Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gepäckstück" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEPÄCKSTÜCK IN GERMAN

Gepäckstück  Gepạ̈ckstück [ɡəˈpɛkʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEPÄCKSTÜCK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gepäckstück is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEPÄCKSTÜCK MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gepäckstück» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gepäckstück

Luggage

Gepäck

Baggage refers to the totality of all items taken for a change of location. Luggage and walking aids such as crutches or walking sticks are not considered as luggage. Luggage is usually in the form of luggage items in containers intended for transport, Such as crates, suitcases, backpacks, bags and clothes bags. On air travel, a distinction is made between luggage and checked luggage. Luggage is a piece of luggage, for example a trolley or a plastic bag, which is carried into the cabin. In airplanes the luggage is generally stored in the storage space above the seats. Many vehicles have a luggage or luggage compartment. There are also additional car luggage carriers. In railway stations baggage carriers carry the luggage with a luggage car, usually a barcar, to the luggage car of the train. The baggage carried by the travelers themselves is stowed in trains in the storage areas above the seat benches or in luggage compartments at the wagon end. Als Gepäck bezeichnet man die Gesamtheit aller für eine Ortsveränderung mitgenommenen Gegenstände. Nicht als Gepäck gelten aktuell getragene Kleidung und Gehhilfen wie Krücken oder Gehstöcke. Gepäck befindet sich meistens in Form von Gepäckstücken in zum Transport vorgesehenen Behältern, z. B. Kisten, Koffern, Rucksäcken, Taschen und Kleidersäcken. Auf Flugreisen wird zwischen Bordgepäck und aufgegebenem Gepäck unterschieden. Bordgepäck sind Gepäckstücke, beispielsweise ein Trolley oder eine Plastiktüte, die in die Kabine mitgenommen werden. In Flugzeugen wird das Bordgepäck in der Regel im Stauraum oberhalb der Sitze aufbewahrt. Viele Fahrzeuge haben einen Gepäck- oder Kofferraum. Es gibt auch zusätzliche Autogepäckträger. In Bahnhöfen transportieren Gepäckträger das Gepäck mit einem Gepäckwagen, meist einer Stechkarre, zum Gepäckwagen des Zuges. Das von den Reisenden selbst mitgeführte Gepäck wird in Zügen in den Ablagen oberhalb der Sitzbänke oder in Gepäckfächern am Waggonende verstaut.

Definition of Gepäckstück in the German dictionary

single object that is carried along as luggage suitcase - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.com Case - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.com. einzelner Gegenstand , der als Gepäck mitgeführt, weiterbefördert wirdKoffer - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.comKoffer - © Tomasz Wojnarowicz - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Gepäckstück» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEPÄCKSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEPÄCKSTÜCK

Gepäckaufgabe
Gepäckausgabe
Gepäckbahnsteig
Gepäckband
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung
Gepäckschalter
Gepäckschein
Gepäckspinne
Gepäckträger
Gepäckträgerin
Gepäckwagen

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEPÄCKSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonyms and antonyms of Gepäckstück in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gepäckstück» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEPÄCKSTÜCK

Find out the translation of Gepäckstück to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gepäckstück from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gepäckstück» in German.

Translator German - Chinese

件行李
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

equipaje
570 millions of speakers

Translator German - English

piece of baggage
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सामान का टुकड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قطعة من الأمتعة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

часть багажа
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

peça de bagagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

লাগেজ টুকরা
260 millions of speakers

Translator German - French

pièce de bagage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sekeping bagasi
190 millions of speakers

German

Gepäckstück
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

手荷物
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수하물의 조각
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Piece saka bagasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

miếng hành lý
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பேக்கேஜ் துண்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सामान तुकडा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bagaj parçası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bagaglio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sztuka bagażu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

частина багажу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bucată de bagaj
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αποσκευή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

stuk bagasie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stycke bagage
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kolli
5 millions of speakers

Trends of use of Gepäckstück

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEPÄCKSTÜCK»

The term «Gepäckstück» is regularly used and occupies the 60.955 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gepäckstück» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gepäckstück
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gepäckstück».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEPÄCKSTÜCK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gepäckstück» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gepäckstück» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gepäckstück

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEPÄCKSTÜCK»

Discover the use of Gepäckstück in the following bibliographical selection. Books relating to Gepäckstück and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Arglistige Täuschung ? Kundenrechte Bei Reisegebühren !
Die Gepäckkassierer (Auswahl) So werden vermeintliche Billigflüge schnell zum teuren Ticket, denn Discountflieger verlangen zunehmend Bares für aufgegebenes Gepäck. Aer Lingus: Pro Gepäckstück (max. 20 kg) wird eine Gebühr von 5,-- ...
Hans-Peter Kranz, 2008
2
UML 2 erfolgreich einsetzen: Einführung und Referenz
In Abbildung 12.24 ist die Aktivität „Gepäckstück prüfen" dargestellt. Fachlich besteht die Prüfung darin, dass kein einzelnes Gepäckstück über 12 kg wiegen darf und dass das Gesamtgewicht des Gepäcks eines Passagiers je nach Status  ...
Harald Störrle, 2005
3
Gepäcklogistik auf Flughäfen: Grundlagen, Systeme, Konzepte ...
Nachkontrolle (Prüfstufe 3) Diese erfolgt durch die Zusammenführung von Passagier und Gepäckstück und ist daher nicht automatisierbar. Eine Nachkontrolle wird entsprechend den statistischen Auswertungen bei ca. 3 % der Gepäckstücke ...
André Richter, 2013
4
Fliegen mit Kindern: Entspannt von der Idee bis zum Ziel
Die meisten Fluglinien gewähren jedem Passagier die Mitnahme von einem aufzugebenden Gepäckstück (in der Regel mindestens 20 kg) nach dem Weight- Konzept (Gewichtskonzept). Das bedeutet, dass Sie nur ein Gepäckstück pro ...
Ulrich Frehse, Tessa Frehse, 2008
5
Du oder ich: Thriller
Mein Blick fälltauf dieletztenEinträge auf der unteren Hälfte der Seite,undein Musterbeginnt sich abzuzeichnen: Vor drei Tagen: Morgens (1Gepäckstück) Abmeldung 0853 Inanspruchnahme Bett (1 Gepäckstück) Anmeldung 1817 Abmeldung ...
Elsie Chapman, 2013
6
Esperanto-Lehrbuch
»Griiß dich«, sagt der junge Mann mit dem Gepäckstück zu Thade. >>Saluton«, respondas Thade kaj almontras al la pakajo. >>Cu vi aöetis novan komputilon?« »Griiß dich«, antwortet Thade und zeigt auf das Gepäckstück. »Hast du einen ...
Theodor Wittenberger, 2013
7
Entwicklung eines Parametersystems zur Neu- und ...
Gepäckstück durch Förderbänder in Richtung der Zielcodierten Förderfahrzeuganlage transportiert. Bevor das Gepäck den Sortierwägen übergeben wird, muss das Gepäck von Laserscannern abgetastet werden, um die Daten des ...
Nora von Wallenberg, 2008
8
Persuasion und Wissenschaft: aktuelle Fragestellungen von ...
Dieses Gepäckstück ist ein Koffer von mir. Dieses Gepäckstück wird vom Bahnhof ins Hotel transportiert. b) nicht-deskriptive Argumente, das sind Argumente, die mindestens einen Satz ohne Wahrheitswert enthalten. Nicht alle Sätze des ...
Günther Kreuzbauer, 2007
9
Frauen Reisen Solo: Der Ratgeber für alleinreisende Fraune ...
Das. richtige. Gepäckstück. finden. Den richtigen Rucksack zum Backpacking zu finden, ist fast so schwierig wie den richtigen Partner fürs Leben zu finden. Mein Rucksack und ich sind wie Topf und Deckel! Ich habe ungefähr so lange nach ...
Carina Herrmann, 2014
10
Haftungsbeschränkung und Mindesthaftung
Die Haftung der Eisenbahn wegen Verlust oder Beschädigung ist auf den Betrag von DM 2.500 je Gepäckstück, für Kfz auf DM 40.000 begrenzt (§31 Abs. l EVO); für im Fahrzeug belassene Gegenstände gilt ein Höchstbetrag von DM 2.500 je ...
Alexander Bruns, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEPÄCKSTÜCK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gepäckstück is used in the context of the following news items.
1
Herrenloses Gepäckstück sorgte für Aufregung ...
Herrenloses Gepäckstück sorgte für Aufregung – Zugverkehr war nicht gestört Tourist vergaß Rucksack – Reisezentrum nicht mehr gesperrt. «Westfalen-Blatt, Jul 16»
2
Kommt das Gepäck trotzdem an? Bis zu 20 Koffer landen täglich auf ...
Flughafen Zürich: Von bis zu 50'000 Gepäckstücken pro Tag kommen höchstens ... bringt der Fahrer das Gepäckstück in die Zentrale der Sortieranlage zurück. «bluewin.ch, Jul 16»
3
Herrenloses Gepäckstück: Flughafen von Nizza evakuiert
... von Nizza, gibt es Berichte darüber, dass der Gepäckabfertigungsbereich des Flughafens Nizza evakuiert wurde. Grund war ein herrenloses Gepäckstück. «Express.de, Jul 16»
4
Sperrung am Bahnhof Stuttgart: Verdächtiges Gepäckstück
Stuttgart (dpa/lsw) - Nach dem Fund eines herrenlosen Gepäckstücks hat die Polizei am Montag für rund 30 Minuten Teile des Stuttgarter Hauptbahnhofes ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Polizei vor Ort Gepäckstück löst Alarm aus
Gepäckstück löst Alarm aus. Neubrandenburg · 29.06.2016. Ein herrenloser Koffer hat für eine Straßensperrung in Neubrandenburg gesorgt. Die Sache hat sich ... «Nordkurier, Jun 16»
6
Notfälle: Verdächtiges Gepäckstück: U-Bahnen in Düsseldorf gestoppt
Tatsächlich handelte es sich nur um ein vergessenes Gepäckstück. Von der Unterbrechung des U-Bahn-Verkehrs dürften im Berufsverkehr Tausende Fahrgäste ... «FOCUS Online, Jun 16»
7
Düsseldorf: verdächtiges Gepäckstück: Eingang Nord zur drupa ...
Düsseldorf. An einem Eingang zum Düsseldorfer Messegelände hat am Samstagnachmittag ein verdächtiges Gepäckstück für Aufregung gesorgt. Die Polizei ... «RP ONLINE, Jun 16»
8
Bombenalarm in der City West: Gepäckstück war leer - Ku'damm ...
Aufregung in der City West: Weil ein Gepäckstück von der Größe eines Aktenkoffers keinem Besitzer zugeordnet werden konnte, war der Ku'damm am ... «Tagesspiegel, May 16»
9
Herrenloses Gepäckstück am Hauptbahnhof : Entschärfer geben ...
Ein herrenloses Gepäckstück hat am Dienstagmorgen für Aufregung am Hauptbahnhof Münster gesorgt. Ein Bahnsteig wurde gesperrt. Nach vier Stunden gab ... «Westfälische Nachrichten, May 16»
10
Herrenloses Gepäckstück am Bahnhof Rosenheim: Gleis 1 geräumt!
Grund hierfür ist ein herrenloses Gepäckstück im Bereich der Schließfächer. Reiner Scharf, Pressesprecher der Bundespolizeiinspektion Rosenheim, erklärte ... «rosenheim24.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gepäckstück [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gepackstuck>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z