Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Grauschnäpper" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRAUSCHNÄPPER IN GERMAN

Grauschnäpper  [Gra̲u̲schnäpper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRAUSCHNÄPPER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grauschnäpper is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRAUSCHNÄPPER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Grauschnäpper» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Grauschnäpper

Spotted Flycatcher

Grauschnäpper

The gray-billed flycatcher is a bird species from the family of flycatchers. This catcher populates large parts of the western and central palearctic islands from Portugal and Ireland to the north-east of Mongolia and occurs in almost all of Europe. The gray catcher is tied to trees and mainly inhabits light areas in all kinds of forests, but also parks, gardens and avenues in villages and towns. The species is a long-distance caterer and hibernates in tropical sub-Saharan Africa while clearing the rainforest. The European stock was declining between 1970 and 1990 and has been largely stable since then. Worldwide, the IUCN gray catcher is considered to be harmless due to the large distribution area and the very high total population. Der Grauschnäpper ist eine Vogelart aus der Familie der Fliegenschnäpper. Dieser Schnäpper besiedelt weite Teile der westlichen und zentralen Paläarktis von Portugal und Irland bis in den Nordosten der Mongolei und kommt in fast ganz Europa vor. Der Grauschnäpper ist an Bäume gebunden und bewohnt in erster Linie lichte Bereiche in Wäldern aller Art, aber auch Parks, Gärten und Alleen in Dörfern und Städten. Die Art ist Langstreckenzieher und überwintert im tropischen Afrika südlich der Sahara unter Aussparung des Regenwaldes. Der europäische Bestand war zwischen 1970 und 1990 rückläufig und ist seitdem weitgehend stabil. Weltweit wird der Grauschnäpper von der IUCN aufgrund des großen Verbreitungsgebietes und des sehr hohen Gesamtbestandes als ungefährdet betrachtet.

Definition of Grauschnäpper in the German dictionary

belonging to the flycatchers, brownish-gray songbird with whitish breast and speckled head. zu den Fliegenschnäppern gehörender, bräunlich grauer Singvogel mit weißlicher Brust und geflecktem Kopf.
Click to see the original definition of «Grauschnäpper» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRAUSCHNÄPPER


Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Dropper
Drọpper
Fliegenschnäpper
Fli̲e̲genschnäpper
Flipper
Flịpper
Hopper
Họpper
Popper
Pọpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Schnäpper
Schnạ̈pper, Schnẹpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Slipper
Slịpper
Stepper
Stẹpper [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Stopper
Stọpper
Stripper
Strịpper [ˈʃt…), [ˈst…]
Supper
[ˈzapɐ), englisch: [ˈsʌpə]
Trapper
Trạpper
Zipper
Zịpper
Zwergschnäpper
Zwẹrgschnäpper

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRAUSCHNÄPPER

Graupenmühle
Graupensuppe
grauplig
Graureiher
graus
grausam
Grausamkeit
Grauschimmel
Grauschleier
grauschwarz
grausen
grausenhaft
grausenvoll
grausig
Grausigkeit
grauslich
Grauspecht
Grauspießglanz
Graustrahler
Graustufe

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRAUSCHNÄPPER

Flapper
Galopper
Hip-Hopper
Kidnapper
Kipper
Klapper
Klepper
Klipper
Knopper
Nepper
Sattelschlepper
Schlepper
Schnapper
Smartshopper
Swapper
Tipper
Tripper
Wipper
Wupper
Zapper

Synonyms and antonyms of Grauschnäpper in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Grauschnäpper» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRAUSCHNÄPPER

Find out the translation of Grauschnäpper to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Grauschnäpper from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Grauschnäpper» in German.

Translator German - Chinese

斑鹟
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

papamoscas
570 millions of speakers

Translator German - English

Spotted Flycatcher
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चित्तीदार फ्लाईकैचर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

رصدت مصيدة الذباب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Пятнистый мухоловка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Spotted Flycatcher
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চিতল ফ্লাইক্যাচার
260 millions of speakers

Translator German - French

Gobemouche
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Spotted Flycatcher
190 millions of speakers

German

Grauschnäpper
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

斑点ヒタキ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

발견 딱새
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kesawang Sikatan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Spotted Đớp ruồi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Spotted Flycatcher
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कलंकित Flycatcher
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Benekli sinekkapan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Pigliamosche
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Muchołówka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

плямистий мухоловка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Am găsit Muscarul
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

spotted Flycatcher
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

raakgesien Flycatcher
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Grå flugsnappare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Spotted Flycatcher
5 millions of speakers

Trends of use of Grauschnäpper

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRAUSCHNÄPPER»

The term «Grauschnäpper» is quite widely used and occupies the 52.025 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Grauschnäpper» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Grauschnäpper
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Grauschnäpper».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRAUSCHNÄPPER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Grauschnäpper» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Grauschnäpper» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Grauschnäpper

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRAUSCHNÄPPER»

Discover the use of Grauschnäpper in the following bibliographical selection. Books relating to Grauschnäpper and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Vogelwelt der Region Wittenberg
Der in Europa weit verbreitete Grauschnäpper ist in der Wittenberger Region ein regelmäßiger, aber vereinzelter Brutvogel, der als Langstreckenzieher erst Anfang Mai erscheint und bis Ende August im Gebiet bleibt. Er kommt in lichten ...
Uwe Zuppke, 2009
2
Kleiner Wichtel Peer: Geschichten um einen kleinen Wichtel ...
Es waren die Weidenlaubsänger und der Grauschnäpper. Sie freuten sich, wieder in ihrem Wald angekommen zu sein. Der Grauschnäpper überlegte, ob er nicht so schnell wie möglich am Waldrand ein Nest bauen sollte? Er hatte unterwegs ...
Luise Hallmann, 1991
3
Die Vogelwelt der Limmattal- und Zürichseeregion: Studien in ...
Ganz im Gegensatz dazu setzt sich der Grauschnäpper auf die Lauer. Erspäht er ein Beutetier, so schiesst er in raschem Flug auf dieses zu, erhascht es und kehrt an seinen ursprünglichen Sitzplatz zurück. Diese Ernährungsweise gestattet ...
Walter Knopfli, 1971
4
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung: Erfolgskontrolle an ...
Neben diesen beiden Leitarten fehlen zudem noch Rauchschwalbe, Grauschnäpper, Weißstorch, Steinkauz und Schleiereule. Die Rauchschwalbe hat ihre Nistplätze im Inneren von zugänglichen Ställen und Scheunen. Die größte Dichte ...
Björn Dietrich, 2003
5
Wald: Biotop und Mythos
Mönchsgrasmücke und Mittelspecht den unteren Kronenraum aufsuchten. Zilpzalp, Blaumeise, Mönchsgrasmücke und Star nutzten auch die äußeren Kronenbereiche, während Gartenbaumläufer, Grauschnäpper und die Spechtarten eher im ...
[Anonymus AC08387028], 2011
6
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
Grauschnäpper. 40 Bau Alexander, 1902: Die Eier unserer Muscicapa-Arten. Z. Oologie 12: 136–138. Eichenberg. Grauschnäpper. 41 Bau Alexander, 1903: Ornithologisches und Biologischesaus Vorarlberg. Ornithol. Jahrb. 14: 176–193.
Georg Willi, 2011
7
Der Falke
Und bei denen kommt nur der Grauschnäpper in Frage, da alle anderen europäischen Arten irgendetwas Weißes im Flügel oder im Schwanz zeigen. Gewinner des April-Rätsels: Joachim Gögelein, Würzburg. Werner Laußmann, Großheirath.
8
Obst und Garten
Halbhöhlenbrüter Der Grauschnäpper (Muscica- pa striata) gilt als Halbhöhlenbrüter. Am liebsten wählt er für seinen Brutplatz Nischen an ausgebrochenen Ästen. Gerne nimmt er auch künstliche Halbhöhlen an. Doch zeigt er sich in der Wahl ...
9
Ornithologische Mitteilungen
Damit wird unsere Schlußfolgerung nur bestätigt, nicht widerlegt. Andere Bienen als Apis mellifera sind bisher nur einmal dem Grauschnäpper nachgewiesen worden, und zwar die Seidenbiene Colletes daviesanus (Schwerdtfeger 1975).
10
Abhandlungen und Verhandlungen des Naturwissenschaftlichen ...
Zum erstenmal wird der Grauschnäpper von Rauhe (1949) für die weitere Umgebung Hamburgs als Kuckuckswirt angegeben: In Odisheim, Kr. Land Hadeln, wurde über einem Schulklassenfenster ein Nest mit einem Kuckucksei gefunden.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRAUSCHNÄPPER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Grauschnäpper is used in the context of the following news items.
1
Biodiversität im Firmengelände | bi medien
... Pflanzen komplett weg. Weniger Pflege fördert zudem Insekten- und Samenfresser auf dem Gelände. Grauschnäpper und Distelfink lassen grüßen. «www.bi-medien.de, Sep 16»
2
Treffen mit seltenen Faltern und Pflanzen
Bei den Vögeln waren es Grauschnäpper, Wespenbussard, Mittelspecht, Hohltaube und Schwarzmilan, die besonders gefährdet sind. Abschließend dankte ... «mittelhessen.de, Aug 16»
3
Edingen-Neckarhausen: Wohnungsbau auf Kosten von Pflanzen ...
Nachgewiesen seien im "Mittelgewann" Grünspecht, Grauschnäpper und Gartenrotschwanz; sehr "wahrscheinlich" brüte die streng geschützte Waldohreule hier ... «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»
4
Triberg: Gegner lehnen Greifvogelpark ab
Verbunden ist die Einrichtung mit Eingriffen in einen – noch – wertvollen Erholungswald mit seltenen Arten wie Schwarzspecht, Grauschnäpper, Haselmaus und ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
5
Wenn Hafen Natur verdrängt
Schawaller sucht das Gelände mit dem Fernglas ab. Er entdeckt den seltenen Schlagschwirl, den Grauschnäpper und einen Eisvogel. Es gibt hier den auf der ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Umwelt: Unauffälliger Ansitzjäger meidet naturferne Gärten
Ganderkesee Der Grauschnäpper gehört zu den unauffälligen, wenig bekannten Vogelarten. In unserer Gemeinde ist er aber gar nicht so selten und leicht zu ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
7
Dorfen - Idyllische Lage
Sie sind geeignet für Kleiber, Halsbandschnäpper, Blau-, Schwarz- und Haubenmeisen, für Hausrotschwänze, Bachstelzen und Grauschnäpper. Meyer räumte ... «Süddeutsche.de, May 16»
8
Neue Nisthäuser für Singvögel
... Hauben- und Blaumeise, Halsbandschnäpper, Kleiber und Bachstelze, Gartenrotschwanz und Grauschnäpper. Mit unterschiedlicher Bauart und Lochgröße ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mar 16»
9
Die Lochgröße ist entscheidend - Bau einer Nisthilfe für Vögel
Gerade Nistkästen in Halbhöhlenform kommen an Hauswände - sie eignen sich für Bachstelze, Grauschnäpper, Haus- und Gartenrotschwanz, Rotkehlchen und ... «Web.de, Feb 16»
10
Nistkästen und Hinweisschilder aufgestellt
Es handelt sich um Halbhöhlenkästen für Bachstelze, Grauschnäpper, Rotkehlchen, Hausrotschwanz, Gartenrotschwanz und Zaunkönig. «Deutschland Today, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grauschnäpper [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/grauschnapper>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z