδωμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ontsluiting
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

upplåsning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

opplåsing
5 millions of speakers

Trends of use of entsperren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTSPERREN»

The term «entsperren» is very widely used and occupies the 20.722 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entsperren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entsperren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «entsperren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTSPERREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entsperren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entsperren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about entsperren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTSPERREN»

Discover the use of entsperren in the following bibliographical selection. Books relating to entsperren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Beim Zeichnen verbergen oder sperren Sie Ebenen durch einfaches Anklicken des Sichtbarkeits- (Augen-) oder Sperren-/Entsperren- (Vorhänge- schloss-) Symbols der zugehörigen Hauptebene. Gordon baute diese Karte so auf, dass ...
Sharon Steuer, 2008
2
Lexware buchhalter pro 2008: Buchhaltung
Ein entsperren von einzelnen Perioden ist generell möglich, es ist nur auf die richtige Reihenfolge zu achten, d.h. Sie können nicht den Januar entsperren und den Februar gesperrt lassen. Zum Entsperren einer Periode rufen Sie erneut den  ...
Jörg Merk, 2008
3
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
DISK (Q:) BitLocker aktivieren Aus Bild 20.13: Die BitLocker-Verschlüsselung X BitLocker-Laufwerkverschlusselung (E:) Methode zum Entsperren des Laufwerks auswählen Kennwort zum Entsperren des Laufwerks verwenden rrtei srl ...
Michael Kolberg, 2010
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
327 Lokales fidmin-Konto entsperren Das lokale Administratorkonto in Windows Vista ist standardmäßig deaktiviert. Einzige Ausnahme: Wenn Windows Vista während einer Aktualisierung von Windows XP erkennt, dass der Administrator das ...
Thomas Joos, 2008
5
Sage classic line 2008: Finanzbuchhaltung
Bitte beachten Sie auch, dass ein Entsperren von Perioden nicht möglich ist, wenn im Laufenden Geschäftsjahr die Daten aus einer älteren Version der Classic Line übernommen wurden. Mit Perioden entsperren setzen Sie automatisch alle ...
Jörg Merk, 2007
6
Excel 2007 - Tabellen und Diagramme: für Business, Verein ...
Mit einer kleinen Makrolösung lässt sich diese Einschränkung umgehen: Sub BlattschutzAktivierenO Dim Wb As Workbook, Sh As Worksheet For. 59 ßlottschutz und flrbeitsmappenschutz Alle Tabellen gleichzeitig sperren/ entsperren D.
Ignatz Schels, 2008
7
SQL thinking: vom Problem zum SQL-Statement
Anlegen. und. Entsperren. von. Datenbank-Usern. Von den im Buch verwendeten Usern sind nur SCOTT und HR schon auf der Datenbank vorhanden und müssen lediglich entsperrt werden. Alle anderen Beispiel-User müssen neu angelegt ...
Cornel Brücher, Frank Jüdes, Wulf Kollmann, 2011
8
Windows 7: Handbuch für Fortgeschrittene ; [+ Service Pack 1]
Ist ein Laufwerk verschlüsselt, öffnet dessen Kontextmenübefehl BitLocker verwalten ein Dialogfeld (Abbildung 9.28, unten), in dem Sie das Kennwort zum Ent- sperren des Laufwerks ändern oder entfernen, eine Smartcard zum Entsperren ...
Günter Born, 2011
9
Sage New Classic 2011 Finanzbuchhaltung
Bitte beachten Sie, dass ein Entsperren von Perioden nicht möglich ist, wenn im Laufenden Geschäftsjahr die Daten aus einer älteren Version der Classic Line übernommen wurden. Mit Perioden entsperren setzen Sie automatisch alle ...
Jörg Merk, 2010
10
Jetzt lerne ich Maxon Cinema 4D R8: erfolgreich starten mit ...
Abb. 6.62: SPERREN DER X- ACHSE/HEA- DING, Y-ACHSE/ PITCH und Z ACHSE/BANK Um Änderungen in einer Achse zu verhindern, deaktivieren Sie in der Befehlspalette eines oder mehrere Symbole SPERREN/ENTSPERREN DER  ...
Ralf Köhler, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTSPERREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entsperren is used in the context of the following news items.
1
Forscher entsperren Smartphone mit simplem Trick
Für weniger als 500 Dollar haben US-Forscher eine Methode gefunden, ein Smartphone zu entsperren. Dafür brauchen sie zwar den Fingerabdruck des ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
2
3D-Druck: Polizei will Smartphone mit nachgemachtem Finger ...
... University soll aus Fingerabdrücken mit Hilfe eines 3D-Druckers Modelle von Fingern bauen, um das Smartphone eines Mordopfers entsperren zu können. «Golem.de, Jul 16»
3
US-Polizei will Smartphone eines Toten mittels künstlichem Finger ...
Eine US-Polizeibehörde will mittels eines 3D-gedruckten Fingers das Smartphone eines Toten entsperren. Sie erhofft sich, so den Mörder des ... «Heise Newsticker, Jul 16»
4
iOS 10: „Zum Entsperren Home-Taste drücken“
Unter iOS 10 heißt es „Zum Entsperren Home-Taste drücken“. Wir haben keinen blassen Schimmer, ob es diese Anweisung auch in die finale Version von iOS ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, Jun 16»
5
Gerücht: iPhone entsperrt OS X 10.12
Apple arbeitet angeblich an einer Funktion, die das Entsperren des Macs mit dem Fingerabdruckscanner Touch ID in iOS-Geräten erlaubt. «Mac & i, May 16»
6
So oft greifst du täglich zu deinem iPhone, um es zu entsperren
Habt ihr schon einmal beobachtet, wie oft ihre euer iPhone pro Tag entsperrt? Apple zufolge entsperrt jeder iPhone-Nutzer sein Smartphone im Schnitt 80 Mal ... «maclife.de, Apr 16»
7
US-Justiz: Apple soll iPhone von Drogenhändler entsperren
Der Streit zwischen Apple und US-Behörden um das Entsperren von Smartphones geht in eine neue Runde: Das Justizministerium will, dass der Konzern das ... «Golem.de, Apr 16»
8
FBI entsperrt ohne Apples Hilfe iPhone von San-Bernardino-Attentäter
Es verzichtet zudem offiziell auf Apples Hilfe beim Entsperren des Geräts, was den mehrwöchigen Streit zwischen dem iPhone-Hersteller und der US-Regierung ... «ZDNet.de, Mar 16»
9
Terroristen-iPhone: Israelische Firma hilft FBI angeblich beim ...
Nachdem Apple der gerichtlichen Anordnung zur Beihilfe beim Entsperren eines iPhones widersprochen hat, setzt das FBI jetzt offenbar auf eine Firma, die auf ... «Mac & i, Mar 16»
10
Apple vs. FBI: Apple bezweifelt Gesetzesgrundlage für iPhone ...
In der Auseinandersetzung mit dem FBI über die Verpflichtung zur Mithilfe beim Entsperren eines iPhones hat Apple erneut die gesetzliche Grundlage ... «Heise Newsticker, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. entsperren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/entsperren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z