Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gewerbetreibender" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEWERBETREIBENDER IN GERMAN

Gewerbetreibender  [Gewẹrbetreibender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEWERBETREIBENDER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gewerbetreibender is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GEWERBETREIBENDER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gewerbetreibender» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gewerbetreibender

Business

Gewerbe

A trade is, in principle, any economic activity, with the exception of self-employed or agricultural activity, which is operated on its own account, on its own responsibility, and in the long term with the intention of winning the award. In a narrow sense, one understands the manufacturing and manufacturing industries: industry and crafts. A trade is carried out by a trader in a commercial enterprise. Ein Gewerbe ist grundsätzlich jede wirtschaftliche Tätigkeit mit Ausnahme freiberuflicher oder landwirtschaftlicher Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf Dauer mit der Absicht zur Gewinnerzielung betrieben wird. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe: Industrie und Handwerk. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeführt.

Definition of Gewerbetreibender in the German dictionary

someone who runs a business. jemand, der ein Gewerbe betreibt.
Click to see the original definition of «Gewerbetreibender» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEWERBETREIBENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEWERBETREIBENDER

Gewerbeimmobilie
Gewerbeinspektor
Gewerbeinspektorin
Gewerbelehrer
Gewerbelehrerin
Gewerbeordnung
Gewerbepark
Gewerbepolizei
Gewerberecht
Gewerbeschein
Gewerbeschule
Gewerbesteuer
Gewerbetätigkeit
gewerbetreibend
Gewerbetreibende
Gewerbeverband
Gewerbeverein
Gewerbezone
Gewerbezulassung
Gewerbezweig

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEWERBETREIBENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonyms and antonyms of Gewerbetreibender in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GEWERBETREIBENDER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gewerbetreibender» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gewerbetreibender

Translation of «Gewerbetreibender» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEWERBETREIBENDER

Find out the translation of Gewerbetreibender to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gewerbetreibender from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gewerbetreibender» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comerciante
570 millions of speakers

Translator German - English

trader
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

व्यापारी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تاجر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

трейдер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comerciante
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যবসায়ী
260 millions of speakers

Translator German - French

commerçant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pedagang
190 millions of speakers

German

Gewerbetreibender
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トレーダー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

상인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sudagar
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thương gia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வர்த்தகர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्यापारी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tüccar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

commerciante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

handlowiec
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

трейдер
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

comerciant
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

έμπορος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

handelaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

näringsidkare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

trader
5 millions of speakers

Trends of use of Gewerbetreibender

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEWERBETREIBENDER»

The term «Gewerbetreibender» is quite widely used and occupies the 51.135 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gewerbetreibender» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gewerbetreibender
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gewerbetreibender».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEWERBETREIBENDER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gewerbetreibender» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gewerbetreibender» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gewerbetreibender

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEWERBETREIBENDER»

Discover the use of Gewerbetreibender in the following bibliographical selection. Books relating to Gewerbetreibender and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jetzt bin ich selbstständig: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
1. kapitel. Tätigkeit Einstufung Fundstelle Altenpfleger Gewerbetreibender BFH, 21 .7 .1994, Az: V R 134/92 Anlageberater Gewerbetreibender BFH, 2 .9 .1988, Az: III R 58/85 Architekt Freiberufler BFH, 25 .10 .1963, Az: IV 15/60 U Astrologe ...
‎2011
2
Workbook: Selbstständig als Fotograf
Gewerbetreibender Was ein Gewerbetreibender ist, haben wir oben bereits erklärt: Sie betreiben ein Gewerbe, wenn Sie "einer wirtschaftlichen Tätigkeit auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und mit der Absicht der Gewinnerzielung ...
Jana Mänz, Dr. Susan Brooks-Dammann
3
Klauselkontrolle nach spanischem Recht im Vergleich mit der ...
Weil der Begriff „Gewerbetreibender" i.S.d. Richtlinie nicht nur gewerblich Tätige einschließt, ist er nach deutschem Sprachverständnis zu eng und sollte besser mit „Unternehmer" wiedergegeben sein. Gleichwohl wird der Begriff im ...
Philip Trillmich, 2009
4
Steuerlehre: Steuerverfassung - Steuergesetz - Steuergericht
611 • zwei verschiedene Namen hat, als Gewerbetreibender seine Firma i.S. des § 17 HGB, als Privater seinen bürgerlichen Namen i.S. der §§ 7 ff BGB, -> BFHE 123, 460 ff, 462: Ein "Firmen"- oder "Geschäftsjubiläum" kann "lediglich haben, ...
Hermann-Wilfried Bayer, 1998
5
Beruf Fotograf: ein Leitfaden für angehende Berufsfotografen ...
Wenn Sie beabsichtigen, mit Ihren Fotos Einnahmen zu erzielen, müssen Sie sich überlegen, ob Sie dies als Künstler oder als Gewerbetreibender tun. Diese Überlegung gilt es anzustellen, noch bevor Sie sich beim Finanzamt oder anderen ...
Jens Brüggemann, 2011
6
Jüdisches Erwerbsleben in der inneren Nordvorstadt Leipzigs ...
Zu den Geburtshelfern des Vereins polnischer Kaufleute und Gewerbetreibender gehörte der 1889 in Lemberg geborene Kaufmann Siegmund Goldberg, der noch im Mai 1938 leitende Funktionen im Verein jüdischer Händler und Reisender ...
Barbara Kowalzik, 1999
7
Der Verbraucherbegriff: Eine Analyse persönlicher ...
1 Dieses Gesetz gilt für Verträge, durch die ein Gewerbetreibender einem Verbraucher bewegliche Güter überträgt . . . oder Dienstleistungen erbringt, wenn . . . . § 2 In diesem Gesetz bezeichnet der Ausdruck: – Verbraucher: eine natürliche ...
Fleur Denkinger, 2007
8
Praxisbuch Existenzgründung: Erfolgreich selbstständig ...
Die Frage, ob Sie als Freiberufler oder als Gewerbetreibender tätig sein wollen, sollten Sie spätestens mit der Anmeldung Ihrer Tätigkeit beim Finanzamt klären. Das Finanzamt kann Ihnen bis zu sieben Jahre nach der Gründung den Status ...
Svenja Hofert, 2012
9
Existenzgründung in der Praxis: Erfolgreich gründen und ...
Meine Unternehmensform Starte ich als Freiberufler oder Gewerbetreibender und unter welcher Gesellschaftsform will ich gründen? Hier geht es darum aufzuzeigen, ob Sie als Freiberufler oder als Gewerbetreibender Ihre Geschäftsidee ...
Christoph Kazmierczak, 2013
10
Führungssysteme für Sportvereine: Die Managementpraxis im ...
Organisationsspstem Gewerbetreibender Kleinunternehmer Abhängiger Sportunternehmer Gewerbetreibender Kleinunternehmer Abhängiger Sportunternehmer Kleinunternehmer Gewerbetreibender Kleinunternehmer Kleinunternehmer ...
Stefan Göke, Thorsten Wirkes, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEWERBETREIBENDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gewerbetreibender is used in the context of the following news items.
1
EuGH zu WLAN-Hotspots: Gewerbetreibende haften nicht für Kunden
Wer als Gewerbetreibender seinen Kunden einen öffentlichen Hotspot zur Verfügung stellt, haftet nicht bei deren Urheberrechtsverletzungen. Das hat der ... «Wilhelmshavener Zeitung, Sep 16»
2
WLAN-Anbieter haften nicht
Danach muss ein Gewerbetreibender nicht grundsätzlich dafür haften, wenn sein drahtloses WLAN-Netzwerk für Rechtsverstöße missbraucht wird. «MDR, Sep 16»
3
Hochtief-Gebäude: Zieht jetzt Gewerbetreibender ein?
... eine ehemalige Tochterfirma von Hochtief, bestätigt auf Nachfrage unserer Zeitung, dass demnächst ein Gewerbetreibender an der Bahnhofstraße einziehen ... «Merkur.de, Sep 16»
4
Ein Cappuccino für Amatrice!
Kaisersesch. Ein Cappuccino für Amatrice! - unter diesem Motto hat die Arbeitsgemeinschaft Kaisersescher Gewerbetreibender (ARGE) eine Spendenaktion für ... «WochenSpiegel, Sep 16»
5
Ratgeber Firmenwagen – Tipps für Unternehmer
Gewerbetreibender für Ihre betrieblichen Fahrten einen Pkw, sollten Sie diesen Umstand steuerlich optimal gestalten. Wer will dem Fiskus schon mehr als ... «markt intern, Apr 16»
6
Gewerbemietvertrag: Was sollten Mieter beachten?
Daher ist es wichtig, sich als Gewerbetreibender Zeit bei der Entscheidung für eine Immobilie zu lassen und bei den Verhandlungen rund um den Vertrag sehr ... «Deutsche Anwaltauskunft, Apr 16»
7
Frühjahrsmesse in Sevelen
SEVELEN. Die Interessengemeinschaft Sevelener Gewerbetreibender lädt am Wochenende, 9. und 10. April, zur 12. Frühjahrsmesse ein. In den Betrieben am ... «Niederrhein Nachrichten, Apr 16»
8
HZ-Umfrage unter Reichenschwander Bürgern und ...
Der Ort wird tot und jeder jammert jetzt schon darüber.“ Markus Birner (41), Lottoladenbesitzer: „Wir brauchen keinen Tunnel, sage ich als Gewerbetreibender. «N-Land.de, Mar 16»
9
Ungewollte Werbung per E-Mail
Erhalten Gewerbetreibende, ohne vorher eingewilligt zu haben, ungewollt ... Erhalten Sie als Gewerbetreibender oder als Privatperson also Werbung per E-Mail ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, Mar 16»
10
Gewerbe: Cochemer Arge hat neuen Vorsitzenden
Wachwechsel an der Spitze der Arbeitsgemeinschaft (Arge) Cochemer Gewerbetreibender: Für Heiko Mades, der aus persönlichen Gründen als Vorsitzender ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gewerbetreibender [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gewerbetreibender>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z