Download the app
educalingo
Gräting

Meaning of "Gräting" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GRÄTING

englisch grating = Gitter.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GRÄTING IN GERMAN

Grä̲ting


GRAMMATICAL CATEGORY OF GRÄTING

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gräting is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRÄTING MEAN IN GERMAN?

grating

A grating is a walk-on grating grate. Originally, wooden graters were used to safely cover hatches in ships on ships, while fresh air and light could pass through. The mostly square holes had a side length of only a few centimeters, so that one could not get stuck with the shoe heel. The gratings for the hatch cover were mostly removable or foldable. On many classic yachts, the floor covering of the cockpit consists of a grating. If a lot of water penetrates into the cockpit, this can run through the grating and flow into a drain underneath, without the ground permanently under water. Nowadays, Grätings are industrially made of metal and are used everywhere, where a light, water and air permeable, walkable cover is needed.

Definition of Gräting in the German dictionary

Grating.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRÄTING

Affiliate-Marketing · Auditing · Babysitting · Broadcasting · Casting · Cloud-Computing · Consulting · Dating · Fitting · Hosting · Listing · Marketing · Meeting · Operating · Rating · Recruiting · Reporting · Setting · Shooting · Voting

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRÄTING

Gräte · grätenlos · Grätenschritt · gratfrei · Grathobel · Gratial · Gratiale · Gratian · Gratianus · Gratias · Gratifikation · gratifizieren · grätig · Gratin · gratinieren · gratis · Gratisaktie · Gratisbeilage · Gratisblatt · Gratiseintritt

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRÄTING

Coating · Direct Marketing · Floating · Footing · Karting · Lasting · Lifting · Netting · Outing · Petting · Podcasting · Rafting · Routing · Shouting · Skating · Songwriting · Splitting · Telemarketing · Ticketing · Webhosting

Synonyms and antonyms of Gräting in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gräting» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRÄTING

Find out the translation of Gräting to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gräting from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gräting» in German.
zh

Translator German - Chinese

光栅
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

rejilla
570 millions of speakers
en

Translator German - English

grating
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कर्कश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حاجز مشبك
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

решетка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

grade
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

কটু
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

grille
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

grating
190 millions of speakers
de

German

Gräting
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

格子
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

격자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

grating
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chói tai
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கிரேட்டிங்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

कठोर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

ızgara
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

grata
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

krata
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

решітка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

grații
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κιγκλίδωμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

traliewerk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gitter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

grating
5 millions of speakers

Trends of use of Gräting

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRÄTING»

Principal search tendencies and common uses of Gräting
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gräting».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gräting

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRÄTING»

Discover the use of Gräting in the following bibliographical selection. Books relating to Gräting and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Den Boden des Galion: bildete eine hölzerne Gräting, so daß bei Wellengang aufgeschöpftes Wasser ungehindert nach unten ablaufen konnte. Die Galionsreling war zwar bei diesem Schiff nicht ausgeschnitzt, zeigte aber bereits eine richtige ...
Hans August Cremer, 2014
2
Nordhörn: Ein Nordsee-Krimi
Gräting, hangelte sich hinüber, aus seinen Mundwinkeln tropfte Speichel. Schließlich lag er auf dem Gitter, mit schmerzendem Arm, erschöpft von der Anstrengung. Er versuchte, flach zu atmen. Tuxen hatte inzwischen die erste Ebene erreicht ...
Jürgen Rath, 2012
3
Schiffbau
... Seite des Kielschweins eine Art weitmaschiger Gräting, gebildet aus zwei bis drei längsschiffs verlaufenden und sich der Innenfläche der Spanten anschmiegender dünner Bretter und darunter befindlichen Querleisten, welche zwischen die ...
Adolf Van Hullen, 2009
4
Zeitschrift für das gesamte Turbinenwesen: In Verbindung mit ...
Der Eintritt des Kühlwassers von außenbord erfolgt meist durch eine Gräting aus Bronze oder Stahlguß. Manche Firmen stellen dieselbe für leichte Fahrzeuge aus Blechstreifen her. Dabei wählt man den freien Grätingsquerschnitt etwa 1,4 bis ...
5
Ordinari-Münchner-Zeitungen
«ig, «en zusammen gebauten Häusern, Stadl, Stallungen, einen nächst Gräting in der Hosmarch Eberfperg entlegenen gantzen Hof, 'beträchtlichen Grundstilcken dann den Eisenhandl, Tuch - und Leederschmidt, Kem Lebzelters , und ...
6
Der Schiffsmaschinen-Dienst
Die ftehenden. einfahwirkenden Luftpumpen haben an der tiefften Stelle eine Gräting. auf der fogenannte Fuß: oder Saugventile und am oberen Rande des Pumpen: zylinders eine zweite Gräting. auf der die Druckventile fitzen.
Carl Hartmann, 2011
7
Ankerziehschlepper Fairplay 30: Reportage und Modellbau ...
Reportage und Modellbau eines Schwerathleten, mit Modellbauplan im Maßstab 1:100 Konrad Algermissen. ' i' l - ' ' Die Aufifitte der Niedergänge werden in einer Schablone ausgerichtet. -“ . 'ä _ ''0 o 71 ‚ {mä // _‚l,::?”r‚. /‚ v'? Die Gräting ...
Konrad Algermissen, 2010
8
Berechnung und Konstruktion von Schiffsmaschinen und ...
Alle Abschlüsse an der Schiffswand, welche zum Einlassen von Seewasser dienen, sind mit einer Gräting zu versehen und außerdem mit einem kleinen Dampfrohr, um die Gräting reinigen zu können. Da, wo die Möglichkeit des Eindringens ...
Hermann Wilda, 2010
9
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
-frame — ~rahmen Н grating — ~gräting Н lid — Stülpluke Н stanchions — ~ stützen fore/aft~ — Vor-/Achter~ 2) Lukendeckel Н companion — ~deckel Nring — Ring zum Anheben der ~ booby Н — Luk mit Schiebedeckel 3) Lukenöffnung Н ...
Ingo Kroll, 2009
10
Handbuch für Dampfschiffsmaschinisten
Die stehenden, einfachwirkenden Luftpumpen haben an der tiefsten Stelle eine Gräting, auf der sogenannte Fußoder Saugventile und am oberen Rande des Pumpenzylinders eine zweite Gräting, auf der die Druckventile sitzen.
Carl Hartmann, 2010

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRÄTING»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gräting is used in the context of the following news items.
1
Hamburgs grüne Oasen mitten in der Stadt
Dort ist der Boden mit Gräting-Planken ausgelegt. Am großen Tisch kann die Familie beim Essen den Weitblick genießen. In warmen Sommernächten sitzt sie ... «Hamburger Abendblatt, Aug 10»
2
Startseite - Handy - Tests - Sony Ericsson K810i: Cyber-shot ...
Der Lautsprecher weicht unter ein Lüfter-ähnliches Gräting neben das leicht erhabene Pleateu, das Autofokuslinse und Spiegel beherbergt. Foto: AMB |Sony ... «AreaMobile, Apr 07»
3
Sony Ericsson K750i Testbericht
Direkt über dem Display befinden sich hinter einem Plastikfenster geschützt zwei helle Fotoblitz-LEDs, im unteren Rand des Plateus findet das Gräting für den ... «AreaMobile, Sep 05»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gräting [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/grating>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN