10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EXONYMON»
Discover the use of
Exonymon in the following bibliographical selection. Books relating to
Exonymon and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Reader zur Namenkunde: Namentheorie
2 Wenn Städte offiziell zweisprachig sind wie Brussel/Bruxelles, Montreal/
Montreal, BieV Bienne, hängt es von den Sprachbenutzern ab, was Exonymon ist
oder nicht Für den Niederländischsprachigen ist Bruxelles ein Exonymon, fur den
...
Friedhelm Debus, Wilfried Seibicke, 1996
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... existenzial; Existentialphilosophie u.a. eksrstentsia'lrst Existentialist;
existentialieksrsten'tsjazl stisch eksrsten'tsjel existentiell eksrs'ti:ron existieren e'
kso:t Exot, Exote; exotisch; Exotika e'ksoznymon Exonymon ekso- exogen,
Exodermis u.a. ...
3
Übersetzbare Eigennamen: eine synchronische Untersuchung von ...
... das betreffende Objekt liegt, verwendet wird." Vgl. auch das Stichwort '
Exonymon' bzw. 'Exonym' im Duden-Fremdwörterbuch (Mannheim) seit 1960. auf
phonischer Ebene auf graphischer Ebene Noch innerhalb des Bereiches 47 <
11.7>
4
Der Grosse Duden in 9 Bänden/: Aussprachewörter
Exonymon e'kso:nyman, e'kson...; ...ma ...ma ex opere operato eks 'o:pere ope'ra:
to, - 'op... - Exophorie eksofo'ri: exophthalmisch eksof 'talmij, eks'o...
Exophthalmus eksof talmus, eks' а... exophytisch r,kso fy:ti/ exorbitant eksorbi'tant
, eks' a.
5
Personenname und Ortsname: Basler Symposion 6. und 7. ...
Duden, das große Wörterbuch der deutschen Sprache in acht Bänden6,
formuliert: ,Exonym, Exonymon: von den amtlichen Namen abweichende, in
anderen Ländern gebrauchte Ortsnamenform, zum Beispiel dt. Mailand 'für ital.
Milanö .
Heinrich Tiefenbach, Heinrich Löffler, 2000
... 3767, 6051, 6823 Existentialismus/Literatur 5988 Exonymon 1816 Exotik:
Motiv 483, 2365, 4929, 6133 Expansion 4373 experimentelle Literatur 1349,
1388, 3383, 4684, 6290; s. a. konkrete Literatur Expletivum: germanisch/
romanisch 4127 ...
7
Duden: das Groβe Wörterbuch der deutschen Sprache in sechs Bände
-en [spätlat. exonerätio] (veraltet): Entlastung, 'Erleichterung: exonerieren [... ' ri:
ran] <sw. V.: hat) [lat. exoneräre] (veraltet): entlasten. Exonymon [e'kso:nyrrun].
das: -s. ...ma [zu griech. exö = außen, außerhalb u. önyma = Name] (Sprachw.) ...
Exonymon e'kso:nyman, s'kson...; ...ma ...ma ex opere operato eks 'o:pere ope'ra:
to, - 'op... - Exophorle eksofori: exophthalmlsch eksof talmlj, eks'a... Exophthalmus
Eksof 'talmus, sks'a... exophvtlsch Ekso'fyítif exorbitant eksorbl'tant, eks'a.
9
Sprachen und Literaturen Jugoslaviens: Beiträge vom ersten ...
Adjektiv, Adverb, Eigenname, Exonymon, Fragepartikel, Hilfszeitwort, Interjektion,
Kollektivum, Konjunktion, Nomen, Numerale, Partikel, Präposition, Pronomen,
Stützwort, Substantiv, Verb, Verbalnomen. Wortbildung 67,75,78 Wörterbuch 48,
...
10
De Kracht van het woord: 100 jaar germaanse filologie aan de ...
Wenn Städte offiziell zweisprachig sind wie Brussel/Bruxelles, Montreal/Montreal,
Biel/Bienne, hängt es von den Sprachbenutzern ab, was Exonymon ist oder nicht
. Für den Niederländischsprachigen ist Bruxelles ein Exonymon, für den ...
