Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Epirrhema" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EPIRRHEMA

griechisch epírrhema, eigentlich = das Dazugesprochene.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EPIRRHEMA IN GERMAN

Epirrhema  [Epịrrhema] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EPIRRHEMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Epirrhema is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EPIRRHEMA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Epirrhema» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Epirrhema

Epirrhema

The epirrhema, is a component of Greek-ancient theater dramaturgy. It is used, for example, in the ancient Attic comedy of Aristophanes, namely in the so-called epirrhemic composition in the second part of the parabase. Here the ancient Greek theater choir presents a song stanza. This is followed by the epirrhema, a recitation in Trochaic tetrametes. This combination is repeated in Antode and Antepirrhema, the respective counterparts to Ode and Epirrhema, thus forming a dialogue. The songs were mostly hymns to the gods. The epirrhema contained mockery or praiseworthy descriptions. Goethe calls one of his poems on the study of nature, "epirrhema." Das Epirrhema, ist ein Bestandteil griechisch-antiker Theater-Dramaturgie. Es findet beispielsweise in der alten attischen Komödie von Aristophanes Verwendung, nämlich in der sogenannten epirrhematischen Komposition im zweiten Teil der Parabase. Hier trägt der altgriechische Theaterchor eine Liedstrophe vor. Auf diese folgt das Epirrhema, eine Rezitation in trochäischen Tetrametern. Diese Kombination wiederholt sich in Antode und Antepirrhema, den jeweiligen Gegenstücken zu Ode und Epirrhema, und bildet so einen Dialog. Die Lieder waren meistens Hymnen an die Götter. Das Epirrhema enthielt Spott oder preisende Beschreibungen. „Epirrhema“ nennt Goethe eines seiner Gedichte über die Naturbetrachtung.

Definition of Epirrhema in the German dictionary

Dialogue verses of the choir in the Attic comedy. Dialogverse des Chors in der attischen Komödie.
Click to see the original definition of «Epirrhema» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EPIRRHEMA


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Beuteschema
Be̲u̲teschema
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Diskussionsthema
Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma]
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Lieblingsthema
Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma]
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Rhema
Rhe̲ma
Schaltschema
Schạltschema [ˈʃaltʃeːma]
Schema
Sche̲ma 
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Thema
The̲ma 
Topthema
Tọpthema
Wahlkampfthema
Wa̲hlkampfthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EPIRRHEMA

Epiphora
Epiphyllum
Epiphyse
Epiphyt
epirogen
Epirogenese
epirogenetisch
Epirot
Epirotin
epirotisch
Epirrhem
Epirus
episch
Episem
Episemem
Episemon
Episiotomie
Episit
Episkleritis
Episkop

GERMAN WORDS THAT END LIKE EPIRRHEMA

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Crema
Denkschema
Frauenthema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Grundthema
Hauptgesprächsthema
Hyporchema
Kindchenschema
Modethema
Prüfungsthema
Sachthema
Schulungsthema
Stammbaumschema
Thelema
Thema-Rhema
Trema

Synonyms and antonyms of Epirrhema in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Epirrhema» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EPIRRHEMA

Find out the translation of Epirrhema to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Epirrhema from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Epirrhema» in German.

Translator German - Chinese

Epirrhema
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Epirrhema
570 millions of speakers

Translator German - English

Epirrhema
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Epirrhema
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Epirrhema
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Epirrhema
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Epirrhema
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Epirrhema
260 millions of speakers

Translator German - French

Epirrhema
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Epirrhema
190 millions of speakers

German

Epirrhema
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Epirrhema
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Epirrhema
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Epirrhema
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Epirrhema
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Epirrhema
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Epirrhema
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Epirrhema
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Epirrhema
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Epirrhema
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Epirrhema
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Epirrhema
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Epirrhema
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Epirrhema
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Epirrhema
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Epirrhema
5 millions of speakers

Trends of use of Epirrhema

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EPIRRHEMA»

The term «Epirrhema» is used very little and occupies the 169.743 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Epirrhema» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Epirrhema
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Epirrhema».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EPIRRHEMA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Epirrhema» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Epirrhema» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Epirrhema

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EPIRRHEMA»

Discover the use of Epirrhema in the following bibliographical selection. Books relating to Epirrhema and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rheinisches Museum für Philologie
Wer reciiirte das Epirrhema? . Wir glauben , daß man diese Frag« allgemein dahin be««K Worten wird, eS sei dies von dem Chorführe« geschehen. Uns scheint es «dessen nicht unwahrscheinlich, daß vielmehr die Choreuten und zwar je 4 ...
2
Prolegomena zu Aeschylus Tragödien
des Hyporchema oder lyrische Metra von noch erhabenerem Stile linden, so ist das Epirrhema als das auf den Lobgesang folgende Spottlied in niedrig komischem Metrum und Tone gehalten. Es bedient sich gewöhnlich eines einfach ...
Rudolf Georg Hermann Westphal, 1869
3
Die Chorpartien bei Aristophanes
510—517 Kommation, 518—562 Parabase, 563—574 Strophe, 575—594 Epirrhema, 595 — 606 Antistrophe, 607 — 626 Antepirrhema. 2. 1114 — 1130: zweite Parabase. 1114 Kommation, 1115—1130 Epirrhema. IV. Wespen. 1.
Richard Arnoldt, 1873
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
daß fie durch eingelegtes Epirrhema unterbrohen werden; nur in der erfien Para' iafe [des Friedens folgen fie unmittelbar auf einander. ,veil es eben hier kein Epirrhema gibt und in den 'mophoriazufen fehlen fie ganz; die Maße find lyriihe ider ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1838
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Das Epirrhema, wie das ihm genau auch in der Verszahl entsprechende Antepirrhe- ma, mit welchem letztem die Parabasis geschlossen wird, besteht immer aus trochaischen, katalektischen Tetrametern und. zwar meistentheils aus 16 ...
Johann Samuel Ersch, 1838
6
Die griechische Literatur zur Zeit der attischen Hegemonie ...
Epirrhema und Antepirrhema sind der Hauptsitz der ethisch-politischen Kritik und Zensur durch den Komödienchor? In der Regel sind es 16 trochäische Tetrameter? Inhaltlich sind die vier Stücke des responsorischen Teils nicht immer scharf ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1980
7
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Die äfur nach dem vierten vollen Fuße ift die gewöhnliche (von den Lhrikern ift fie nie, von den Tragikern an zwei Stellen 9*) verlegt worden)) nur von den Komikern wird fie *öfter- befotnders im Epirrhema der Varabafe vernachfäffigt. Daß die ...
8
Gedichte
PARABASE, EPIRRHEMA, ANTEPIRRHEMA. Müssetim Naturhetr achten . . . und So schauet mit bescheidnem Blick . . . erschienen 1820 in Goethes Zeitschrift Zur Morphologie, 1. Band, 2. Heft. Das Gedicht Freudig war . . . erschien ebenda ...
Johann Wolfgang von Goethe, Erich Trunz, 1974
9
Komödien
In den 'Volken fehlt der Parabase das Pnigos3); das Epirrhema besteht, gleich dem entsprechenden Antepirrhema, aus zwanzig (nicht aus sechzehn) trochäischen Tetrametern, und der antistrophische Theil wird von Halbchören vorgetragen.
‎1840
10
Die altgriechische Bühne
Die Beispiele dazu findet man in den Acharnern, in den Wespen, in den Wolken, in den Vögeln, in den Rittern, ja selbst in den Thesmo- pboriazusen, wo nur ein Epirrhema gefunden wird, ohne Ante- pirrhema und ohne antistropbiscbe ...
Carl Eduard Geppert, 1843

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EPIRRHEMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Epirrhema is used in the context of the following news items.
1
Videoinstallation im Sprengel Museum Allzu positive Gefühle
Auf einer angrenzenden Wand hängt ein weiterer, etwas größerer Schirm. „Epirrhema“ ist der Titel der Arbeit aus dem vorigen Jahr. Man sieht Äste und Blätter in ... «taz.de, Nov 15»
2
Zum Wetzstein: Zwischen Museum und Buchhandel
Zu den Büchern gesellen sich handgeschriebene Gedichte: Rilkes Schlaflied, auch Epirrhema von Goethe. Die Handschrift ähnelt der einer Speisekarte aus ... «Fudder, Jul 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Epirrhema [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/epirrhema>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z