Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entweder … oder" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTWEDER … ODER IN GERMAN

entweder … oder  [ẹntweder … o̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ENTWEDER … ODER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «entweder … oder» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entweder … oder in the German dictionary

if not then. wenn nicht …, dann.

Click to see the original definition of «entweder … oder» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTWEDER … ODER


Autocoder
Autoco̲der
Decoder
Deco̲der  , auch: [dɪˈkoʊdɐ] 
Encoder
[ɛnˈkoːdɐ), auch: [ɪnˈkoʊdɐ]
Entweder-oder
Entweder-oder
Goder
Go̲der
Moder
Mo̲der
Roder
Ro̲der
Set-Top-Decoder
Sẹt-Top-Decoder
Vocoder
Voco̲der [engl. ˈvoʊkoʊdə]
oder
o̲der 
und/oder
ụnd/o̲der

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTWEDER … ODER

entweder
Entweder-oder
entwegt
entweichen
Entweichgeschwindigkeit
Entweichung
entweihen
Entweihung
entwenden
Entwendung
entwerfen
Entwerfer
Entwerferin
Entwerfung
entwerten
Entwerter
Entwertung
entwesen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTWEDER … ODER

Alexander
Builder
Finder
Folder
Gender
Header
Holder
Insider
Kalender
Leader
Luder
Order
Provider
Reader
Spider
Tender
der
jeder
leider
wieder

Synonyms and antonyms of entweder … oder in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENTWEDER … ODER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «entweder … oder» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of entweder … oder

Translation of «entweder … oder» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTWEDER … ODER

Find out the translation of entweder … oder to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of entweder … oder from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entweder … oder» in German.

Translator German - Chinese

无论是...或
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

o bien ... o
570 millions of speakers

Translator German - English

either ... or
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

या तो ... या
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

إما كسلان أو غبي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

или или
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ou ... ou
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হয় নয়
260 millions of speakers

Translator German - French

soit ... ou
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sama ada ... atau
190 millions of speakers

German

entweder … oder
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

どちらか...か
130 millions of speakers

Translator German - Korean

어느 것이라도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

salah siji ... utawa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hoặc ... hoặc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒன்று ... அல்லது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एकतर ... किंवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ya ... ya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

o ... o
65 millions of speakers

Translator German - Polish

albo ... albo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

або ... або
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fie ... sau
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

είτε ... είτε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

óf ... of
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

antingen ... eller
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

enten ... eller
5 millions of speakers

Trends of use of entweder … oder

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTWEDER … ODER»

The term «entweder … oder» is quite widely used and occupies the 39.960 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entweder … oder» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entweder … oder
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «entweder … oder».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTWEDER … ODER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entweder … oder» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entweder … oder» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about entweder … oder

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTWEDER … ODER»

Discover the use of entweder … oder in the following bibliographical selection. Books relating to entweder … oder and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Entweder - Oder (Erweiterte Ausgabe)
Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Entweder – Oder ist das erste, 1843 erschienene Werk des dänischen Philosophen Søren Kierkegaard.
Sören Kierkegaard, 2012
2
Entweder/Oder: Gedichte vom Ostrand
Wortbilder von der rechten und linken Oderseite zu den Themen Fluss, Stadt, Hoffen, Harren
Peter Marchand, 2012
3
Entweder-Oder: Teil I und II
Als am 20. Februar 1843 in Kopenhagen 'Entweder - Oder' erschien, war Sören Kierkegaard noch nicht ganz dreißig Jahre alt.
Søren Aabye Kierkegaard, Hermann Diem, 2005
4
Neues Organon oder Gedanken über die Erforschung und ...
Entweder? oder <).... ist L ^ ist L. V. ^ ist entweder 5 oder l3.... So wohl ? als 6 .... ist ? und <). . . Entweder ? oder H ist nicht 8 ^ ist nicht L. VI. ^ist? und«.... Entweder 5 oder 6. .. ist ? und (^. ? (i . . . . zusammen genommen ist L ^ istL. VII. ^ ist? und ...
Johann Heinrich Lambert, 1764
5
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
Es gibt folgende Entsprechungen: entweder (...) oder oder sowohl (...) als auch und weder (...) noch Negator ..., undNegator ... Die Bedeutung der Konjunktion oder ist vage. Oder kann Zeichen dafür sein, dass mindestens einer der disjunktiv ...
‎2003
6
Beiträge zur Philosophie (vom Ereignis)
Entscheidung ist Entscheidung zwischen Entweder — Oder. Aber damit wird ja schon das Entscheidungshafte vorweggenommen. Woher das Entweder — Oder ? Woher dieses : nur dieses oder nur dieses? Woher die Unumgänglichkeit des ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2003
7
Zeichensetzung: das Komma und andere Satzzeichen ; ...
Klasse) und Erwachsene Gerhard Widmann. Ehe du dazu eine Aufgabe löst, gleich noch ein weiterer Merksatz. 3. Werden gleichrangige Teilsätze durch die ausschließenden Konjunktionen oder, entweder - oder und beziehungsweise ( bzw.) ...
Gerhard Widmann, 1988
8
Ethische Selbstverständigung: Kierkegaards ...
Die Auseinandersetzung zwischen den fiktiven Autoren „A" und „B" in Entweder- Oder Die folgende Interpretation der Auseinandersetzung zwischen dem Ästhetiker und dem Ethiker orientiert sich an drei Aussagen Kierkegaards zu ...
Smail Rapic, 2007
9
Politische Gedichte aus Deutschlands Neuzeit, von Klopstock ...
Und wenn ich war ein Zimmermann, Dann baut' ich eine weite Schranke Und schrieb' in großen Zügen an Hoch oben an des Eingangs Planke: Entweder, oder ! Die ihr den großen Kampf der Zeit Ausfechten wollt, herbei, ihr Ritter! Sprecht ...
Hermann Marggraff, 1843
10
Scheiternde Subjektivität: das unglückliche Bewusstsein bei ...
Die Konzeption von Entweder/Oder Jener Einzelne – das ist die Sache, der Kierkegaards Denken von Anfang an seine Aufmerksamkeit zuwendet.291 Dabei stellt es die Subjektivität, noch zu seiner Zeit Generalthema des deutschen ...
Sebastian Soppa, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTWEDER … ODER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term entweder … oder is used in the context of the following news items.
1
Warum Franziska von Hardenberg vom „ehemaligen Zappos-Klon ...
Entweder … oder? Wir haben einige Gründer, die in diesem Jahr die Szene geprägt haben, vor die Wahl gestellt. Diktatorische Führung – oder doch lieber ... «Gründerszene.de, Jan 16»
2
Valentin Stalf: „Gedruckte Gutscheine sind nicht skalierbar“
Hier könnt Ihr den Artikel anhören: Umfrage. Der Gründer von Number26 findet flache Hierarchien gut und setzt im Arbeitsalltag auf Slack. Entweder … oder? «Gründerszene.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. entweder … oder [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/entweder-oder>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z