Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Euripides" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EURIPIDES IN GERMAN

Euripides  [Euri̲pides] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES EURIPIDES MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Euripides» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Euripides

Euripides

Euripides

Euripides is one of the great classical Greek playwrights. According to Aeschylus and Sophocles, Euripides is the youngest of the three great Greek tragedy poets. Of his about 90 tragedies, 18 are preserved. Besides, one of his satyr games is handed down. With his plays, especially Medea, Iphigenia, Elektra and The Bakchen, Euripides is one of the most played dramatists of the world literature. Euripides ist einer der großen klassischen griechischen Dramatiker. Euripides ist nach Aischylos und Sophokles der jüngste der drei großen griechischen Tragödiendichter. Von seinen etwa 90 Tragödien sind 18 erhalten. Außerdem ist eins seiner Satyrspiele überliefert. Mit seinen Stücken, vor allem Medea, Iphigenie, Elektra und Die Bakchen, ist Euripides einer der am meisten gespielten Dramatiker der Weltliteratur.

Definition of Euripides in the German dictionary

ancient greek tragedian. altgriechischer Tragiker.
Click to see the original definition of «Euripides» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EURIPIDES


Aristides
Aristi̲des
Fides
Fi̲des
Irides
I̲rides
Lapides
La̲pides […deːs]
Präsides
Prä̲sides
Simonides
Simo̲nides
Thukydides
Thuky̲dides

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EURIPIDES

Eurex
Eurhythmie
Eurhythmik
eurige
euripideisch
Euro
Euro-Rettungsschirm
Eurobond
Eurocard
Eurocent
Eurocheque
Eurochequekarte
Eurocity
Eurocityzug
Eurocontrol

GERMAN WORDS THAT END LIKE EURIPIDES

Alcibiades
Alkibiades
Archimedes
Blondes
Erythematodes
Everglades
Glandes
Hades
Herodes
Landes
Laudes
Liegendes
Lourdes
Miltiades
Pylades
Sardes
Untenstehendes
des
do ut des
unterdes

Synonyms and antonyms of Euripides in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Euripides» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EURIPIDES

Find out the translation of Euripides to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Euripides from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Euripides» in German.

Translator German - Chinese

欧里庇德斯
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Eurípides
570 millions of speakers

Translator German - English

Euripides
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Euripides
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يوربيدس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Еврипид
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Eurípides
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইউরিপিডিসের
260 millions of speakers

Translator German - French

Euripide
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Euripides
190 millions of speakers

German

Euripides
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

エウリピデス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

에우리피데스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Euripides
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Euripides
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

யூரிப்டிஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Euripides
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Euripides
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Euripide
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Eurypides
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Евріпід
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Euripide
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ευριπίδης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Euripides
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Euripides
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Euripides
5 millions of speakers

Trends of use of Euripides

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EURIPIDES»

The term «Euripides» is quite widely used and occupies the 39.078 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Euripides» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Euripides
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Euripides».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EURIPIDES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Euripides» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Euripides» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Euripides

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «EURIPIDES»

Famous quotes and sentences with the word Euripides.
1
Karl Gutzkow
Euripides bezeichnete das unausgesprochene Einverständnis der gesitteten Welt über dasjenige, was der Anstand mit sich bringt, mit dem schönen Ausdruck: »die ungeschmiedeten Ketten der Sitte«.
2
Victor Hugo
Es gibt heute eine europäische Staatsangehörigkeit, wie es eine griechische Staatsangehörigkeit zu Zeiten Aeschylos, Sophokles und Euripides gab.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EURIPIDES»

Discover the use of Euripides in the following bibliographical selection. Books relating to Euripides and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Euripides im Kontext zeitgenössischer intellektueller ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universit'at Z'urich, 2001/2002.
Franziska Egli, 2003
2
Euripides und Goethes Iphigenie Im Vergleich
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: -, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit vergleicht unterschiedliche Iphigenie-Texte.
Habib Tekin, 2013
3
Euripides, Herakles
Volume 2 contains Wilamowitz-Moellendorff's commentary on the etymological, historical and dramatic details of Euripides' interpretation of Herakles' tragic fate.
Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, 2010
4
Euripides und Homer: Untersuchungen zur Homernachwirkung in ...
Es dokumentiert die umfangreichen Anleihen, die Euripides hier bei Homer gemacht hat, und analysiert seine souveräne Manier der Auswahl, Adaptation und freien Rekom-bination epischen Dichtungsmaterials auf verschiedenen Ebenen poetischer ...
Klaus Lange, 2002
5
Euripides "Hekabe": Edition und Kommentar
It comprises a revised text, a collection of testimonials, an extensive textual criticism, a prose translation, an introduction that pays particular attention to the history of the transmission and the reception of the text, an extended ...
Euripides, Kjeld Matthiessen, 2010
6
Euripides Politikos:
Das Buch enthalt eine vergleichende Interpretation der beiden Tragodien, die Euripides am Ende seines Lebens (gest. 406 v.
Jens Holzhausen, 2003
7
Die Tragödien des Euripides
Kapitel 23 : Fragmente Allgemeines Auf die etwa sechzig Tragödien des Euripides, von denen uns nur die Titel, einige Inhaltsangaben und vereinzelte literarisch oder auf Papyrus überlieferte Fragmente erhalten sind, möchte ich wenigstens ...
Kjeld Matthiessen, 2002
8
Euripides'Werke
Eurípides. Iphigenie. Drum sprach der Bote, daß du hier am Strand gerast. Orestes. Nicht sah die Welt da meine Qual zum ersten Mal. Iphigenie. Ich weiß: der Mutter wegen schlug dich Götterfluch. , Orestes. Mit blutigen Schlünden griffen mich ...
Eurípides, 1837
9
Untersuchung der antiken Aufführungspraxis von Euripides ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: PrS: Griechisches Theater der Antike, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Julius Pöhnert, 2007
10
Der Mythos einer mordenden Mutter in Euripides' "Medea"
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik + Institut fur Musikwissenschaft + Institut fur Volkskunde), Veranstaltung: ...
Tom Kräplin, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EURIPIDES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Euripides is used in the context of the following news items.
1
Queens of Syria review – refugees' fury echoes through Euripides
But, in the end, it is a public event and one where I feel the harrowing voice of lived experience scarcely needs the use of Euripides's The Trojan Women as a ... «The Guardian, Jul 16»
2
A somewhat disjointed, sometimes revelatory evening with ...
Now it's the turn of Euripides' version of the key event, Iphigenia in Aulis, here reimagined in four separate playlets that each take the perspective of a different ... «Telegraph.co.uk, May 16»
3
Not My Child misses Euripides' standard
The age-old question of balancing intellect and emotion was addressed by Athenian playwright Euripides in his 405 BC tragedy The Bacchae, which was staged ... «Jamaica Gleaner, Apr 16»
4
Adaptation of Trojan Women starring Syrian refugees set for UK tour
The play was a thinly veiled protest at the brutal suppression by Euripides's home city of Athens of the independent island of Melos, where all the men were ... «The Guardian, Apr 16»
5
Euripides' «Bacchen» am Theater Basel: In den Brutkästen des Wahns
Rausch und Ratio, Rachgier und Vernunft: Das Theater Basel zeigt Euripides' verstörende «Bacchen» in starken Bildern und nüchternen Dialogen. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
6
Robert Teufel inszeniert „Orest“ von Euripides
Anhaltender, nachdrücklicher Applaus im Emma-Theater der Städtischen Bühnen Osnabrück: Robert Teufels Inszenierung des „Orest“ von Euripides ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
7
Obsidian Theater Updates Euripides's Trojan Women
An adaptation of the work by Euripides, Trojan Women has been reset in Africa. As the play opens, it's the day after Troy has been taken by Greek armies. «Houston Press, Jan 16»
8
Theaterintendant Michael Grosse: Eigentlich müsste man jetzt ...
Grosse Als erstes fallen mir die antiken Stoffe ein: Euripides zum Beispiel. Aber das Thema Fremdsein ist sowieso eines der klassischen in der Bühnenliteratur. «RP ONLINE, Jan 16»
9
Literatur & Liebe - Zwischen Ochsen und Euripides
"Ich hingegen kriegte meinen Euripides hervor und würzte diese unschmackhaffte Viertelstunde", jenen antiken Tragiker also, der auch die Form für die ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
10
Translation Tuesday: Prologue to Bacchae by Euripides
Translation Tuesday: Prologue to Bacchae by Euripides. The third in a series on translated work features the prologue to one of the most famous plays in history, ... «The Guardian, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Euripides [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/euripides>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z