Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fuffzehn" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUFFZEHN IN GERMAN

fuffzehn  [fụffzehn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FUFFZEHN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «fuffzehn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fuffzehn in the German dictionary

make fifteen turns, phrases, sayings. fünfzehnWendungen, Redensarten, Sprichwörter'ne Fuffzehn machen.

Click to see the original definition of «fuffzehn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FUFFZEHN


Karozehn
Karoze̲hn, Karo-Ze̲hn, auch: [ˈkaː…]
achtzehn
ạchtzehn
dreizehn
dre̲i̲zehn 
fünfzehn
fụ̈nfzehn [ˈfʏnft͜seːn]
hundertzehn
hụndertze̲hn
neunzehn
ne̲u̲nzehn [ˈnɔ͜ynt͜seːn]
nullachtfünfzehn
nullachtfụ̈nfzehn
sechzehn
sẹchzehn 
siebzehn
si̲e̲bzehn [ˈziːpt͜seːn]
vierzehn
[ˈfɪr…] 
zehn
ze̲hn 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FUFFZEHN

fuchtig
fud.
fuddeln
fudeln
Fuder
fuderweise
fudit
Fudschijama
Fuero
Fuerteventura
Fuffi
fuffzig
Fuffziger
Fufu
Fug
fugal
fugato
Fugazität
Fuge
fugen

GERMAN WORDS THAT END LIKE FUFFZEHN

Ahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Darlehn
Eisenbahn
Fehn
Hahn
Iserlohn
Jahn
John
Kahn
Laufbahn
Lehn
Lohn
S-Bahn
Sohn
U-Bahn
Zahn
ihn

Synonyms and antonyms of fuffzehn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fuffzehn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUFFZEHN

Find out the translation of fuffzehn to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of fuffzehn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fuffzehn» in German.

Translator German - Chinese

fuffzehn
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

fuffzehn
570 millions of speakers

Translator German - English

fuffzehn
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

fuffzehn
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

fuffzehn
280 millions of speakers

Translator German - Russian

fuffzehn
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fuffzehn
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

fuffzehn
260 millions of speakers

Translator German - French

fuffzehn
220 millions of speakers

Translator German - Malay

fuffzehn
190 millions of speakers

German

fuffzehn
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

fuffzehn
130 millions of speakers

Translator German - Korean

fuffzehn
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fuffzehn
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

fuffzehn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

fuffzehn
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

fuffzehn
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fuffzehn
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fuffzehn
65 millions of speakers

Translator German - Polish

fuffzehn
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

fuffzehn
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fuffzehn
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

fuffzehn
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

fuffzehn
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fuffzehn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fuffzehn
5 millions of speakers

Trends of use of fuffzehn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUFFZEHN»

The term «fuffzehn» is normally little used and occupies the 126.077 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fuffzehn» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fuffzehn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «fuffzehn».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUFFZEHN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fuffzehn» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fuffzehn» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about fuffzehn

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FUFFZEHN»

Discover the use of fuffzehn in the following bibliographical selection. Books relating to fuffzehn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Satire und Macht: Film, Zeitung, Kabarett in der DDR
von seiten der Partei dafür verantwortlich [war] [und zwar als Leiter der Abt. Agitation im Parteivorstand der SED, S.K.]. Aber das nützte mir gar nichts. Der sagte: ,Na ja, also ,Die Fuffzehn' müßt ihr aufgeben, das geht doch nicht, wir können uns ...
Sylvia Klötzer, 2006
2
Eine Kreuzfahrt, die ist lustig...: Die Lektüre für ...
Die Lektüre für Kreuzfahrer und welche, die es noch werden wollen Joe Bargel. Fuffzehn Mann auf des toten Manns Kiste, Hojaho und 'ne Buddel voll Rum! Fuffzehn Mann schrieb der Teufel auf die Liste, Schnaps und Teufel brachten alle um ...
Joe Bargel, 2013
3
Mittelschwere Verwundungen
„Eins zu fuffzehn, fuffzehn zu eins, fuffzehn Reichsmark für eine Demark, pfui!“ schrie der Großvater, wenn es wieder einmal galt, die Ungerechtigkeiten dieser Welt anzuprangern. „Alles haben sie uns weggenommen, diese Verbrecher.
Rolf Baldsiefen, 2014
4
Armee ohne Koppel: Erzählung nach den Aufzeichnungen eines ...
Ich hab auch fuffzehn Jahre! Die sitz ich auf der Rasierklinge ab. Übrigens, sag niemals 'Fahnenflucht', sondern immer nur 'Unerlaubte Entfernung von der Truppe'. Das ist wichtig!" "Ja. - Weswegen hast du denn die fuffzehn Jahre?" " Ruhe!
Heinrich Karl Maria Meybrink, 2002
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Arbeitstagen; Fünfuhrtee/ FüÇnfuhrtee geselliges Beisammensein am späten Nachmittag; fünfzehn / la n d s c h. fuffzehn |Kard.zahl|; + salopp (ne) Fuffzehn ( Pause) machen áfünfzehn Minuten Pause machenñ; bei mir ist jetzt fuffzehn (ich  ...
Gerhard Augst, 2009
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(was jn. angeht/...) ist Schluß (mit jm./etw.) (3) ('ne) Fuffzehn machen sal selten So, jetzt haben wir vier Stunden an einem Stück gearbeitet, jetzt machen wir mal ' ne Fuffzehn. So eine Pause von einem Stündchen wird uns guttun. kurze fuffzehn  ...
Hans Schemann, 2011
7
Nicht zu verleugnen:
Ich fand die »Fuffzehn« beim Aufräumen wieder und las mich fest. Im Juli 1949 war die »Fuffzehn« plötzlich da. Auf dem Titelblatt der ersten Nummer erklärte Karl Schnog (1897— 1964), wie der Name verstanden werden sollte. Fuffzehn ...
Heinz Knobloch, 1985
8
Berliner Feuilleton
Ich fand die „Fuffzehn" beim Aufräumen wieder und las mich fest. Im Juli 1949 war die „Fuffzehn" plötzlich da. Auf dem Titelblatt der ersten Nummer erklärte Karl Schnog (1897-1964), wie der Name verstanden werden sollte. Fuffzehn machten  ...
Heinz Knobloch, 1987
9
Die Weltbühne
Die „Fuffzehn" von Heinz Knobloch Am 30. November 1949 erschien zum letzten Male ein seltsames Blatt, von dem ich fast alle Nummern besitze. Ich fand die „ Fuffzehn" beim Aufräumen wieder und las mich fest. Im Juli 1949 war die ...
Maud von Ossietzky, 1985
10
Alles Kokolores?: Wörter und Wortgeschichten aus dem Rheinland
kurze Fuffzehn unter anderem auch in Muckefuck (siehe dort). Interessant ist, dass das Bestimmungswort fuck nur sehr selten belegt, das Kompositum fuckackig dagegen im zentralen Rheinland flächendeckend verbreitet ist. Honnen KKK 77 ...
Peter Honnen, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUFFZEHN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fuffzehn is used in the context of the following news items.
1
„Bloß Kein Null-acht-fuffzehn-Bau“
Neu bauen auf der grünen Wiese mit viel Platz und wenigen Vorgaben, von denen die wichtigste lautet: "Bloß kein Null-acht-fuffzehn-Objekt" – ein Traum für ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
2
RWE-Trainer Sven Demandt vor Duell mit Gladbach:
... zu behalten. Das komplette MSPW-Interview mit Sven Demandt lesen Sie in der RWE-Stadionzeitung "kurze fuffzehn" sowie auf der RWE-Homepage. Teilen ... «Media Sportservice West, Aug 16»
3
Zum Tod von Lothar Kusche: Der Mann, der wusste, wo ...
Erste Texte von ihm erschienen in satirischen Zeitschriften wie Ulenspiegel, Fuffzehn und Frischer Wind. Später arbeitete Kusche in Ostberlin als Redakteur für ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
4
Liebe geht durch den Rüssel
Nicht distanziert vom Allradgefährt aus wie bei jeder Null-acht-fuffzehn-Pirschfahrt. Sondern in direkter Tuchfühlung. Das geht hier ganz wunderbar – mit drei ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Gedenken an die Maueropfer: „Dass das alles nicht vergessen wird“
Natürlich nur in Sachen Wetter, sagt Karl-Heinz Richter: „Fuffzehn war ick da und da hinten unter den Linden ham wa jestanden, meene Kumpel unn icke. «Tagesspiegel, Aug 16»
6
Maifeiern In Oldenburg: Küsschen und Schulterhiebe
„Zehn, fuffzehn Jahre – oder Dieter?“. Vielleicht noch länger, sinniert Dieter und schwelgt in Erinnerungen: vom Frühtanz hier an der Hundsmühler Straße. «Nordwest-Zeitung, May 16»
7
Wie Personalchefs Bewerber leimen, verschrecken und vorführen
... und dafür sorgen, dass interessante Bewerber ohne Null-acht-fuffzehn-Profil abspringen. Oder über die IT-Hürden beim besten Willen nicht hinweg kommen, ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
8
Das Fleisch ist willig, aber der Teenie wach
Danach hänge ich schnell noch drei Maschinen Wäsche auf und zwanzig Uhr fuffzehn schauen wir dann Tatort – oder eine Reportage von Guido Knopp über ... «Berliner Kurier, Feb 16»
9
Georg Melches kehrt zurück an die Hafenstraße
... an diesem Tag zwei neue Hinweistafeln eingeweiht, die Informationen zum bekannten Förderwagen und der Bergmanns-Statue „Kurze Fuffzehn“ bieten. «Lokalkompass.de, Feb 16»
10
Haben wir verlernt, schön zu bauen?
Ruiniert euren Schatz nicht mit Null-Acht-Fuffzehn-Architektur! Ich konnte mir Dresden damals nicht ohne Frauenkirche vorstellen, und ich wurde Mitglied im ... «sz-online, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. fuffzehn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fuffzehn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z