Download the app
educalingo
Search

Meaning of "entwegt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENTWEGT

ursprünglich schweizerisch, eigentlich 2. Partizip von veraltet entwegen, mittelhochdeutsch entwegen = auseinanderbewegen, trennen, zu mittelhochdeutsch wegen, ↑bewegen; vgl. unentwegt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENTWEGT IN GERMAN

entwegt  [entwe̲gt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTWEGT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
entwegt is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENTWEGT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «entwegt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of entwegt in the German dictionary

without path and goal, without spiritual orientation living. ohne Weg und Ziel, ohne geistige Orientierung lebend.

Click to see the original definition of «entwegt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTWEGT


bewegt
bewe̲gt 
frauenbewegt
fra̲u̲enbewegt
friedensbewegt
fri̲e̲densbewegt
jugendbewegt
ju̲gendbewegt
schwach bewegt
schwạch bewegt, schwạchbewegt
tief bewegt
ti̲e̲f bewegt, ti̲e̲fbewegt
unbewegt
ụnbewegt
unentwegt
unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTWEGT

entweder
entweder … oder
Entweder-oder
entweichen
Entweichgeschwindigkeit
Entweichung
entweihen
Entweihung
entwenden
Entwendung
entwerfen
Entwerfer
Entwerferin
Entwerfung
entwerten
Entwerter
Entwertung
entwesen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTWEGT

angelegt
angeregt
aufgelegt
aufgeregt
belegt
besiegt
eingelegt
erregt
festgelegt
gepflegt
gut gepflegt
scheckheftgepflegt
stillgelegt
unaufgeregt
unbesiegt
ungepflegt
unüberlegt
werkstattgepflegt
wohlüberlegt
überlegt

Synonyms and antonyms of entwegt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «entwegt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTWEGT

Find out the translation of entwegt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of entwegt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entwegt» in German.

Translator German - Chinese

entwegt
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

entwegt
570 millions of speakers

Translator German - English

entwegt
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

entwegt
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

entwegt
280 millions of speakers

Translator German - Russian

entwegt
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

entwegt
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

entwegt
260 millions of speakers

Translator German - French

entwegt
220 millions of speakers

Translator German - Malay

entwegt
190 millions of speakers

German

entwegt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

entwegt
130 millions of speakers

Translator German - Korean

entwegt
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

entwegt
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

entwegt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

entwegt
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

entwegt
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

entwegt
70 millions of speakers

Translator German - Italian

entwegt
65 millions of speakers

Translator German - Polish

entwegt
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

entwegt
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

entwegt
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

entwegt
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

entwegt
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

entwegt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

entwegt
5 millions of speakers

Trends of use of entwegt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTWEGT»

The term «entwegt» is used very little and occupies the 164.946 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «entwegt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of entwegt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «entwegt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTWEGT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «entwegt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «entwegt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about entwegt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTWEGT»

Discover the use of entwegt in the following bibliographical selection. Books relating to entwegt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sämmtliche Schriften im Auszug
Der Scheinglaube aber, der keine Wurzel hat, wird durch äußere Erscheinungen entwegt, hin und her geworfen, und verräth seine Unbeständigkeit." (N». i2^ S. 2z . ,4. Motth. 24, 24. 7, 22.) „Der Glaube, der ein Vertrauen ist in den einigen Gott, ...
Ulrich Zwingli, Leonhard Usteri, Salomon Vögelin, 1819
2
Ostfrieslands Handel und Schiffahrt Vom Ausgang Des 16. ...
Die Wirkung der englischen Goldstücke wurde dadurch nicht beseitigt. Auch ein Fl!trechrciben des Herzogs von Parma. vermochte nichts 8. Un— entwegt setzte die kaiserliche Kanzlei den Schriitenauetausch mit der englischen Königin fort E'  ...
Bernhard Hagedorn, 2013
3
Blicke in das Leben des Apostels Paulus und der ersten ...
Paulus fürchtete sich also, oder er stand doch in Gefahr von über- willigender Furcht bestürmt, und wenn auch nicht entwegt, doch bewegt, bedrängt, in Rede und That geschwächt zu werden. Die Furcht nimmt dem Menschen das freie und  ...
Gottfried Menken, 1858
4
Simplicius Epictet
Einer. der ins Waßer gefällen ifi. wird von dem fo wenig herausgezogen werden. der fich von feiner Stelle nicht entwegt 1 als von dem . der fich mit ihm von dem Strohme hinreißen läßt. Alfo wer fich über alle menfchliche Zufälle ...
Epictetus, Simplicius (of Cilicia.), 1778
5
Schlüsselgedichte: deutsche Lyrik durch die Jahrhunderte : ...
Insgesamt ist der Mensch restlos der Zeit ausgesetzt, ist sich dessen aber nicht bewusst und versucht un- entwegt, aber immer vergeblich, aus Unwissen um seine Lage, ihr zu entgehen. Wie eine Spirale, die in die Höhe führt, sich aber ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, Evelyne Tax, 2009
6
Schwarzes Erbe: Mysterythriller
Michael arbeitet immer noch mit seinen beiden Helfern un​entwegt an unserem Weg. Ich halte kurzbei ihnenan und frage ihn, ob es immer noch so schön vorwärtsgeht, wie ein paarTage zuvor. „Super, Günter. Morgen Vormittag sindwirfertig.
Alfred J. Schindler, 2014
7
Skorpion im Nirwana
entwegt vor sich hin brabbelnd, stapfte sie jedoch in die falsche Richtung davon. »Sarah!« »Was iss?« »Wir müssen in die andere Richtung.« Ich machte ihr Zeichen, auf mich zu warten. Es war verrückt, aber aus einer Ursache heraus, die ich ...
Kiko Repho, 2014
8
Der bewusste Ausdruck: Anthropologie der Artikulation
Bereits vorsprachliche Säuglinge kommunizieren in dichten und differenzierten Interaktionen fast un- entwegt mit ihren Bezugspersonen und weben mit diesen gemeinsam am Netz primärer Sozialität. Verglichen mit anderen Primatenbabys  ...
Matthias Jung, 2009
9
J. C. Lavaters Physiognomik, Band 3: Zur Beförderung der ...
Wären heißt einen ineufchlichen Körper [tark„ der andere Körper leicht verändern . und durch andere Körper nicht leicht verändert werden kann. Je mehr einer unmittelbar wirken„ und je weniger einer unmittelbar entwegt werden kann„ defto  ...
Johann Caspar Lavater, 2013
10
Physiognomische fragmente: Vierter versuch
^)^att heißt einen menschlichen Körper stark, der andre Körper leicht verändern, und durch an« dere Körper nicht leicht verändert werden kann. Je mehr einer unmittelbar wirken, und je weniger einer unmittelbar entwegt werden kann, desto  ...
Johann Caspar Lavater, 1778

REFERENCE
« EDUCALINGO. entwegt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/entwegt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z