Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gefrierfach" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEFRIERFACH IN GERMAN

Gefrierfach  [Gefri̲e̲rfach ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEFRIERFACH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gefrierfach is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEFRIERFACH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gefrierfach» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gefrierfach

fridge

Kühlschrank

A refrigerator is a cabinet-shaped appliance which is usually operated electrically or with liquefied gas and maintains the temperature inside its interior independently. By means of a cooling unit, which is frequently located at the rear and controlled by a temperature regulator, the refrigerant inside is cooled. There are also refrigerators based on evaporative cooling or by using cold outside temperatures. Refrigerators are used for storage of food, medicine, chemicals, etc. The lower temperature undergo chemical reactions and biological processes that can, for example, food inedible and unusable medications are slower. The typical operating temperature inside refrigerators is between 2 ° C and 8 ° C. The housing of the cooling compartments is thermally insulated in order to keep the energy expenditure low to maintain the difference to the ambient temperature. Refrigerators are among the most widely and regularly used household appliances and have a significant share of domestic electricity consumption. Ein Kühlschrank ist ein schrankförmiges Gerät, das üblicherweise elektrisch oder mit Flüssiggas betrieben wird und die Temperatur in seinem Inneren selbstständig niedrig hält. Mittels eines häufig an der Rückseite befindlichen und per Temperaturregler geregelten Kühlaggregates wird das Kühlschrankinnere gekühlt. Ebenso existieren Kühlschränke auf der Basis von Verdunstungskühlung oder indem kalte Außentemperaturen genutzt werden. Kühlschränke finden Verwendung für die Lagerung von Nahrungsmitteln, Medikamenten, Chemikalien usw. Durch die niedrigere Temperatur laufen chemische Reaktionen und biologische Prozesse, die beispielsweise Lebensmittel ungenießbar und Medikamente unbrauchbar werden lassen, langsamer ab. Die typische Betriebstemperatur im Innern von Haushaltskühlschränken liegt zwischen 2 °C und 8 °C. Das Gehäuse der Kühlfächer ist wärmegedämmt, um den Energieaufwand zur Erhaltung der Differenz zur Umgebungstemperatur niedrig zu halten. Kühlschränke gehören zu den meistverbreiteten und regelmäßig verwendeten Haushaltsgeräten und haben damit einen bedeutenden Anteil am Haushaltsstromverbrauch.

Definition of Gefrierfach in the German dictionary

Special compartment in the refrigerator with lower, below freezing temperature. besonderes Fach im Kühlschrank mit tieferer, unter dem Gefrierpunkt liegender Temperatur.
Click to see the original definition of «Gefrierfach» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEFRIERFACH


Abiturfach
Abitu̲rfach
Ablagefach
Ạblagefach
Baufach
Ba̲u̲fach [ˈba͜ufax]
Korrekturfach
Korrektu̲rfach
Lehrfach
Le̲hrfach
Nebenfach
Ne̲benfach 
Postfach
Pọstfach 
Schließfach
Schli̲e̲ßfach 
Studienfach
Stu̲dienfach
Tresorfach
Treso̲rfach
Vorfach
Vo̲rfach
doppelt und dreifach
dọppelt und dre̲i̲fach
dreifach
dre̲i̲fach
einfach
e̲i̲nfach 
mehrfach
me̲hrfach 
millionenfach
millio̲nenfach [mɪˈli̯oːnənt͜sva͜ipiːfax]
sechsfach
sẹchsfach
tausendfach
ta̲u̲sendfach
vielfach
vi̲e̲lfach 
vierfach
vi̲e̲rfach

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEFRIERFACH

Gefrieranlage
Gefrierapparat
Gefrierbehandlung
Gefrierbeutel
Gefrierbrand
gefrieren
Gefrierfleisch
Gefrierfleischorden
Gefriergemüse
Gefriergerät
gefriergetrocknet
Gefriergut
Gefrierkette
Gefriermaschine
Gefrierpunkt
Gefrierraum
Gefriersalz
Gefrierschiff
Gefrierschnitt
Gefrierschnittverfahren

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEFRIERFACH

Batteriefach
E-Mail-Postfach
Eisfach
Geheimfach
Handschuhfach
Hauptfach
Hotelfach
Kühlfach
Lieblingsfach
Pflichtfach
Schubfach
Schulfach
Tiefkühlfach
Unterrichtsfach
Wahlfach
Wahlpflichtfach
dutzendfach
fünffach
hundertfach
zweifach

Synonyms and antonyms of Gefrierfach in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gefrierfach» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEFRIERFACH

Find out the translation of Gefrierfach to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gefrierfach from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gefrierfach» in German.

Translator German - Chinese

冰箱
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

congelador
570 millions of speakers

Translator German - English

freezer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फ्रीज़र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الفريزر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

морозилка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

freezer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হিমায়ক
260 millions of speakers

Translator German - French

congélateur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

freezer
190 millions of speakers

German

Gefrierfach
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

冷凍庫
130 millions of speakers

Translator German - Korean

냉동 장치
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mesin pembeku
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

máy làm lạnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உறைவிப்பான்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फ्रीज
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dondurucu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

congelatore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zamrażarka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

морозилка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

congelator
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καταψύκτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vrieskas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frys
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fryser
5 millions of speakers

Trends of use of Gefrierfach

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEFRIERFACH»

The term «Gefrierfach» is quite widely used and occupies the 45.436 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gefrierfach» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gefrierfach
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gefrierfach».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEFRIERFACH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gefrierfach» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gefrierfach» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gefrierfach

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GEFRIERFACH»

Famous quotes and sentences with the word Gefrierfach.
1
Rolf Zacher
Die Berben ist wie das Gefrierfach eines Kühlschranks.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEFRIERFACH»

Discover the use of Gefrierfach in the following bibliographical selection. Books relating to Gefrierfach and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte
Kühlfach Verbraucher K erwirbt beim Fachhändler V einen neuen Kühlschrank mit einem nicht ordnungsgemäß funktionierenden Gefrierfach. In das Gefrierfach legt er eine Packung Tiefkühlpizza. Als K nach zwei Monaten die Pizza aus dem  ...
Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger, 2013
2
Wickel und Auflagen
Verschiedene Materialien, die sich verwenden lassen. □ Kirschkernkissen: in das Gefrierfach legen und kurz kühlen. Durchführung Die gefrorene Kompresse in eine dünne Stoffhülle einwickeln und auf die Haut legen. Wegen der Gefahr von ...
Ute Baumgärtner, Brigitte Best, 2010
3
Gänsewein und Löwenzahn: eine kulinarische Reise mit ...
Die ausgepressten Zitronenhälften mit einem Löffel ausschaben und sechs davon ins Gefrierfach stellen. Den Zucker in 400 ml lauwarmen Wasser auflösen. Basilikum nun zerstoßen und mit in das Wasser geben. Etwa 5 Minuten stehen ...
Ingeborg Lauwaßer, 2010
4
Mündliche Wissensprozessierung und Konnektierung: ...
[stellt Becher ins Gefrierfach] Phase 12: Becher un- So,jetzt schauen wir mal, ob unser Eis schon fertig ist. ter Wasser halten [geht zum Kühlschrank und holt Eis aus dem Gefrierfach] Hm, das sieht gut aus! Damit wir das Eis besser aus dem ...
Angelika Redder, Susanne Guckelsberger, Barbara Graßer, 2013
5
Todesformel
Das Gefrierfach öffne ich so nebenbei, vielleicht will ich sehen, ob Fischkartons drin sind, oder vielleicht schaue ich, ob Platz wäre für einen weiteren Fisch. Ganz vorn im Fach liegt der Gefrierbeutel. Ich denke, da ist ja noch Fleisch, dann ...
Verena Wyss, 2009
6
In den Spiegeln 2: Evelyn
Aber nichts geschah. Weder der Tod noch die Wahrheit ereilten mich. Der Kühlschrank beinhaltete einige Lebensmittel — alles Sachen mit langer Haltbarkeitsdauer. Nur in dem Gefrierfach steckte eine steinharte Stange Toastbrot. Immerhin.
Ales Pickar, 2010
7
Europäisches Energierecht: Textsammlung
Kompressor-Kühl-Gefriergeräte: — EEI = 28,0 und Energieverbrauch von 157 kWh/jahr bei einem Gesamtnutzinhalt von 255 Litern, davon 236 Liter in einem Lagerfach für frische Lebensmittel und 19 Liter in einem Vier-Sterne-Gefrierfach,  ...
Christian Gemmer, 2013
8
Träume zeigen neue Wege: Lexikon des Unbewußten
Vorkommen: sehr selten (9 Träume von 45 000) Gefrierfach, Gefrierschrank Das Gefrierfach symbolisiert die eingefrorene, weibliche Sexua- lität: Vagina frigida. Das Gefrierfach oder der Gefrierschrank verwahrt nicht entwickelte Seeleninhalte  ...
Holger Bertrand Flöttmann, 2011
9
Biologie begreifen: Pflanzen und wirbellose Tiere: 20 ...
Die Blätter der Kirsche (bzw. des Apfelbaumes/der Rotbuche) sind bereits nach 20 Minuten im Gefrierfach (–18 °C) zerstört und verfärben sich, wenn sie wieder aufgetaut sind, durch Oxidation des Chlorophylls in der nächsten halben Stunde  ...
Gundula Kronen, 2012
10
Trennkost für Naschkatzen: Über 80 kleine Sünden - von süß ...
Die Bananen schälen, in Stücke schneiden und in einem Gefrierbeutel etwa 2 Stunden im Gefrierfach frosten. 2. ln der Zwischenzeit die Schokolade in einer kleinen Pfanne schmelzen lassen. Die Sahne zusammen mit 3 Esslöffeln Wasser  ...
Ursula Summ, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEFRIERFACH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gefrierfach is used in the context of the following news items.
1
Wassermeloneneis: Rezept für's Gefrierfach
Anschließend stellen Sie die Form in Ihr Gefrierfach. Nach etwa drei Stunden ist die Fruchtmasse fest, und Sie können Ihr Eis am Stiel genießen. Lassen Sie ... «t-online.de, Jun 16»
2
Post-Punk - Aus dem Gefrierfach
Höchst gravitätische Musik aus dem Gefrierfach ist das; Musik, die den Hörer mit ihrer gruftigen Erhabenheit, mit ihren wabernden Synthieschlieren umhüllt; ... «Süddeutsche.de, May 16»
3
Polizei findet Drogen im Gefrierfach
Im Gefrierfach fanden die Beamten, gut verpackt in einer Plastikbox, eine nicht unbedeutende Menge Amphetamin (Speed), die erfahrungsgemäß gut für 200 ... «Wochenblatt.de, May 16»
4
Ernährung - Hartnäckige Nüsse vor dem Knacken ins Gefrierfach ...
Am besten legt man solche Nüsse, die sich nicht knacken lassen, für eine Stunde in das Gefrierfach, rät der Verbraucherinformationsdienst aid. Durch die Kälte ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
5
Hartnäckige Nüsse eine Stunde ins Gefrierfach legen
Am besten legt man solche Nüsse, die sich nicht knacken lassen, für eine Stunde in das Gefrierfach, rät der Verbraucherinformationsdienst aid in Bonn. «Berliner Morgenpost, Oct 15»
6
Geschlechtsorgane im Gefrierfach: Mann in Südafrika festgenommen
Teile weiblicher Geschlechtsorgane hat die südafrikanische Polizei in einem Gefrierfach gefunden. Sie nahm einen Mann fest, der die Körperteile dort ... «Stol.it, Sep 15»
7
Geschlechtsorgane im Gefrierfach - Polizei nimmt Mann fest
Johannesburg (dpa) - Teile weiblicher Geschlechtsorgane hat die südafrikanische Polizei in einem Gefrierfach gefunden. Sie nahm einen Mann fest, der die ... «Web.de, Sep 15»
8
Gefrierfach abtauen – So wird's richtig gemacht
Manche von euch mögen sich die Frage stellen: Warum soll ich das Gefrierfach überhaupt abtauen? Schließlich ist es doch gut, wenn das Gefrierfach voller Eis ... «Giga.de, Jul 15»
9
Bis die Flasche platzt: Welche Getränke dürfen ins Tiefkühlfach?
Die beste Möglichkeit, sein Getränk schnell von Zimmer- auf angenehme Trinktemperatur zu bringen, scheint dann häufig das Gefrierfach zu sein. Eine halbe ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»
10
Sie legte tote Babys ins Gefrierfach - 3 Jahre und 8 Monate Haft für ...
Die 32-Jährige, die ihre beiden toten Babys ins Gefrierfach steckte, wurde am Dienstag vor dem Schwurgericht in Siegen wegen versuchten Totschlags zu einer ... «Express.de, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gefrierfach [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gefrierfach>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z