Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Grammatikalisation" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GRAMMATIKALISATION

griechisch-lateinisch-neulateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GRAMMATIKALISATION IN GERMAN

Grammatikalisation  [Grammatikalisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRAMMATIKALISATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grammatikalisation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRAMMATIKALISATION MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Grammatikalisation» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Grammatikalisation in the German dictionary

the sinking of a word of independent meaning into a mere grammatical aid. das Absinken eines Wortes mit eigenständiger Bedeutung zu einem bloßen grammatischen Hilfsmittel.

Click to see the original definition of «Grammatikalisation» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRAMMATIKALISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRAMMATIKALISATION

Gramm
Grammäquivalent
Grammar School
Grammatik
grammatikalisch
grammatikalisieren
Grammatikalisierung
Grammatikalität
Grammatiker
Grammatikerin
Grammatikregel
Grammatiktheorie
grammatisch
Grammatizität
Grammatom
Grammatur
Grammel
Grammelknödel
Grammem
Grammgewicht

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRAMMATIKALISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonyms and antonyms of Grammatikalisation in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Grammatikalisation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRAMMATIKALISATION

Find out the translation of Grammatikalisation to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Grammatikalisation from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Grammatikalisation» in German.

Translator German - Chinese

语法中和
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

neutralización gramatical
570 millions of speakers

Translator German - English

Grammatical neutralization
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

व्याकरण निराकरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تحييد النحوية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Грамматический нейтрализация
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

neutralização gramatical
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যাকরণগত প্রশমন
260 millions of speakers

Translator German - French

neutralisation grammaticaux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

peneutralan tatabahasa
190 millions of speakers

German

Grammatikalisation
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

文法中和
130 millions of speakers

Translator German - Korean

문법 중화
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

neutralization grammatical
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trung hòa về ngữ pháp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இலக்கண நடுநிலைப்படுத்தலின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्याकरणाची निष्क्रियीकरण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dilbilgisel nötralizasyon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

neutralizzazione grammaticale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gramatyczna neutralizacja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

граматичний нейтралізація
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

neutralizare gramaticală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γραμματική εξουδετέρωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

grammatikale neutralisasie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

grammatisk neutralisering
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

grammatiske nøytralisering
5 millions of speakers

Trends of use of Grammatikalisation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRAMMATIKALISATION»

The term «Grammatikalisation» is used very little and occupies the 183.333 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Grammatikalisation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Grammatikalisation
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Grammatikalisation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRAMMATIKALISATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Grammatikalisation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Grammatikalisation» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Grammatikalisation

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRAMMATIKALISATION»

Discover the use of Grammatikalisation in the following bibliographical selection. Books relating to Grammatikalisation and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sprache beschreiben und erklären: Akten des 16. ...
Es mag für Bausch eine Rolle spielen, daß die "totale Grammatikalisation" der Formen von aller und genir erreicht ist, während dies für die übrigen Periphrasen nicht der Fall ist (vgl. Bausch, 1963:226). So zu argumentieren heißt jedoch nichts ...
Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982
2
Historische Wortbildung des Deutschen
Die empirische Erschließung umfangreicher sprachlicher Daten auf philologischer Grundlage liefert doch erst die verläßliche Basis für eine ernsthafte theoretische Beschäftigung mit dem Sprachwandel einschließlich der Grammatikalisation, ...
Mechthild Habermann, Peter O. Müller, Horst Haider Munske, 2002
3
Logos
Gesetzmäßig ist der Bedeutungswandel nur insofern als er in derselben Richtung verläuft wie jene mechanische Sinnentleerung und Sinnerweiterung, die das Wesen der Grammatikalisation ausmacht. Hier haben wir also ein Zusammenspiel ...
4
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: Bd. ...
Grammatikalisation und Verwandtes § 65.1. Zur Sprache kommen soll hier zunächst ein Vorgang, dessen Ergebnisse sich teils der Syntax, teils der Stilistik zuordnen lassen, die sog. Grammatikalisation: Ein bestimmtes Wort wird vom Vollwort ...
Peter Stotz, 2000
5
Logos:
Auch sie sind im erweiterten Verstande des Wortes archaisch; archaisch nämlich insofern, als sie durch Formalisierung und Grammatikalisation ihre eigene, unmittelbare Bedeutungsfülle verloren haben. Ihr ehemaliger Sinn ist ihnen ...
Georg Mehlis, Richard Kroner, 1920
6
Die Syntax der Han- und Tangzeit
Bei dieser Arbeit stütze ich mich auf die Untersuchungen des Yuzhi Shi: „The Estabhlishment of Modern Chinese Grammar“.
Anja Rusche, 2007
7
Untersuchungen zur allgemeinen Grammatik
Faßt man die bereite besprochene Formgebung in Aussagen als ' Grammatikalisation' — wobei sich dem Gesagten entsprechend die Sprachen durch das Maß an Grammatikalisation unterscheiden — so sind es grammatikalisierende Akte; ...
Peter Hartmann, 1957
8
Hmong Njua: Syntaktische Analyse einer gesprochenen Sprache ...
Lawm hat im Prozeß der Grammatikalisation seine syntaktische Rolle, als Hauptverb fungieren zu können, verloren: (23) * Kuv lawm. lsg COMPL Das Morphem taag übernimmt die Funktion, die verbale Bedeutung von "beenden, vollenden" ...
Bettina Harriehausen, 1990
9
Deutsche Modalverben und Ihre Äquivalente Im Slowakischen
HANSEN Björn (2003): The grammatikalisation and (degrammatikalisation?) of modals in Slavonic. In. Berger, T. – Gutschmidt, K. (eds.): Funktionale Beschreibung slavischer Sprachen. München: Otto Sagner. HANSEN, Bjoern – NEKULA ...
Monika Banasova, 2013
10
Althochdeutsche Sprache und Literatur: Eine Einführung in ...
... sittliche Wertbezeichnungen himilisc ‚himmlisch', heidanisc ‚heidnisch', diutisc ‚ zum eigenen Volk gehörig, volkssprachlich', kindisc ‚kindlich', unadalisc ‚unedel' Adjektivsuffixe mit Grammatikalisation aus zweiten Kompositionsgliedem sind: ...
Stefan Sonderegger, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grammatikalisation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/grammatikalisation>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z