Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gesperbert" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESPERBERT IN GERMAN

gesperbert  [gespẹrbert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESPERBERT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gesperbert is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GESPERBERT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gesperbert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gesperbert

Sperberung

Sperberung

Sperberung is an ornithological term. In this way, the feathers, which are darkly transversely banded on a bright, yellowish or whitish background, are described in birds' chest, belly and flanks. They resemble in color and structure those of the sparrow. The feathered plumage drawing was named in some bird species, such as the sparrows or sparrows. Sperberung ist ein ornithologischer Fachbegriff. Damit werden die auf hellem, gelblichem oder weißlichem Untergrund dunkel quer gebänderten Gefiederzeichnungen im Brust-, Bauch- und Flankenbereich von Vögeln beschrieben. Sie ähneln in Färbung und Struktur jenen des Sperbers. Die gesperberte Gefiederzeichnung wurde bei einigen Vogelarten wie zum Beispiel der Sperbergrasmücke oder der Sperbereule namensgebend.

Definition of gesperbert in the German dictionary

in the manner of the sparrowhawk. in der Art des Sperbers.
Click to see the original definition of «gesperbert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GESPERBERT


Albert
Ạlbert
Camembert
[ˈkaməmbeːɐ̯]  , […bɛːɐ̯), auch: [kamãˈbɛːɐ̯] 
Dagobert
Da̲gobert
Ebert
E̲bert
Edelbert
E̲delbert
Egbert
Ẹgbert
Engelbert
Ẹngelbert
Flaubert
[floˈbɛːɐ̯] 
Friedbert
Fri̲e̲dbert
Friedebert
Fri̲e̲debert
Gilbert
Gịlbert
Gisbert
Gịsbert
Herbert
Hẹrbert
Heribert
He̲ribert
Hubert
Hu̲bert
Kunibert
Ku̲nibert
Lambert
Lạmbert
Norbert
Nọrbert
Robert
Ro̲bert
Schubert
Schu̲bert

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GESPERBERT

gespensterhaft
gespenstern
Gespensterschiff
Gespensterstunde
gespenstig
gespenstisch
Gesperre
gesperrt
gespieben
Gespiele
Gespielin
gespielt
gespien
Gespinst
gesplissen
gesponnen
Gespons
gesponsert
gespornt

GERMAN WORDS THAT END LIKE GESPERBERT

Bert
Dessert
Eckbert
Giselbert
Insert
Konzert
Offert
Rupert
Vert
alert
angeknabbert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
registriert
sortiert

Synonyms and antonyms of gesperbert in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gesperbert» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESPERBERT

Find out the translation of gesperbert to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gesperbert from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gesperbert» in German.

Translator German - Chinese

布谷鸟
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cuco
570 millions of speakers

Translator German - English

cuckoo
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कोयल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أبله
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кукушка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cuco
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কোকিল
260 millions of speakers

Translator German - French

coucou
220 millions of speakers

Translator German - Malay

cuckoo
190 millions of speakers

German

gesperbert
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コキュ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

뻐꾸기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Cuckoo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chim cu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குயில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कोकिळा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

guguk
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cuculo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kukułka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зозуля
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cuc
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κούκος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

seemeeu
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gök
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjøk
5 millions of speakers

Trends of use of gesperbert

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESPERBERT»

The term «gesperbert» is normally little used and occupies the 122.186 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gesperbert» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gesperbert
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gesperbert».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESPERBERT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gesperbert» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gesperbert» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gesperbert

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GESPERBERT»

Discover the use of gesperbert in the following bibliographical selection. Books relating to gesperbert and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...
Im ersten Herbstkleide ist der Oberkörper tiefgrau mit helleren Federrändern, der Unterkörper grauweiss, an den Seiten gelbgrau, bei dem Männchen kaum merklich, bei dem Weibchen gar nicht gesperbert. Im ersten Hochzeitkleide, welches ...
‎1856
2
Allgemeine Vererbungslehre
B. wenn nach Spillman, Pearl und Surfacel) bei der Kreuzung gesperberter Plymouth Rock-Hähne und nicht—gesperberter 2) Cornish Indian Game-Hennen die F,-Tiere in beiden Geschlechtern gesperbert, bei der reziproken Kreuzung aber ...
Valentin Haecker, 2013
3
Deutsche Geflügel Zeitung
W. ENGMANN, KARL-MARX-STADT Abteilung I: Bahner □ * - Althahn, b - Junghahn, c - Altbenne, d - J ung benne) Cocbin gelb schwarz weiß rebhuhnfarbig blau u. gesperbert Brahma hell ., dunkel Orpirjgton schwarz weiß gelb „ blau alle n, ...
4
Amerikanische Geflügelzuchtmethoden: Anregungen zur ...
Seite 168 - 8) Schwarz und gesperbert tritt nicht auf, wenn die Weißen Plymouth Rocks diese Faktoren nicht besitzen. Gestr. Plymouth Rocks Weiß mjt einzelnen schwarzen Flecken gesperbert gesperbert gesperbert gesperbert gesperbert ...
Reinhard Fangauf, 1959
5
Handbuch der landwirtschaft ...: bd. Allgemeine ...
schwarzen Minorkahenne, sind die Ft Individuen alle gleichmäßig gesperbert. In F2 sind 75% gesperbert und 25% schwarz, und zwar sind die Hähne alle gesperbert, die Hennen zur Hälfte gesperbert, zur Hälfte schwarz. Kreuzt man ...
6
Wirtschaftsgeflügel: Zucht, Haltung, Fütterung
X. nicht gesperbert gesperbert, reinerbig F3 gesperbert, spatterbig gesperbert, reinerbig gesperbert, reinerbig nicht gesperbert reinerbige Kennrasse Schema der Herauszüchtung der Kennitaliener aus der Kreuzung rebhuhnfarbiger ...
H. Brandsch, 1967
7
Allgemeine tierzucht: Ein lehr- und handbuch für studierende ...
Kreuzen wir einen gesperberten Plymouth-Rock-Hahn mit einer schwarzen Langshan-Henne, so ist Fx gleichmäßig gesperbert (Abb. 66). Sperberung (S) ist also dominant über schwarz (s). Ihrer Veranlagung nach sind die Fx- Weibchen S , ...
Carl Kronacher, 1924
8
Biologisches Zentralblatt
5 gesperbert X <? ungesperbert F, alle 5 ungesperbert, alle <j gesperbert F, ~ 5 gesperbert ^ 5 ungesperbert 2 d" gesperbert _- d" ungesperbert b. 5 ungesperbert X d" gesperbert F, alle 5 und gesperbert F - 5 gesperbert 2 5 ungesperbert alle ...
Isidor Rosenthal, 1917
9
Lehrbuch der Naturgeschichte aller europäischen Vögel
Der Oberkörper ist dunkelgrau mit licht» grauen Federrändern, der Schnabel lichter als im Frühjahre, der Unterkörper grauweiß, auf den Sei» ten sehr stark grau überflogen und wenig merklich dunkler gesperbert. Das junge Männchen hat <m ...
Christian Ludwig Brehm, 1823
10
Die Wirbeltiere Europas
Die weissliche Unterseite mit grauen Wellenlinien (gesperbert). Oberseite aschgrau, Schwanz schiefergrau, die 3 bis 4 äusseren Federn am Ende und nach innen weiss. Die unteren Schwanzdecken graulich mit dunklen Flecken. Bewohnt ...
Otto Schmiedeknecht, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESPERBERT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gesperbert is used in the context of the following news items.
1
Alles, was Geflügelzucht zu bieten hat
... Sebastian Hofmann (Federfüßige Zwerghühner weiß), Heinz Betz (Zwerg Araucana goldhalsig), Hans Müth (Zwerg Wyandotten gelb-weiß gesperbert), Adolf ... «Kreis-Anzeiger, Dec 15»
2
Rassegeflügelzüchter stellten in Trübenbach aus
... erbsgelb), Wolfgang Eyrich (Leghorn, weiß), Heinrich Göhring (Deutsche Sperber, gesperbert), Frank Karl (Moderne Englische Zwerg-Kämpfer, goldhalsig), ... «inFranken.de, Dec 15»
3
Auch drei Jungzüchter dabei
Bei den Hühnern setzten Cochin gesperbert oder Antwerpener Bartzwerge die Akzente. Vier Preisrichter beurteilten das Federvieh fachmännisch nach ... «Echo-online, Dec 15»
4
Viermal „vorzüglich“
... Tümmler und Berliner Kurze), Alexandra Slitewski (Antwerpener Bartzwerge in gesperbert) und Susanne Wiechen (Zwerg New Hampshire goldbraun). «Wormser Zeitung, Dec 15»
5
Lauterbach: Im Verbund noch attraktiver
... Jugend-Zuchtpreis Hühner: Katharina Joachim Deutsche Zwerg- Sperber gesperbert; Jugend-Zuchtpreis Tauben: Lukas Buchholz Thüringer Flügeltaube rot. «Schwarzwälder Bote, Oct 15»
6
Viele Gewinner und ein glücklicher Bub
Ebenfalls drei Mal wurde das Ehrenband verliehen, und zwar an Ivan Tvarog mit einem Australorps, schwarz, an Holger Kopp mit einem Mechelner, gesperbert, ... «Taunus Zeitung, Oct 15»
7
Werner Fischer gewinnt Ehrenpreis
... Zwerg-New Hampshire weiß, Ewald Horst mit Bantam schwarz, Sabine Schmidt mit Pommernente blau sowie Werner Fischer mit Sachsenhühner gesperbert. «Kreis-Anzeiger, Oct 15»
8
Züchter zeigen seltene Huhnrasse
Cochins, die vom Mitgliedern des Havelländer Clubs in vier Farbschlägen (schwarz, gelb, schwarz-weiß, gesperbert) gezüchtet werden, sind zahm, wirken ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 15»
9
Habicht landet vor der Linse
Die Unterseite ist hell mit schmalen, schwarzen Querstreifen gebändert oder "gesperbert". Typisch sind der helle Überaugenstreif und die gelb bis orange ... «mittelhessen.de, Feb 15»
10
23 Tiere erhalten das Prädikat "vorzüglich"
Der Lindenauer züchtet die extrem gefährdete Rasse der "Dominikaner", gesperbert. "Ich habe die Zucht im Jahre 2006 von meinem Opa übernommen. Derzeit ... «Lausitzer Rundschau, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gesperbert [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gesperbert>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z