Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Erziehungsberechtigte" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ERZIEHUNGSBERECHTIGTE IN GERMAN

Erziehungsberechtigte  [Erzi̲e̲hungsberechtigte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERZIEHUNGSBERECHTIGTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Erziehungsberechtigte is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ERZIEHUNGSBERECHTIGTE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Erziehungsberechtigte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Education (Germany)

Erziehungsberechtigter (Deutschland)

Is entitled to the holder of the constitutionally defined educational right over a minor. The right of education is according to § 1631 Abs. 1 BGB part of the personal care, thus part of the parental care law. Erziehungsberechtigter bezeichnet den bzw. die Inhaber des grundgesetzlich definierten Erziehungsrechts über einen Minderjährigen. Das Erziehungsrecht ist gem. § 1631 Abs. 1 BGB Teil der Personensorge, somit Teil des elterlichen Sorgerechts.

Definition of Erziehungsberechtigte in the German dictionary

female person exercising parental authority. weibliche Person, die die elterliche Gewalt ausübt.
Click to see the original definition of «Erziehungsberechtigte» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERZIEHUNGSBERECHTIGTE


Anspruchsberechtigte
Ạnspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Asy̲lberechtigte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Bevollmächtigte
Bevọllmächtigte 
Bezugsberechtigte
Bezu̲gsberechtigte
Empfangsberechtigte
Empfạngsberechtigte
Gefertigte
Gefẹrtigte
Generalbevollmächtigte
Genera̲lbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigte
Prozẹssbevollmächtigte [proˈt͜sɛsbəfɔlmɛçtɪçtə]
Sonderbevollmächtigte
Sọnderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Sọrgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Ste̲u̲erbevollmächtigte [ˈʃtɔ͜yɐbəfɔlmɛçtɪçtə]
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Teilnahmeberechtigte
Te̲i̲lnahmeberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Te̲i̲lzeitbeschäftigte
Unterfertigte
Unterfẹrtigte
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigte
Vollzeitbeschäftigte
Vọllzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERZIEHUNGSBERECHTIGTE

Erziehungsanstalt
Erziehungsarbeit
Erziehungsbeihilfe
Erziehungsbeistandschaft
Erziehungsberater
Erziehungsberaterin
Erziehungsberatung
erziehungsberechtigt
Erziehungsberechtigter
Erziehungsdirektion
Erziehungsfaktor
Erziehungsfehler
Erziehungsfrage
Erziehungsgehalt
Erziehungsgeld
Erziehungsheim
Erziehungshilfe
Erziehungsideal
Erziehungsinstitut
Erziehungslehre

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERZIEHUNGSBERECHTIGTE

Abschnittsbevollmächtigte
Angeschuldigte
Benachteiligte
Beschuldigte
Beschädigte
Beteiligte
Gekreuzigte
Gekündigte
Geschädigte
Handlungsbevollmächtigte
Schwerbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Sozialbevollmächtigte
Unfallbeteiligte
Unterbeschäftigte
Unterbevollmächtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Versorgungsberechtigte
Zivilbeschäftigte

Synonyms and antonyms of Erziehungsberechtigte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ERZIEHUNGSBERECHTIGTE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Erziehungsberechtigte» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Erziehungsberechtigte

Translation of «Erziehungsberechtigte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERZIEHUNGSBERECHTIGTE

Find out the translation of Erziehungsberechtigte to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Erziehungsberechtigte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erziehungsberechtigte» in German.

Translator German - Chinese

监护人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

guardianes
570 millions of speakers

Translator German - English

legal guardian
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संरक्षक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أولياء الأمور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

опекуны
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

guardiães
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অভিভাবকদের
260 millions of speakers

Translator German - French

tuteurs
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penjaga
190 millions of speakers

German

Erziehungsberechtigte
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

保護者
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보호자
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

biyung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người giám hộ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாதுகாவலர்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पालक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

veliler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tutori
65 millions of speakers

Translator German - Polish

opiekunowie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

опікуни
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tutori
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κηδεμόνες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

voogde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vårdnadshavare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

foresatte
5 millions of speakers

Trends of use of Erziehungsberechtigte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERZIEHUNGSBERECHTIGTE»

The term «Erziehungsberechtigte» is regularly used and occupies the 59.156 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Erziehungsberechtigte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Erziehungsberechtigte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Erziehungsberechtigte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ERZIEHUNGSBERECHTIGTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Erziehungsberechtigte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Erziehungsberechtigte» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Erziehungsberechtigte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERZIEHUNGSBERECHTIGTE»

Discover the use of Erziehungsberechtigte in the following bibliographical selection. Books relating to Erziehungsberechtigte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
Benehmen, das man bereits in der Kindheit erlernt: ihm fehlt jegliche Erziehung. Syn.: Anstand, Betragen. der und die Erziehungsberechtigte [e?'tsi:un.sbarecticta ]; -n, -n (aber: [ein] Erziehungsberechtigter, [eine] Erziehungsberechtigte, Plural; ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
2
Protokoll einer Informationsveranstaltung für ...
Albert Einstein, einer der bekanntesten deutschen Physiker, beschreibt in diesem Zitat vortrefflich das Hauptanliegen der populären Schulleistungsstudie PISA.
Stefan Gnehrich, 2013
3
Verteidigung in Jugendstrafsachen
Bei der Vernehmung Minderjähriger haben Erziehungsberechtigte und gesetzliche Vertreter ein Anwesenheitsrecht. Zur Vermeidung jeglicher Beeinflussung kann es geboten sein, in Absprache mit den Erziehungsberechtigten und ...
Matthias Zieger, 2013
4
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
haupt bei solchen Akten mitzuwirken, welche den Rechtszustand des Kindes betreffen oder durch das Gesetz dem Vertreter des Kindes zugewiesen sind. Daher kann der Erziehungsberechtigte als solcher namentlich nicht in den Fällen , ...
‎1983
5
POP - PraxisOrientierte Pflegediagnostik
Elterliche Pflege, beeinträchtigt Soziale/umgebungsbedingte Ressourcen - Eltern /Erziehungsberechtigte teilen Hausarbeit auf (spezifizieren) - Lebt in stabilem Familienverband - Verfügt über finanzielle Mittel - Eltern/Erziehungsberechtigte ...
Harald Stefan, Franz Allmer, Kurt Schalek, 2013
6
Kinderdelinquenz zwischen Polizei und Jugendamt
Erziehungsberechtigte haben kein Recht auf Anwesenheit bei der Vernehmung eines Minderjährigen [...]" (Ziff. 3.6.5 a.F.). In den neuen Vorschriften heißt es nunmehr: „Bei der Vernehmung Minderjähriger haben Erziehungsberechtigte und ...
Gabriele Bindel-Kögel, Manfred Heßler, Johannes Münder, 2004
7
Beteiligung der Personensorgeberechtigten bzw. ...
Erziehungsberechtigte (nachfolgend PerSor-geBer, bzw. ErzBer) zu verstehen sind und welche Beteiligung ihnen, in der ersten von zwei Stufen des Hilfeplanverfahrens, zukommt. 2.1 Personensorgeberechtigte, Erziehungsberechtigte ...
Simone Böckem, 2008
8
Erziehungs- Und Bildungspartnerschaften: Grundlagen Und ...
Erziehungsberechtigte Grundlage für den Aufbau einer Erziehungspartnerschaft ist die Definition des Begriffs Erziehungsberechtigte, der zu unterscheiden ist von dem Begriff Personensorgeberechtigte. Im Rahmen der Neuregelung des ...
Waldemar Stange, Angelika Henschel, Christof Schmitt, 2012
9
Beurteilung mündlicher Leistungen: pädagogische, ...
Für Erziehungsberechtigte bieten sich neben kurzen Telefonkontakten Elternsprechtage und -Sprechstunden sowie Hausbesuche als Kooperationsformen an. An Elternsprechtagen sind oftmals sowohl Klassen- als auch Fachlehrer/innen ...
Sabine Kirk, 2004
10
Zur einkommensteuerrechtlichen Behandlung des Niessbrauchs ...
Der Erziehungsberechtigte wird eine Nießbrauchbestellung zugunsten eines ihm gegenüber unterhaltsberechtigten Minderjährigen zwar in aller Regel deshalb vorgenommen haben, um dem Minderjährigen die Erträge zukommen und die ...
Rolf Witte

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERZIEHUNGSBERECHTIGTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erziehungsberechtigte is used in the context of the following news items.
1
Anmeldung der Schulanfänger für das Schuljahr 2017/18
Die Erziehungsberechtigten haben die Möglichkeit, ihr Kind an der Grundschule ihrer Wahl in Kamen anzumelden. Im Rahmen freier Kapazitäten besteht ein ... «KamenWeb.de, Jul 16»
2
Setz Dich her, Mama
Kaum herunter geladen (kostenlos) und gestartet, kann Winnie der Mama und dem Papa tolle Tipps für Erziehungsberechtigte geben. Darüber, wo der nächste ... «Telepolis, Jun 16»
3
Neuer Kita-Streik ab Montag
Kinder, die in Begleitung von Erziehungsberechtigten in eine der bestreikten Kitas kommen, werden mit Hinweis auf den Warnstreik abgewiesen. «MarktSpiegel, Apr 16»
4
Rheinland-Pfalz - "Wir müssen jetzt ein bisschen demütig sein"
Ich bin ja nicht die Erziehungsberechtigte von Horst Seehofer. Heuer: Wohl wahr! - Julia Klöckner, CDU-Spitzenkandidatin war sie bei den Landtagswahlen in ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
5
Einschulung im Schuljahr 2016/17
Alle schulpflichtigen Kinder müssen am 14. April 2016 mit ihren Erziehungsberechtigten zur Schulanmeldung in die zuständige Sprengelschule gehen, auch ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, Feb 16»
6
Anmeldung der Schulanfänger
Die schulpflichtigen Kinder sind von den Erziehungsberechtigten bei der Schulleitung der für ihren Wohnsitz zuständigen Grundschule unter Vorlage der ... «Stadt Salzgitter, Feb 16»
7
"Wir dürfen die jungen Leute nicht festhalten"
Die Dublin-Regeln schreiben sogar vor, dass Minderjährige ohne Erziehungsberechtigte zu Verwandten gebracht werden müssen, und das innerhalb von zwei ... «Tagesspiegel, Feb 16»
8
Merkels Flüchtlingspolitik "Erziehungsberechtigte der Deutschen"
Gegenüber den Deutschen sei Merkel in eine Rolle als "Erziehungsberechtigte" geraten. Nach dem Stimmungsumschwung im Zusammenhang mit der Kölner ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 16»
9
Ausbildungsmesse informiert über Berufe
Rund 65 Aussteller und 2.500 Schüler sowie Lehrer und Erziehungsberechtigte werden die Sporthalle Amselstieg in Salzgitter-Lebenstedt mit Leben füllen: ... «Stadt Salzgitter, Jan 16»
10
Keine Hetze gegen den erziehungsberechtigten Ex-Partner
Auch nach einer Scheidung oder Trennung sollten ehemalige Partner fair miteinander umgehen. Vor allem wenn sie gemeinsame Kinder haben. Wer dagegen ... «Deutsche Anwaltauskunft, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Erziehungsberechtigte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erziehungsberechtigte>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z