Download the app
educalingo
Fleischerinnung

Meaning of "Fleischerinnung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FLEISCHERINNUNG IN GERMAN

Fle̲i̲scherinnung [ˈfla͜iʃɐ|ɪnʊŋ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF FLEISCHERINNUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fleischerinnung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLEISCHERINNUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Fleischerinnung in the German dictionary

Guild of butchers and butchers.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLEISCHERINNUNG

Anerkennung · Anspannung · De-facto-Anerkennung · De-jure-Anerkennung · Entspannung · Erkennung · Gewinnung · Kennung · Nennung · Rückgewinnung · Spannung · Spracherkennung · Trennung · Umbenennung · Verbrennung · Verdünnung · Wechselspannung · Wärmerückgewinnung · Zuerkennung · Überspannung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLEISCHERINNUNG

Fleischbrühe · Fleischbrühwürfel · Fleischeinlage · Fleischeinwaage · Fleischer · Fleischerei · Fleischergeselle · Fleischerhaken · Fleischerhandwerk · Fleischerin · Fleischerladen · Fleischermeister · Fleischermeisterin · Fleischermesser · fleischern · Fleischeslust · Fleischesser · Fleischesserin · Fleischextrakt · Fleischfabrik

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLEISCHERINNUNG

Aberkennung · Benennung · Bespannung · Betriebsspannung · Blutgerinnung · Ernennung · Früherkennung · Gleichspannung · Innung · Mülltrennung · Namensnennung · Nennspannung · Netzspannung · Niederspannung · Oberflächenspannung · Rückbesinnung · Tiefenentspannung · Verbannung · Vorspannung · Worttrennung

Synonyms and antonyms of Fleischerinnung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fleischerinnung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FLEISCHERINNUNG

Find out the translation of Fleischerinnung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Fleischerinnung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fleischerinnung» in German.
zh

Translator German - Chinese

屠夫公会
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

gremio de carniceros
570 millions of speakers
en

Translator German - English

butchers´ guild
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कसाई ´गिल्ड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النقابة الجزارين
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

гильдии мясников
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

guilda açougue
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

কসাই ´গিল্ড
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

La guilde des bouchers
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kesatuan penjual daging ´
190 millions of speakers
de

German

Fleischerinnung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

肉屋のギルド
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

정육점 ´길드
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

klompok butchers ´
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Guild hàng thịt
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கசாப்புக் குழுவில்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सहज सोपे आनंददायी ´संघ
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kasap lonca
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

gilda macellai
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

cech rzeźniczy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

гільдії м´ясників
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

breasla măcelărie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συντεχνία κρεοπωλών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gilde slagters ´
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slaktare guild
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slaktere klan
5 millions of speakers

Trends of use of Fleischerinnung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEISCHERINNUNG»

Principal search tendencies and common uses of Fleischerinnung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fleischerinnung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fleischerinnung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLEISCHERINNUNG»

Discover the use of Fleischerinnung in the following bibliographical selection. Books relating to Fleischerinnung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
Denn da der Handel mit geräucherten Fleisch« Maaren, welche der Anzeige nach vorzugsweise in den fraglichen beiden Gewölben zum Verkauf ausgestellt sind, mit zum Handwerkskrame der Mitglieder der Fleischerinnung gehört, die ...
2
Erfurt im 13. Jahrhundert: städtische Gesellschaft zwischen ...
Die Auflösung der Bäcker- und Fleischerinnung Seit der Ratsreform von 1255 begann der Rat planmäßig, neben der Münze auch die Markthoheit in der Stadt an sich zu ziehen.18 Bereits im April 1256 erwarb er zum Nutzen der Stadt aus ...
Stephanie Wolf, 2005
3
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
379 Teilnehmerliste: Vertreter der Fleischerinnung, der Fleischwarenindustrie, des Landesgesundheitsamtes, ein freiberuflicher Sachverständiger, die Ernährungsdezernenten der Westsektoren, Mitglieder des Ernährungsausschusses der ...
Jürgen Schmidt, 2008
4
Mein Lebenskarussell: Vom Daumenlutscher zum Pensionär, ...
Mein Mitarbeiter und ich hatten ein sehr gutes Verhältnis untereinander, zu den Angestellten der Fleischerinnung und zu den Fleischern. Wir waren pünktlich früh um sechs Uhr zur Stelle, um die Gesundheit der Tiere vor dem Schlachten zu ...
Alfred D. Edler, 2012
5
Archiwum Państwowe w Szczecinie: przewodnik po zasobie do ...
1, 342 Fleischerinnung Stettin 1 , 408 Flemendorf 501 Flemming (Familie) 549, 559 Flinkow 53 Flötenstein 442 Fordon 532 Forstkasse, Königliche Misdroy 84 Forstmeister in Rieth 82 Forstwesen (Wälder) 1, 2, 7, 8, 9, 10, 14, 16, 18, 20, 21, 24, ...
Radosław Gaziński, Paweł Gut, Maciej Szukała, 2004
6
Jahres-Bericht
Trotzdem trug der Ausschuß kein Bedenken, die Errichtung einer Fleischerinnung zu empfehlen, da er an dem von der Gewerbekammer zu Zittau schon mehrfach vertretenen Standpunkte festhielt, daß die Gründung von Fach- Jnnungen den ...
Handels- und gewerbekammer (Zittau, Germany), 1897
7
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
34 Fleischerinnung Ottweiler, RKzl. 10406 Bitte der Fleischerinnung des Kreises Ottweiler (Saar) um den Empfang einer Gruppe von Innungsmitgliedern durch Hitler anläßlich ihrer Reise zum Fleischerverbandstag in Stettin, um dadurch die  ...
‎1983
8
Zeitliche Grenzen der gemäß § 3 Abs. 3 TVG fortbestehenden ...
Oktober 1992, Manteltarifvertrag für gewerbliche Arbeitnehmer und das Verkaufspersonal in den Betrieben der Fleischerinnung Hamburg und des Verbandes der Fleischwarenindustrie in der Hansestadt Hamburg e.V. vom 12. Oktober 1992) ...
Artur Kühnel, 2008
9
Club Carriere
Familienstand: Verheiratet mit Jutta. Kinder: Jacqueline (1999) und Jan (2002). Eltern: Horst und Christel. Hobbies: Fitneßstudio, Lesen. Sonstige geschäftliche Tätigkeiten: Obermeister der Fleischerinnung Mannheim-Heidelberg.
Algoprint, 2004
10
Allgemeine Kirchenzeitung
Jetzt kamen die Handiverker mit ihren Fahnen, unter denen die ersten waren — die Fleischerinnung. Wenn auch die Handwerker hinsichtlich ihres kriegerischen WesenS nicht mehr daS sind, was sie im Mittelalter waren, wo in ihren Händen ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEISCHERINNUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fleischerinnung is used in the context of the following news items.
1
Fast niemand will mehr Metzger werden
Ein Problem sei die fehlende Tarifbindung der saarländischen Fleischerinnung. Für die liegt das Problem hingegen am schlechten Image der Branche. «SR.de, Aug 16»
2
Lossprechungsfeier im Energiekompetenzzentrum Leppe
Bei sommerlichen Temperaturen begrüßten zunächst Dieter Himperich, Obermeister der Fleischerinnung Bergisches Land, und Dietmar Schmidt, Obermeister ... «Bergisches Handelsblatt, Aug 16»
3
Wurst - Ulmer Fleischer backen 161 Meter langen Leberkäse
Hörmann, 59, war Ende der Siebziger, Anfang der Achtzigerjahre ein erfolgreicher Ruderer und ist jetzt im Vorstand der Fleischerinnung Ulm. Pscheidl ist ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
4
Demonstrationen gegen Leberkäs-Rekordversuch
Metzger Raimund Hörmann von der Ulmer Fleischerinnung (links) und Zeltbauer Marcus Pscheidl (rechts) zeigen einen zwei Meter langen Fleischkäse. Am 12. «Südwest Presse, Jun 16»
5
Weltrekordversuch in Ulm: Metzger wollen ...
Metzger Raimund Hörmann von der Ulmer Fleischerinnung (links) und Zeltbauer Marcus Pscheidl in Ulm einen zwei Meter langen Fleischkäse. Am 12. «Südwest Presse, May 16»
6
Ewald Stath führt Fleischerinnung weiter an
Stefan Laßmann (v.l.) gratuliert den in ihren Ämtern bestätigten Vorstandsmitgiedern der Fleischer-Innung Limburg-Weilburg: Dietmar Laux, Klaus Heymann, ... «mittelhessen.de, Apr 16»
7
Interview mit Obermeister der Fleischerinnung: Wie viel Fleisch ist ...
Mit dem Obermeister der Fleischerinnung, Thomas Reichert, hat sich Redakteurin Stefanie Liedtke darüber unterhalten. Blutwurst ist nur in kaltem Zustand ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
8
Wurst und Krebs: "Das ist ein unverantwortlicher Angriff auf die ...
Die Fleischerinnung zählt bundesweit rund 1500 Mitgliedsbetriebe mit mehr als 12.000 Beschäftigten. Der Branchenumsatz betrug zuletzt über 3,2 Milliarden €. «WirtschaftsBlatt.at, Oct 15»
9
Markenschutz wäre in 4 Tagen abgelaufenJost rettet Saar-Lyoner ...
3000 Euro plus Anwaltskosten fehlten der Fleischerinnung des Saarlandes, um sich das Patent für 10 Jahre sichern zu können. Bis Heute! Lyoner-Krisengipfel ... «BILD, Aug 15»
10
Regensburger Fleischerinnung kämpft mit dem Bürokratieaufwand ...
Bei der diesjährigen Frühjahrsversammlung der Regensburger Fleischerinnung suchten sie gemeinsam mit dem Bundestagsabgeordneten Philipp Graf ... «Wochenblatt.de, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fleischerinnung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fleischerinnung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN