Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fischhändler" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FISCHHÄNDLER IN GERMAN

Fischhändler  [Fịschhändler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FISCHHÄNDLER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fischhändler is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FISCHHÄNDLER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fischhändler» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Fischhändler

fishmonger

Fischhändler

A fishmonger sells fish. In the Middle Ages, fishmonger belonged to a guild of freely organized traders who sold fish. Ein Fischhändler verkauft Fisch. Im Mittelalter gehörten Fischhändler einer Zunft von frei organisierten Händlern an, die Fisch verkauften.

Definition of Fischhändler in the German dictionary

someone who trades in fish owns a fish business. jemand, der mit Fisch handelt, ein Fischgeschäft besitzt.
Click to see the original definition of «Fischhändler» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FISCHHÄNDLER


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FISCHHÄNDLER

Fischglas
Fischgrat
Fischgratbindung
Fischgräte
fischgrätenähnlich
Fischgrätenmuster
Fischgrätenstich
Fischgrund
Fischgründe
Fischhandel
Fischhändlerin
Fischhandlung
fischig
Fischkalter
Fischkombinat
Fischkonserve
Fischkrankheit
Fischkunde
Fischkutter
Fischladen

GERMAN WORDS THAT END LIKE FISCHHÄNDLER

Antiquitätenhändler
Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

Synonyms and antonyms of Fischhändler in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fischhändler» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FISCHHÄNDLER

Find out the translation of Fischhändler to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fischhändler from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fischhändler» in German.

Translator German - Chinese

鱼贩
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pescadero
570 millions of speakers

Translator German - English

fishmonger
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मछली बनिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سماك
280 millions of speakers

Translator German - Russian

рыботорговец
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

peixeiro
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাছের ব্যবসায়ী
260 millions of speakers

Translator German - French

poissonnier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penjual ikan
190 millions of speakers

German

Fischhändler
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

魚屋
130 millions of speakers

Translator German - Korean

생선 장수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fishmonger
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người bán cá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

fishmonger
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

किरकोळीने मासे विकणारा कोळी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

balık satıcısı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pescivendolo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sprzedawca ryb
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

риботорговець
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

negustor de pește
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιχθυοπώλης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vishandelaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fiskhandlaren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fiskehandler
5 millions of speakers

Trends of use of Fischhändler

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FISCHHÄNDLER»

The term «Fischhändler» is regularly used and occupies the 72.350 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fischhändler» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fischhändler
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fischhändler».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FISCHHÄNDLER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fischhändler» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fischhändler» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fischhändler

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «FISCHHÄNDLER»

Famous quotes and sentences with the word Fischhändler.
1
Anonym
Bei einem Fischhändler stand neulich ein Pappschild im Fenster, mitten auf einem frischen Lachs. Und darauf war zu lesen: Wenn ich meinen Mund nicht geöffnet hätte, wäre ich jetzt nicht hier.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FISCHHÄNDLER»

Discover the use of Fischhändler in the following bibliographical selection. Books relating to Fischhändler and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Berliner conversations-blatt für poesie, literatur und ...
Ihr seyd ein Kuppler, kein so ehrlicher Mann als ein Fischhändler. Ich glaube, daß Herr Tieck Recht hat, «S wird kein Mensch diesen Sinn verfehlen können, aber ob irgend ein Mensch Scharfsinn genug hat, um den Unterschied zwischen  ...
2
Münchener Unterhaltungs-Blatt
Der Lord und der Fischhändler. Lord S*** ist ein ausgezeichneter Feiiischineckkr, der aber nichts so sehr als den Fisch liebt. DieS weiß sein Koch, und auf diese» Geschmack speknlirt er mit einen, ansehenden Fischhändler. «Wie viel gebt Ihr ...
3
Der bayerische Volksfreund
Der L^ord und der Fischhändler. Lvro S*** ist ein ausgezeichneter Feinschmecker, der aber nichts so sehr als den Fisch liebt. Dies weiß sei» Koch, und aus diesen Geschmack spekulirt er mit einem anflehenden Fischhändler. « Wie viel gebt ...
4
Noch mehr Fish!: Die unbegrenzten Einsatzmöglichkeiten eines ...
der Fischhändler die Ware einem Kollegen weiter hinten zu, der sie verpackt. Diese Fischhändler vollführen dabei die reinste Wurfakrobatik, und das Publikum ist begeistert. Immer wieder laden die Fischhändler einen Kunden ein, hinter ...
Stephen C. Lundin, Harry Paul, Stephen C.; Paul Lundin, 2002
5
Fish! – Noch mehr Fish! – Für immer Fish!: Dreimal ...
Sobald ein Kunde eine Bestellung aufgibt, wirft einer der Fischhändler die Ware einem Kollegen weiter hinten zu, der sie verpackt. Diese Fischhändler vollführen dabei die reinste Wurfakrobatik, und das Publikum ist begeistert. Immer wieder ...
Stephen C. Lundin, Harry Paul, John Christensen, 2013
6
Die Mär von Ulenspiegel und Lamme Goedzak und ihren ...
Sie hatten zwei Kinder und einen Hund, wenn der Fischhändler die Kinder liebkosen wollte, nahmen sie Reißaus, und wenn er den Hund rief, wollte der ihn beißen. Ulenspiegel stand eines Abends auf der Türschwelle, und Mathyssen, der ...
Charles De Coster, 2013
7
Vermischte Schriften, juristischen, historischen, ...
Ihr feyd ein Kupp- ler, kein so ehrlicher Mann als ein Fischhändler. Ich glaube, daß Tieck Recht hat, es wird kein Mensch diesen Sinn verfehlen können, aber ob irgend ein Mensch Scharfsmn genug hat, um den Unterschied zwischen dem ...
Eduard Gans, 1834
8
Behindert leben: Lebensgeschichten körperbehinderter ...
Als Beleg für seine explizierte Theorie erzählt der Autobiograph folgende Referenzgeschichte: „Äh, ich war einmal in Portugal, äh, an 'ner Markthalle Fisch gekauft. So was hatte der Fischhändler noch nie gesehen." (11/l 1/2-4) Mit dem Begriff ...
Meinolf Schultebraucks, 2006
9
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Klasse, getrennt. Wahrend nun die Klasseneinreihung der letzteren der Natur des Gewerbes ganz angemessen erscheint, hat die Erfahrung gelchrl, daß der Ansatz der I. Klasse L. für die Fischhändler im Großen zu hoch gegriffen ist, da wohl ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1838
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Eine große Nolle spielte in einer attischen Küche der Fischhändler. Die Liebhabercv für Fische aller Art, gesalzen nnd frisch, war allgemein nnd fast ausschließlich. Der Ausdruck Zisch (s^«v) wurde auf alle Nahrungsmittel übertragen, und ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FISCHHÄNDLER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fischhändler is used in the context of the following news items.
1
Irland Da lacht der Fischhändler
Hält immer eine gute Geschichte parat: Pat O'Connell an der längsten Fischtheke Irlands. Hier kam er 2011 auch mit Queen Elizabeth II. ins Gespräch. Fab Food ... «Westfälische Nachrichten, Jul 16»
2
In der Markthalle Reutlingen purzeln die Händler
Beide, Gärtner und Fischhändler, bleiben vertragsgemäß bis 30. September und sind auf der Suche nach anderen Standorten in der Reutlinger Kernstadt. «Reutlinger General-Anzeiger, May 16»
3
Fischhändler angelt sich ehemaligen Netto-Markt in Wermsdorf
Im ehemaligen Netto-Markt in Wermsdorf, der seit fünf Jahren leer stand, wird wieder verkauft. Fischhändler Alexander Ziegler hat hier sein neues Domizil ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»
4
Mit Trump: Irischer Fischhändler zeigt, wie er Störenfriede verscheucht
Alan Hegarty, Fischhändler aus Wicklow, wurde ein grosses Brett empfohlen, mit dem er die Robbe weg von den Fischen und wieder zurück ins Meer treiben ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
5
Der Ingelheimer Fischhändler Zimprich hat vor Ostern viel zu tun
Der Fischhändler steht mit seinen drei Marktfahrzeugen auf zwölf Wochenmärkten in Hessen und Rheinland-Pfalz. Drei Azubis und die Ehefrau packen mit an. «Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Rückzug aus Castrop-Rauxel: 30 Jahre auf dem Markt: Fischhändler ...
Der Fischhändler will jetzt abspecken, nur noch fünf Tage die Woche arbeiten und maximal 12 Stunden, wie er selbst sagt. Als Nachfolger, so hat Faber gehört, ... «Ruhr Nachrichten, Dec 15»
7
Maskiertes Trio überfällt Fischhändler mit Schrotflinte
Geesthacht. Zunächst war es ein ganz normaler Arbeitstag für Jochen Baier, dann wurde er ein Albtraum: Der 57-jährige Fischhändler, der regelmäßig auf den ... «Bergedorfer Zeitung, Oct 15»
8
Bewaffnete überfallen Fischhändler
Drei maskierte Männer standen dem Fischhändler plötzlich gegenüber: Am frühen Sonnabendmorgen wurde ein 57-jähriger Geesthachter beim Beladen seines ... «Kieler Nachrichten, Oct 15»
9
Wie Carl Bolle vom Fischhändler zum Milchmillionär wurde
Doch Bolle kommt wieder auf die Füße und sattelt – mitten im Binnenland - mit "Bolles Seefisch-Handelsgesellschaft" am Lützowufer um auf Fischhandel. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 15»
10
Anhaltende Hitzewelle kostete 10 000 Forellen das Leben
400 bis 500 Gramm ist dabei die ideale Speisefischgröße, die an Gaststätten, Fischhändler und Räuchereien im Umkreis von 100 Kilometern ausgeliefert ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fischhändler [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fischhandler>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z