WHAT DOES GEPLAGT MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «geplagt» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of geplagt in the German dictionary
affected by tormenting, unpleasant sensations.It is very plagued by hay fever. von quälenden, unangenehmen Empfindungen betroffenBeispielsie ist sehr von Heuschnupfen geplagt.
Click to
see the original definition of «geplagt» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 GERMAN QUOTES WITH «GEPLAGT»
Famous quotes and sentences with the word
geplagt.
Unsere Zeitgenossen sind ständig von zwei widerstreitenden Leidenschaften geplagt: sie fühlen das Bedürfnis, geführt zu werden, und dabei die Lust, frei zu bleiben.
Die Menschen sind ständig von zwei widerstreitenden Leidenschaften geplagt; sie fühlen das Bedürfnis geführt zu werden, und dabei die Lust, frei zu bleiben.
Adam hat es der Eva geklagt: Wir Menschen sind doch schrecklich geplagt! Eine alte Geschichte! hat Eva gesagt.
Das System der Arzneiverschreibung, wie es unsere Mediziner praktizieren, dünkt mich nichts als eine Modifikation der nämlichen Buß-Idee zu sein, von der die Welt seit ihren Kindheitstagen geplagt wird – der Idee, daß das freiwillige Erdulden von Schmerzen einer Wiedergutmachung der Sünden gleichkomme.
Pantheismus?! die Welt wäre ein verkörperter Gott, und ein Gott hätte sich in dieser Welt verkörpert! - den müßte doch wahrhaftig der Teufel geplagt haben.
Frauen werden nicht weniger als Männer von nächtlichen Pollutionen beunruhigt; und bei Witwen und bei denen, die von hysterischen Leiden geplagt werden, bricht eine sehr reichliche Menge des Samens hervor.
Zweierlei laß dir gesagt sein. Willst du stets in Weisheit wandeln Und von Thorheit nie geplagt sein: Laß das Glück nie deine Herrin, Nie das Unglück deine Magd sein!
Männer von Geist sollen nicht mit Arbeit geplagt werden.
Wer mit Traurigkeit, Verzweiflung oder anderem Herzeleid geplagt wird und einen Wurm im Gewissen hat, derselbe halte sich ernstlich an den Trost des göttlichen Wortes, danach so esse und trinke er und trachte nach Gesellschaft und Gespräch gottseliger und christlicher Leute, so wird's besser mit ihm werden.
War man viel geplagt, ermüdet durch seine eigenen Empfindungen, so merkt man, daß man in den Tag hinein leben muß, viel vergessen, das Leben auspressen in dem Maß, als es verfließt.
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEPLAGT»
Discover the use of
geplagt in the following bibliographical selection. Books relating to
geplagt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrstoffe fur den deutschen Sprachunterricht in Seminaren
Präsens. ich werde geschlagen, geplagt zc. ich werde geschlagen, geplagt zc.
Imperfectmn. ich wurde geschlagen, geplagt zc. ich wurde geschlagen, geplagt
zc. Perfectum. ich bin geschlagen, geplagt worden zc. ich fei geschlagen, geplagt
...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache
Von feinen Gläubigern geplagt werden. Mit bdfen Kindern geplagt fein. Ein Vater
ivar. wie viele Väter. » Mit einem bbfen Sohn geplagt. Gellert. Von einem bdfen
Weide geplagt werden, Die unterthanen werden geplagt. wenn ihnen fchwere ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bvn seinen Gläubigern geplagt «erden. Mit bölen Kindern geplagt sein. Ein Vater
war, wie viele Viter, Mit einem bisen Sohn geplagt. Geliert. Bon einem bösen
Weibe geplagt werden. Die Unterthanen «erden geplagt, wenn ihnen schwere ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Von seinen Gläubigern geplagt werden. Mit bösen Kindern geplagt sein. Ei»
Vater war, wie viele Viter, Mit einem bösen Sohn geplagt. Geliert. Von einem
bösen Weibe geplagt werden. Die Unterthanen werden geplagt, wen? ihnen
schwere ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Wörterbuch zur Fortbildung in der Sprache für diejenigen ...
Kain wurde von feinem böfen Ein Knabe; der noch nicht malen Gewiffeu geplagt;
er wurde von Angfi kann; pinfelt nur; wenn er malen ivill; und Furcht geplagt. er
macht kein fchönes Bild; fondern Der Plagegeifi. Die Mutter eine elende ...
Carl Wilhelm Wirsel, 1854
6
Biblischer Kern und Stern: Darinnen als in einer bequemen ...
Geplagt. Moses war ein geplagter mensch, über alle menschen auferden, Num. n
, ;. Es jammerte ihn, daß Israel also gepla- «etward,Iuäic.le>,.6. Sie sind nicht in
unglück, wie andere leu< le, und werden nicht wie andre menschen ge. plagt/ ?5
...
Wenzel Niederwerfer, 1714
7
Concordantiae bibliorum, das ist biblische Concordantz und ...
11 9 eben dadurch wiirden fie geplage 9 wie du die wiedeewereigen plagefi 1 1.
es wiirden behde gleich geplagc ' 17 damitwird er auch geplagt 21, wie offt du
vnfer Feind plagefi 1 fie wiirden mit derfelbigen geplagt 4. wie ihr Feind geplage
...
8
Dr. Martin Luther's Bibelübersetzung: nach der letzten ...
Furwar er trug vnser K^auFheit, vyd l^d auff sich vnscr Schmertzen, Wir aber
hielten In für den , der geplagt vnd von Gott geschlagen vnd gemartert were. ^
Aber er ist vmb vnser Mifsethat willen verwundet, vnd vmb vnser Sunde willen ...
9
Dr. Martin Luther's Bibelübersetzung nach der letzten ...
^l0^ Ich gleube, Darumb rede ich , Ich werde aber seer geplagt. ^1^ Ich sprach in
meinem zagen, Alle Menschen sind Lügener. s12^ Wie sol ich dem HERRN
vergelten, Alle seine Wolthat, die er mir thut? s13^ Ich wil den heilsamen Kelch ...
10
Deutsche Sprachlehre nach der geistbildenden Methode
Viele Menschen werden mit Zahnschmerzen geplagt. Viele Menschen werden
nut Kopfschmerzen geplagt. Viele Menschen werden mit Halsschmerzen geplagt
. Viele Menschen werden mit Augenschmerzen geplagt. Viele Menschen werden
...
Anton Heilingbrunner, 1858
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEPLAGT»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
geplagt is used in the context of the following news items.
UTSG wird von Verletzungen geplagt
Der Hochtaunus-Verbandsligist wird weiter von personellen Problemen geplagt. Eine Besserung ist aktuell nicht in Sicht. Weiterhin nicht dabei sind Pelka, Lerch ... «FuPa - das Fußballportal, Sep 16»
Kirchhöfer in Hockenheim von Reifenfrust geplagt
(Motorsport-Total.com) - Mit der Rückkehr der Formel-1 zum Hockenheimring am vergangenen Wochenende konnte der Leipziger Marvin Kirchhöfer in der ... «Motorsport-Total.com, Aug 16»
Gastronomen in Niedersachsen und Bremen vom durchwachsenen ...
Gastronomen in Niedersachsen und Bremen vom durchwachsenen Sommer geplagt. Thema am 04.07.2016. Array. Trotz der durchaus badetauglichen ... «Sat.1 Regional, Jul 16»
Anleger geplagt von Brexit-Sorgen: Deutsche-Bank-Aktien stürzen ...
Unsicherheit über die Auswirkungen des Brexit-Votums lassen die Aktie der Deutschen Bank auf den tiefsten Stand seit den 80er-Jahren fallen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
Von Schuldgefühlen geplagt
Eine gute Psychologin ersetzt als Ratgeber in allen Lebenslagen schon mal die beste Freundin, und da sie sogar noch der Schweigepflicht unterliegt, sind alle ... «Badische Zeitung, Jun 16»
Strasse gesperrt wegen Hangriss Malters bleibt vom Unwetter geplagt
Wegen der starken Niederschläge am vergangenen Wochenende ist es in der Gemeinde Malters im Gebiet Geissschachen zu einem Hangriss gekommen. «zentral+, Jun 16»
“Rock am Ring” von Unwetter geplagt – Festival vorerst unterbrochen
Die Sicherheit geht vor: Nach einem Blitzeinschlag mit mindestens 82 Verletzten ist “Rock am Ring” in Deutschland vorerst nicht fortgesetzt worden. Für die etwa ... «FM1Today, Jun 16»
Von Verletzungen geplagt | Haching-Kapitän Jonas Hummels ...
10.09.2016 - 14:45 Uhr. Home ›; Regional ›; München aktuell ›; Mats Hummels ›. Von Verletzungen geplagt | Haching-Kapitän Jonas Hummels beendet Karriere ... «BILD, May 16»
Apples App Store von stundenlangen Ausfällen geplagt
Mit einem mehrstündigen Ausfall eines seiner zentralen Services hatte Apple am Donnerstag zu kämpfen. Mehrere Stunden lang traten bei der Nutzung des ... «derStandard.at, May 16»
'Sex and the City'-Star Kim Cattrall: "Ich werde von Schuldgefühlen ...
"Ich werde von Schuldgefühlen geplagt und bin alleine. Ich bin angespannt, weil ich älter werde." Auch die Befürchtung, sie würde in Sachen Schauspielerei als ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
