Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fischkalter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FISCHKALTER IN GERMAN

Fischkalter  [Fịschkalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FISCHKALTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fischkalter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FISCHKALTER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fischkalter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Fischkalter in the German dictionary

Container for fish; Short form: cold. Behälter für Fische; Kurzform: Kalter.

Click to see the original definition of «Fischkalter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FISCHKALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FISCHKALTER

Fischgrätenmuster
Fischgrätenstich
Fischgrund
Fischgründe
Fischhandel
Fischhändler
Fischhändlerin
Fischhandlung
fischig
Fischkombinat
Fischkonserve
Fischkrankheit
Fischkunde
Fischkutter
Fischladen
Fischlaich
Fischland-Darß-Zingst
Fischleder
Fischleim

GERMAN WORDS THAT END LIKE FISCHKALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Synonyms and antonyms of Fischkalter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fischkalter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FISCHKALTER

Find out the translation of Fischkalter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fischkalter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fischkalter» in German.

Translator German - Chinese

Fischkalter
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Fischkalter
570 millions of speakers

Translator German - English

Fischkalter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Fischkalter
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Fischkalter
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Fischkalter
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Fischkalter
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Fischkalter
260 millions of speakers

Translator German - French

Fischkalter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Fischkalter
190 millions of speakers

German

Fischkalter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Fischkalter
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Fischkalter
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Fischkalter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Fischkalter
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Fischkalter
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Fischkalter
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fischkalter
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Fischkalter
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Fischkalter
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Fischkalter
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Fischkalter
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Fischkalter
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Fischkalter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Fischkalter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fischkalter
5 millions of speakers

Trends of use of Fischkalter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FISCHKALTER»

The term «Fischkalter» is used very little and occupies the 164.214 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fischkalter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fischkalter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fischkalter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FISCHKALTER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fischkalter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fischkalter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fischkalter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FISCHKALTER»

Discover the use of Fischkalter in the following bibliographical selection. Books relating to Fischkalter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
-»(Arten): Forelle, Hecht, Jungfisch, Karausche, Karpfen, Schadel, Schleie, Sterlet; (Verschiedenes:) Fischer, Fischkalter, -kartell, -mehl, -otter, -paprikasch, - suppe, -teich, -weib, -zentrale, Gräte, Tier; fischen. flschen - schw, fiJn, kfift [ASad, Lind ...
‎2003
2
Historische Gärten in Österreich: vergessene Gesamtkunstwerke
Zunächst wurde 1590 ein neuer Fischkalter bei einer Quelle errichtet, der 1606- 1608 unter Abt Alexander I. A Lacu von Franz Silva durch einen Neubau in manieristischen Formen ersetzt wurde. Dieser Fischkalter hatte mehrere Funktionen zu ...
Géza Hajós, Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten, 1993
3
Adliger Alltag auf dem Land
In Tutzing gab es Fischkalter - Becken mit Frischwasserdurchfluß - neben dem Amtmannhaus, die gegen „uraltherkömmlich 1 Gulden 8 Kreuzer 2 Heller" an das Starnberger Rentamt zur Nutzung durch die Tutzinger Hoffischer verpachtet ...
Bayerisches Nationalmuseum, Institut für Deutsche und Vergleichende Volkskunde, Universität München, Beate Spiegel
4
Fabula: Texte
Die Gosingerinnen sehen einen Fischkalter Zwei Gosingerinnen kamen heraus nach Obertraun. Unten beim Keßler hatten sie gerade einen Fischkalter im Bache, weil die waren ja Fischer. Die Frauen schauten eine Weile, begriffen aber nicht ...
5
Stift Admont: Untersuchungen zu Entwicklungsgeschichte, ...
Aufwand bey dem fischkalter! Mit ausförtigung der wassermäur auch versezen des kranz [Kranzgesims?] von stainmez arbeith, mit vollkomenen verbuzen gegen der strassen und der einwendigen verschallung, sind ergangen [...] 234 fl. 16 xr.
Martin Mannewitz, 1989
6
Die Kunstdenkmäler Österreichs: Wien : X. bis XIX. und XXI. ...
Fischkalter im NW, Becken später zur Haltung wilder Tiere verwendet („Löwenhof "). Nordl. an das „Baflspielhaus" anschließender kreuzgratgewölbter Gang mit vorgeblendeter mächtiger lOachsiger Pfeilcr-Bogen-Stellung, die Pfeiler in der ...
Wolfgang Czerny, Peter Adam, 1996
7
Montafon: mit Bielerhöhe und Zeinisjoch-Gebiet ; 50 ...
Beim kleinen Stausee Fischkalter erreichen wir wieder die Weideböden der Gampadelsalpe, wo wir die vom Aufstieg bekannte Route zurück nach Tschagguns aufnehmen. E Sulzfluh, 2818 m Einfachster Gipfelriese Vorarlbergs Gute 2000 ...
Herbert Mayr, Hilda Heine, Jörg Heine, 2005
8
Baedeker Reiseführer Österreich
Immer zugänglich sind die Fischkalter von C. Carlone, fünf mit mythologischen Figuren verzierte Wasserbecken (1691) im äußeren Stiftshof. Die 50m hohe Sternwarte des Klosters, mathematischer Turm genannt und 1748 bis 1759 erbaut, ...
Isolde Bacher, Achim Bourmer, 2013
9
Vorarlberg: Mit Bregenzerwald, Großem Walsertal, Arlberg und ...
Sie endet auf 1572 Metern Höhe am kleinen Stausee Fischkalter. In Geo- logenkreisen erfreuen sich die mannig- faltigen Gesteinsaufschlüsse entlang dieses Wegs größter Beliebtheit und werden auch zur Ausbildung von Geo- logen ...
Gunnar Strunz, 2014
10
Abrahamische Lauber-Hutt, ein Tisch mit Speisen in der ...
Wann Einer vergleicht die Catholische Römische Kirchen emem Fischkalter ?etri , der vergleicht sie gar recht, weilen Petrus selbsten von dem Mund der eingemensch- ten ewigen Wahrheit ein Seelen -Fischer genennet worden. Es halten ...
Abraham a Sancta Clara, 1826

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FISCHKALTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fischkalter is used in the context of the following news items.
1
Weihnachtskarpfen: Festtagsschmaus, Glücksbringer und ...
Für Kunstinteressierte sehenswert sind die Fischkalter im Stift Kremsmünster: Fünf prunkvolle Wasserbecken umgeben von Säulengängen, bilden Höfe. «nachrichten.at, Dec 15»
2
Das Gasthaus in Winkl ist jeden "Batzen" wert
Fischkalter: Gleich hinter dem Haus befindet sich das Becken für Saiblinge, Reinanken und Flusskrebse. Frischer kommt man kaum in den Fischgenuss. «nachrichten.at, Sep 14»
3
Frischer Wind in der Stiftsschank Kremsmünster
Da Kremsmünster für seine Fischkalter berühmt ist, wählten wir Forellenfilet vom Stift in Knoblauchöl gebraten mit Erdäpfeln und Blattsalat (10,50 Euro). «nachrichten.at, Jul 13»
4
Stockfisch, Schnecken, Schildkröten und Frösche
Die Klöster bewirtschafteten aus diesem Grund eigene Teiche, hielten Fischkalter oder hoben Fischzins ein, um die Fastennahrung vorrätig zu haben. «OÖNachrichten, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fischkalter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fischkalter>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z